Ἥφαιστος
Ἥφαιστος, Hephaestus, god of fire
- Hephaestus, Il. 18.391, etc.; ἔργον Ἡφαίστοιο, of a bowl, Od. 4.617; κνημῖδας ὀρειχάλκοιο . . Ἡφαίστου κλυτὰ δῶρα Hes. Sc. 123; φλογὶ Ἡφαίστοιο Il. 17.88, cf. Antim. 44; μὰ τὸν Ἥ. Com.Adesp. 17.35D.
- 2 = Lat. Volcanus, D.H. 2.54, Plu. Aet.Gr. 2.276b, App. BC 5.49, etc.
- 3 = Egypt. Plah, OGI 90.2 (Rosetta, ii B.C.).
- 4 Pythag. name for nine, Theol.Ar. 58.
- II meton. for πῦρ, fire, Il. 2.426, Hom. Fr. 18, S. Ant. 123 (lyr.), 1007, cf. Chrysipp.Stoic. 2.315, al., D.S. 5.74, etc.
1. Hephaestus (god).
2. meton. vuur:
- (ἀμφιγυήεις, ἄναξ, κλυτοεργός, κλυτοτέχνης, κυλλοποδίων, περικλυτός, πολύμητις, πολύφρων, χαλκεύς).
- Son of Zeus and Hera.
- Husband in Il. (Il. 18.382) of Charis, in Od. (Od. 8.267) of Aphrodite.
- His lameness Il. 18.394, Il. 20.36,
- etc. : Od. 8.308, etc.
- His craftsmanship Il. 1.607, Il. 14.166, Il. 18.417, 468, etc.: Od. 8.272, etc.
- Persuades his mother to conciliate Zeus Il. 1.571;
- his fall from Olympus Il. 1.590;
- made Agamemnon’s sceptre Il. 2.101,
- and the breastplate of Diomedes Il. 8.195,
- and the aegis Il. 15.310;
- Thetis goes to beg him for armour for her son Il. 18.369, which he makes 468;
- he tells how Eurynome-1 and Thetis tended him when rejected by Hera Il. 18.394;
- Hera summons him to quell Xanthus-1 Il. 21.330;
- etc. : Od. 4.617, Od. 6.233, Od. 7.92;
- Demodocus tells how Ares and Aphrodite deceived him and how he punished them Od. 8.266, 270, 286, 287, 293, 297, 327, 330, 345, 355, 359; Od. 15.117, Od. 23.160, Od. 24.71, 75.
- See also in Lex.
[use of the proper name.]
A fire: σπλάγχνʼ ὑπείρεχον Ἡφαίστοιο Il. 2.426.
αἷμα Ἡφαίστου· ἀρτεμισία
sangre de Hefesto es artemisa
γόνος Ἡφαίστου· κονύζαν λέγει
semen de Hefesto quiere decir ínula
- IHephaestus, Lat. Vulcanus, sonof Zeus and Hera, lame from birth, master of metal working, Hom., etc.
- IImeton. for πῦρ, fire, Il., Soph. Perh. from ἅπτω, to kindle fire.
-
…τοῦ Διὸς οἴκησιν οὐκέτι ἐνεχώρει εἰσελθεῖν πρὸς δὲ καὶ αἱ Διὸς φυλακαὶ φοβεραὶ ἦσαν εἰς δὲ τὸ τῆς Ἀθηνᾶς καὶ Ἡφαίστου οἴκημα τὸ κοινόν, ἐν ᾧ ἐφιλοτεχνείτην, λαθὼν εἰσέρχεται, καὶ κλέψας τήν τε ἔμπυρον τέχνην τὴν τοῦ Ἡφαίστου…
Plato, Protagoras
-
…Ἡφαίστου οἴκημα τὸ κοινόν, ἐν ᾧ ἐφιλοτεχνείτην, λαθὼν εἰσέρχεται, καὶ κλέψας τήν τε ἔμπυρον τέχνην τὴν τοῦ Ἡφαίστου καὶ τὴν ἄλλην τὴν τῆς Ἀθηνᾶς δίδωσιν ἀνθρώπῳ, καὶ ἐκ τούτου εὐπορία μὲν ἀνθρώπῳ τοῦ βίου γίγνεται, Προμηθέα…
Plato, Protagoras
-
…καὶ ἄνθρωπον ἐξιέναι ἐκ γῆς εἰς φῶς. ἀπορίᾳ οὖν σχόμενος ὁ Προμηθεὺς ἥντινα σωτηρίαν τῷ ἀνθρώπῳ εὕροι, κλέπτει Ἡφαίστου καὶ Ἀθηνᾶς τὴν ἔντεχνον σοφίαν σὺν πυρί ἀμήχανον γὰρ ἦν ἄνευ πυρὸς αὐτὴν κτητήν τῳ ἢ χρησίμην γενέσθαι καὶ οὕτω…
Plato, Protagoras
-
…θυμῷ. αὐτὰρ ὁ φορμίζων ἀνεβάλλετο καλὸν ἀείδειν ἀμφʼ Ἄρεος φιλότητος εὐστεφάνου τʼ Ἀφροδίτης, ὡς τὰ πρῶτα μίγησαν ἐν Ἡφαίστοιο δόμοισι λάθρῃ, πολλὰ δʼ ἔδωκε, λέχος δʼ ᾔσχυνε καὶ εὐνὴν Ἡφαίστοιο ἄνακτος. ἄφαρ δέ οἱ ἄγγελος ἦλθεν…
Homer, Odyssey
-
…τοῦ καλὰ ῥέεθρα πυρὶ φλέγετο, ζέε δʼ ὕδωρ · οὐδʼ ἔθελε προρέειν, ἀλλʼ ἴσχετο · τεῖρε δʼ ἀϋτμὴ Ἡφαίστοιο βίηφι πολύφρονος. αὐτὰρ ὅ γʼ Ἥρην πολλὰ λισσόμενος ἔπεα πτερόεντα προσηύδα · Ἥρη τίπτε σὸς υἱὸς ἐμὸν ῥόον ἔχραε…
Homer, Iliad
-
…· μήτηρ δʼ οὔ με φίλη πρίν γʼ εἴα θωρήσσεσθαι πρίν γʼ αὐτὴν ἐλθοῦσαν ἐν ὀφθαλμοῖσιν ἴδωμαι · στεῦτο γὰρ Ἡφαίστοιο πάρʼ οἰσέμεν ἔντεα καλά. ἄλλου δʼ οὔ τευ οἶδα τεῦ ἂν κλυτὰ τεύχεα δύω, εἰ μὴ Αἴαντός γε…
Homer, Iliad
-
…οὐδῷ, ἀργύρεον δʼ ἐφʼ ὑπερθύριον, χρυσέη δὲ κορώνη. χρύσειοι δʼ ἑκάτερθε καὶ ἀργύρεοι κύνες ἦσαν, οὓς Ἥφαιστος ἔτευξεν ἰδυίῃσι πραπίδεσσι δῶμα φυλασσέμεναι μεγαλήτορος Ἀλκινόοιο, ἀθανάτους ὄντας καὶ ἀγήρως ἤματα πάντα. ἐν δὲ θρόνοι περὶ τοῖχον…
Homer, Odyssey
-
…ὀψόμεναί τε γέρονθʼ ἅλιον καὶ δώματα πατρός, καί οἱ πάντʼ ἀγορεύσατʼ · ἐγὼ δʼ ἐς μακρὸν Ὄλυμπον εἶμι παρʼ Ἥφαιστον κλυτοτέχνην, αἴ κʼ ἐθέλῃσιν υἱεῖ ἐμῷ δόμεναι κλυτὰ τεύχεα παμφανόωντα. ὣς ἔφαθʼ, αἳ δʼ ὑπὸ κῦμα θαλάσσης…
Homer, Iliad
-
…οὐρανὸν ἵκει πᾶσαν χρυσείην ἔμεναι, κανόνας τε καὶ αὐτήν, αὐτὰρ ἀπʼ ὤμοιιν Διομήδεος ἱπποδάμοιο δαιδάλεον θώρηκα, τὸν Ἥφαιστος κάμε τεύχων. εἰ τούτω κε λάβοιμεν, ἐελποίμην κεν Ἀχαιοὺς αὐτονυχὶ νηῶν ἐπιβησέμεν ὠκειάων. ὣς ἔφατʼ εὐχόμενος ,…
Homer, Iliad
-
…Ἀφροδίτης, ὡς τὰ πρῶτα μίγησαν ἐν Ἡφαίστοιο δόμοισι λάθρῃ, πολλὰ δʼ ἔδωκε, λέχος δʼ ᾔσχυνε καὶ εὐνὴν Ἡφαίστοιο ἄνακτος. ἄφαρ δέ οἱ ἄγγελος ἦλθεν Ἥλιος, ὅ σφʼ ἐνόησε μιγαζομένους φιλότητι. Ἥφαιστος δʼ ὡς οὖν θυμαλγέα…
Homer, Odyssey