ὁμιλία
ὁμιλία, a being together, communion, intercourse, converse, company
- intercourse, company, ἔσθʼ ὁμιλίας κακῆς κάκιον οὐδέν A. Th. 599; τὸ ξυγγενές τοι δεινὸν ἡ θʼ ὁ. Id. Pr. 39, etc.; ὁ. τινός communion or intercourse with one, Hdt. 4.174; πρός τινα S. Ph. 70, Pl. Smp. 203a, al.; τοὺς ἀξίους δὲ τῆς ἐμῆς ὁ. of my society, Ar. Pl. 776; ἡ σὴ ὁ. Pl. Hp.Ma. 283d; ὁ. χθονός intercourse with a country, E. Ph. 1408; ἔχειν ἐν θεοῖς ὁ. live among them, Id. IA [1622]; ἥκειν εἰς ὁ. τινί S. OT 1489; ἡ καθʼ ὑμᾶς αὐτοὺς πολιτεία καὶ ὁ. public and private life, Th. 1.68; ἐξ ὁμιλίας by persuasion, opp. βίᾳ, D. Ep. 1.12: also in pl., ἀνθρώπων κακῶν -ίαι Hdt. 7.16.αʹ, cf. Epict. Ench. 33.14, etc.; φθείρουσιν ἤθη χρήσθʼ ὁ. κακαί E. Fr. 1024 (= Men. 218); Ἑλληνικαὶ ὁ. association with Greeks, Hdt. 4.77; ἐνδίκοις ὁ. A. Eu. 966 (lyr.); αἱ . . συγγενεῖς ὁ. intercourse with kinsfolk, E. Tr. 51; ὁ. κακαῖς χρῆσθαι Pl. R. 550b; αἱ τῶν ἀνθρώπων ὁ. καὶ αἱ τῶν πραγμάτων Arist. Pol. 1336b32, etc.
- 2 sexual intercourse, Hdt. 1.182, X. Smp. 8.22, Mem. 3.11.14, etc.; νυμφικαὶ ὁ. E. Hel. 1400; ὁ. τῶν ἀφροδισίων Arist. HA 582a26; ἡ πρὸς τοὺς ἄρρενας or τῶν ἀρρένων ὁ., Id. Pol. 1272a24, 1269b29.
- 3 instruction, X. Mem. 1.2.6 and 15; lecture, Ael. VH 3.19: in pl., title of work by Critias, Gal. 18(2).656.
- 4 ὁμιλέειν ὁμιλίῃ to be versed in it by practice, opp. λόγῳ εἰδέναι, Hp. Art. 10.
- 5 ἡ πλείστη ὁ. τοῦ ὀνόματος its commonest usage, Epicur. Ep. 1 p.22 U.; so ὁμιλίαι φωνῆς, αἱ τῶν λέξεων ὁ., Phld. Rh. 1.288 S., Oec. p.59 J.; αἱ κοιναὶ ὁ. common usage, S.E. M. 1.1; τῶν ἰδιωτῶν -ίαι ib. 64; ἡ ἀνὰ χεῖρα -ία A.D. Synt. 37.2; ἡ κοινὴ καλουμένη καὶ ἀνὰ χεῖρα -ία Hermog. Id. 2.7.
- II association, company, ἀνδρῶν τῶν ἀρίστων ἐπιλέξαντες ὁμιλίην Hdt. 3.81, cf. A. Eu. 57.
- 2 in collect. sense, τήνδʼ ὁμιλίαν χθονός these fellow-sojourners in the land, ib. 406; ναὸς κοινόπλους ὁ. ship-mates, S. Aj. 872; ἀδελφῶν ἡ παροῦσʼ ὁ. E. Heracl. 581, cf. Hipp. 19 (dub. l.).
1. omgang:
2. gezelschap, groep:
Strong 3657
company, association: I Co 15:33.†
realiza la investigación del futuro claramente, en unión con él, hasta que tú quieras
- Ia being together, communion, intercourse, converse, company, Lat. commercium, Aesch., etc.:— ὁμ. τινός communion or intercourse with one, Hdt.; πρός τινα Soph., etc.; τοὺς ἀξίους δὲ τῆς ἐμῆς ὁμιλίας those who are worthy of my society, Ar.; ὁμ. χθονός intercourse with a country, Eur.; πολιτεία καὶ ὁμ. public and private life, Thuc.:—also in pl., Ἑλληνικαὶ ὁμιλίαι association with Greeks, Hdt.; αἱ συγγενεῖς ὁμιλίαι intercourse with kinsfolk, Eur.
- 2sexual intercourse, Hdt., Xen., etc.
- 3instruction, Xen.:—later, a homily, sermon.
- IIan association, company, Hdt., Aesch.:—in collect. sense, fellow-sojourners, Aesch.; ναὸς ὁμ. ship- mates, Soph.
-
…ὀρθοῦσθαι δὲ χρὴ καὶ ψῆφον αἴρειν καὶ διαγνῶναι δίκην αἰδουμένους τὸν ὅρκον. εἴρηται λόγος. καὶ μὴν βαρεῖαν τήνδʼ ὁμιλίαν χθονὸς ξύμβουλός εἰμι μηδαμῶς ἀτιμάσαι. κἄγωγε χρησμοὺς τοὺς ἐμούς τε καὶ Διὸς ταρβεῖν κελεύω μηδʼ ἀκαρπώτους κτίσαι. ἀλλʼ…
Aeschylus, Eumenides
-
…διώκουσʼ ἦλθον ἄτρυτον πόδα, πτερῶν ἄτερ ῥοιβδοῦσα κόλπον αἰγίδος. πώλοις ἀκμαίοις τόνδʼ ἐπιζεύξασʼ ὄχον καινὴν δʼ ὁρῶσα τήνδʼ ὁμιλίαν χθονὸς ταρβῶ μὲν οὐδέν, θαῦμα δʼ ὄμμασιν πάρα. τίνες ποτʼ ἐστέ ; πᾶσι δʼ ἐς κοινὸν λέγω ·…
Aeschylus, Eumenides
-
…λίβα · καὶ κόσμος οὔτε πρὸς θεῶν ἀγάλματα φέρειν δίκαιος οὔτʼ ἐς ἀνθρώπων στέγας. τὸ φῦλον οὐκ ὄπωπα τῆσδʼ ὁμιλίας οὐδʼ ἥτις αἶα τοῦτʼ ἐπεύχεται γένος τρέφουσʼ ἀνατεὶ μὴ μεταστένειν πόνον. τἀντεῦθεν ἤδη τῶνδε δεσπότῃ δόμων αὐτῷ μελέσθω Λοξίᾳ…
Aeschylus, Eumenides
-
…τοῖς τʼ αὐτὸς αὑτοῦ πήμασιν βαρύνεται καὶ τὸν θυραῖον ὄλβον εἰσορῶν στένει. εἰδὼς λέγοιμʼ ἄν, εὖ γὰρ ἐξεπίσταμαι ὁμιλίας κάτοπτρον, εἴδωλον σκιᾶς δοκοῦντας εἶναι κάρτα πρευμενεῖς ἐμοί. μόνος δʼ Ὀδυσσεύς, ὅσπερ οὐχ ἑκὼν ἔπλει, ζευχθεὶς…
Aeschylus, Agamemnon
-
…δεινὸς ὃς θεοὺς σέβει. φεῦ τοῦ ξυναλλάσσοντος ὄρνιθος βροτοῖς δίκαιον ἄνδρα τοῖσι δυσσεβεστέροις. ἐν παντὶ πράγει δʼ ἔσθʼ ὁμιλίας κακῆς κάκιον οὐδέν, καρπὸς οὐ κομιστέος · ἄτης ἄρουρα θάνατον ἐκκαρπίζεται. ἢ γὰρ ξυνεισβὰς πλοῖον εὐσεβὴς ἀνὴρ ναύταισι…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…ταῦθʼ ὑπάρχει. ἐν δὲ τοῖς στρυφνοῖς καὶ πρεσβυτικοῖς ἧττον γίνεται ἡ φιλία, ὅσῳ δυσκολώτεροί εἰσι καὶ ἧττον ταῖς ὁμιλίαις χαίρουσιν · ταῦτα γὰρ δοκεῖ μάλιστʼ εἶναι φιλικὰ καὶ ποιητικὰ φιλίας. διὸ νέοι μὲν γίνονται φίλοι ταχύ, πρεσβῦται…
Aristotle, Nicomachean Ethics
-
…ἐν τῇ Φθιώτιδι ἰσχυσάντων, καὶ ἐπαγομένων αὐτοὺς ἐπʼ ὠφελίᾳ ἐς τὰς ἄλλας πόλεις, καθʼ ἑκάστους μὲν ἤδη τῇ ὁμιλίᾳ μᾶλλον καλεῖσθαι Ἕλληνας, οὐ μέντοι πολλοῦ γε χρόνου ἐδύνατο καὶ ἅπασιν ἐκνικῆσαι. τεκμηριοῖ δὲ μάλιστα Ὅμηρος · πολλῷ…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…καὶ γὰρ δὴ ἐκεῖθι κοιμᾶται ἐν τῷ τοῦ Διὸς τοῦ Θηβαιέος γυνή, ἀμφότεραι δὲ αὗται λέγονται ἀνδρῶν οὐδαμῶν ἐς ὁμιλίην φοιτᾶν · καὶ κατά περ ἐν Πατάροισι τῆς Λυκίης ἡ πρόμαντις τοῦ θεοῦ, ἐπεὰν γένηται · οὐ γὰρ ὦν…
Herodotus, The Histories
-
…ἐμῆς τὰ φίλτατα ψυχῆς ἔσωσας. ἆρά μοι στένειν πάρα τοιᾶσδʼ ἁμαρτάνοντι συζύγου σέθεν ; παύσω δὲ κώμους συμποτῶν θʼ ὁμιλίας στεφάνους τε μοῦσάν θʼ ἣ κατεῖχʼ ἐμοὺς δόμους. οὐ γάρ ποτʼ οὔτʼ ἂν βαρβίτου θίγοιμʼ ἔτι οὔτʼ ἂν φρένʼ…
Euripides, Alcestis
-
…τοι σμικροὶ λόγοι ἔσφηλαν ἤδη καὶ κατώρθωσαν βροτούς. λόγος τις αὐτήν ἐστιν εἰσιδεῖν πατρὸς τοῦ σοῦ τε κἀμοῦ δευτέραν ὁμιλίαν ἐλθόντος ἐς φῶς · εἶτα τόνδʼ ἐφέστιον πῆξαι λαβόντα σκῆπτρον οὑφόρει ποτὲ αὐτός, τανῦν δʼ Αἴγισθος · ἐκ δὲ…
Sophocles, Electra