ὑπέξειμι
ὑπέξειμι, withdraw gradually
ὑπέξ-ειμι, (εἶμι ibo)
- withdraw gradually, Hdt. 4.120, 7.211: generally, withdraw, disappear, ὅταν μηθὲν ἔτι ὑπεξίῃ . . λυπηρόν Metrod. Fr. 28; of fire or snow, disappear gradually, Pl. Phd. 103d, 106a; of water, opp. ἐπιγίγνεσθαι, Arist. Pol. 1276a39: c. dat., make way for, τὰς ἕνας ἀρχὰς ταῖς νέαις ὑ. D. 25.20.
- II go out to meet or against one, Hdt. 1.176 codd. (leg. ἐπεξ-).
- 2 issue forth from, θαλάμων Anon. ap. Suid.
- III to be discharged, of the faeces, Archig. ap. Aët. 9.42.
ὑπ·έξειμι (impf. -εξῄειν, etc.) : se retirer peu à peu, Hdt. 4, 120 ; 7, 211 ; τινί, Dém. 775, 27, devant qqn ; en parl. de choses, disparaître peu à peu, Plat. Phæd. 103d, 106a ; Arstt. Pol. 3, 3, 6.
ὑπέξειμι, (εἶμι), drunter heraus-, heimlich weggehen, sich allmälig zurückziehen ; Her. 4.120, 7.211, 223 ; ὑπεξῄει ἂν ἡ χιὼν οὖσα σῶς καὶ ἄτηκτος Plat. Phaed. 106a ; τινί, ihm Platz machen, Dem. 25.20 ; – allmälig entgegengehen, Her. 1.176, DS
ὑπέξειμι
εἶμι ibo
- to go away secretly, withdraw gradually, Hdt.; ὑπ. τινί to make way for one, give way to him, Dem.:—of fire or snow, to disappear gradually, Plat.