παραστρατηγέω
παραστρατηγέω, to be at the general’s side, interfere with him
παραστρᾰτ-ηγέω,
- issue orders interfering with those of the general, D.H. 10.45, Plu. Aem. 11, Alex. 39, Jul. ad Ath. 278c.
- II Pass., to be outmanoeuvred, διὰ τῶν φίλων Arist. Ath. 6.2.
παρα·στρατηγέω-ῶ [ᾰτ]
1 s’ingérer dans le commandement, Plut. Phoc. 7 ||
2 être collègue ou auxiliaire d’un général, DH. 10, 45 ; Plut. Æmil. 11, etc. ||
3 au pass. être victime d’une manœuvre, Arstt. Ath. 6, 2.
παραστρατηγέω, neben, bei, mit dem Feldherrn sein, Dion.Hal. 10.45 ; Plut. Phoc. 7 tadelnd, sich in das Amt des Feldherrn einmischen ; καὶ πολυπραγμονεῖν, Alex. 39, vgl. reg.apophth. p. 145, Alex. 39, Phoc. 7.
παραστρατηγέω
fut. ήσω
- to be at the generalʼs side, interfere with him, Plut.