ἴκμενος

ἴκμενος,

• only in the phrase ἴκμενος οὖρος, of a fair breeze, Il. 1.479, Od. 2.420, al.; not moist, as Hsch. (Perh. not related to ἵκω, ἱκνέομαι.)

ἴκμενος, οὖρος, günstiger Fahrwind, Il. 1.479, Od. 2.420 u. öfter ; nach der Erkl. der Alten mit ἰκμάς zusammenhangend, feuchter, milder u. erfrischender Luftauch, wie Od. 5.478 ἀνέμων μένος ὑγρὸν ἀέντων ; schwerlich ist mit Nitzsch zu Od. a.a.O. an schlüpfrig zu denken u. glatt. gleichmäßig dahingleitender Fahrwind zu übersetzen ; wahrscheinlich von ἱκνέομαι, wie Hesych. ἵκμενος anführt u. ἱκτικός, πορευτικός erkl.; doch ist die Aenderung des Spiritus nicht nötig, vgl. ἅλλομαι, ἆλτο ; der Wind, der auf das Schiff kommt, ihm nachkommt, ventus secundus. Vgl. noch ἴκμιος.

ἴκμενος

Epithet of οὖρος.

App., favourable or the like Il. 1.479: Od. 2.420 = Od. 15.292, Od. 11.7 = Od. 12.149.

ἴκμενος : fair wind (οὖρος), a wind ‘that follows fast’ (secundus). (Od.)

ἴκμενος

• only in the phrase ἴκμενος οὖρος (from ἴκω, ἱκνέομαι) a following, favourable wind, Hom.