ὁμιλαδόν
ὁμιλαδόν, in groups
ὁμῑλ-ᾰδόν, Adv., (ὅμιλος)
- in groups or bands, in crowds, Il. 12.3, 15.277:—also ὁμῑληδόν, Hes. Sc. 170.
- II c. dat., together with, A.R. 3.596, Opp. C. 2.199.
ὁμιλαδόν [ῑᾰ] adv. :
1 en troupe, en foule, Il. 12, 3 ; 15, 277 ||
2 ensemble avec, A. Rh. 3, 596.
Étym. ὅμιλος, -δον.
ὁμιλαδόν, [ῑ], haufen-, scharenweise ; ἐμάχοντο Ἀργεῖοι καὶ Τρῶες ὁμ., Il. 12.3, vgl. 15.277, 17.730 ; sp.D., πᾶσαι ὁμιλαδὸν ἠγερέθοντο, Ap.Rh. 1.655, vgl. 3.596. Auch ὁμιληδόν, s. unten.
ὁμιλαδόν
[ὅμιλος.]
In a body: ἕποντο Il. 15.277, Il. 17.730.
Keeping close together, maintaining close contact: ἐμάχοντο Il. 12.3.
ὁμιλαδόν : adv., in crowds. (Il.)
ὁμιλαδόν
ὅμιλος
- in groups or bands, in crowds, Lat. turmatim, Il.