ἔμμοτος
ἔμμοτος, needing to be stopped with lint
- treated with tents (μοτοί), Hp. Aph. 5.47, Art. 49, Mochl. 36.
- II used with such tents, Dsc. 1.68; ἔ. φάρμακα Gal. 11.125; ἔ. σύστασις Id. 13.500; ἔ. ἀγωγή treatment by tents, Paul.Aeg. 6.3.
- 2 metaph., ἔμμοτον τῶνδʼ ἄκος (Schütz for ἑκάς) a salve or plaster to heal these wounds, A. Ch. 471 (lyr.).
1 aplicado en hilas, que se utiliza en apósito
(λίβανος) ἔ. λεῖος σὺν γάλακτι
φάρμακα
σύστασις
ἀγωγή
δώμασιν ἔ. τῶνδ' ἄκος
en casa está el remedio que cura cual apósito éstos (males)
• subst. τὰ ἔμμοτα medicamentos aplicados en hilas, apósitos Hp.Art.50, Mochl.37, Orib.44.13.10, Sch.Ar.Ach.1174D.
2 de afecciones o heridas que necesita cura con apósitos frec. para referirse a abscesos que se hacen crónicos o heridas que se mantienen abiertas y necesitan drenaje
κίνδυνος ἕλκος ἔμμοτον γενέσθαι
ἐμπυήματα χρόνια καὶ ἔμμοτα γίνεται
οὐδὲ ἔμπυοι πολλοὶ γίνονται, οὐδὲ ἔμμοτοι
ἢν δ' ἀμφιφλασθῇ, ... ἔμμοτοι
si hay una gran contusión, quedan afectados de heridas supurantes
• subst. τὰ ἔμμοτα abscesos o heridas que necesitan cura con apósitos, e.e., heridas abiertas
- needing to be stopped with lint: metaph., ἔμμοτον τῶνδʼ ἄκος a cure to heal these wounds, Aesch.