ῥῖγος
ῥῖγος, frost, cold
ῥῖγ-ος, εος, τό,
- frost, cold, Od. 5.472, Hdt. 6.44, etc.; ὑπὸ λιμοῦ καὶ ῥίγους Pl. Euthphr. 4d; λιμῷ καὶ ῥίγει μαχόμενος X. Cyr. 6.1.15: pl., ῥίγη καὶ θάλπη Id. Oec. 7.23.
- 2 shivering, Pl. Ti. 62b; shivering fit, as in ague, Hp. VM 16, Aph. 4.29, BGU 956.2 (iii A.D.); ῥ. πυρετώδη Hp. Fract. 34.
ῥῖγος, εος-ους (τὸ) froid, gelée, Od. 5, 472 ; Hdt. 6, 44 ; Xén. Cyr. 6, 1, 14 ; Plat. Euthyphr. 4d; au pl. Xén. Œc. 7, 23 ; particul. frisson de la fièvre, Hpc. V. med. 15, etc. ; Plat. Tim. 62b; au plur. Hpc. Fract. 774.
Étym. p. *Ϝρῖγος ; cf. lat. frīgus.
1. kou, kilte:
2. huivering, rilling:
ῥῖγος, τό,
1) frigus, Frost, Kälte ; Od. 5.472 ; ὑπὸ λιμοῦ καὶ ῥίγους, Plat. Euthyphr. 4d, u. öfter ; λιμῷ καὶ ῥίγει μαχόμενος, Xen. Cyr. 6.1.16 ; Folgde : bes. Erstarren vor Frost, Frostschauer, Plat. Tim. 62b ; Fieberschauer, Sp.
2) übertr., das Schaudern, Entsetzen, Verabscheuen.
[Die Akzentuation ῥίγος ist falsch, da ι lang ist.]
1) frigus, Frost, Kälte ; Od. 5.472 ; ὑπὸ λιμοῦ καὶ ῥίγους, Plat. Euthyphr. 4d, u. öfter ; λιμῷ καὶ ῥίγει μαχόμενος, Xen. Cyr. 6.1.16 ; Folgde : bes. Erstarren vor Frost, Frostschauer, Plat. Tim. 62b ; Fieberschauer, Sp.
2) übertr., das Schaudern, Entsetzen, Verabscheuen.
[Die Akzentuation ῥίγος ist falsch, da ι lang ist.]
ῥῖγος
τό (ϝρῖγος).
Cold : εἴ με μεθήῃ ῥῖγος Od. 5.472.
ῥῖγος , εος (cf. frigus): cold, Od. 5.472†.
ῥῖγος, ος, εος, τό,
- frost, cold, Lat. frigus, Od., etc.