παραισθάνομαι
παραισθάνομαι, to remark
Could not find παρῄσθοντο in Logeion dictionaries.
παρῄσθοντο aorist middle indicative 3rd plural, imperfect middle indicative 3rd plural of παραισθάνομαι
παραισθ-άνομαι,
- remark or hear of by the way, τινος X. Cyr. 4.2.30: abs., οὐχὶ παρῄσθευ; Theoc. 5.120.
- II misperceive, be subject to illusory perceptions, Pl. Tht. 157e, Aret. SD 1.6, Iamb. Protr. 2.
παρ·αισθάνομαι :
1 s’apercevoir secrètement de, gén. Xén. Cyr. 4, 2, 30 ; abs. Thcr. Idyl. 5, 120 ||
2 voir ou comprendre à côté, se tromper, Plat. Theæt. 157e ; Arét. Caus. m. diut. 1, 6 ||
➳ Ao. 2, 2 sg. éol. παρῄσθευ, Thcr. l.c.
παραισθάνομαι, (αἰσθάνομαι), nebenbei oder unter der Hand, auch falsch bemerken ; neben παροράω u. παρακούω, Plat. Theaet. 157e ; ὡς παρῄσθοντο τῶν φευγόντων, πυθόμενοι τὸ γιγνόμενον, Xen. Cyr. 4.2.30 ; Sp.; absol., οὐχὶ παρῄσθευ ; Theocr. 5.120.
παραισθάνομαι
fut. -αισθήσομαι
aor2 -ῃσθόμην
- Dep.:— to remark or hear of by the way, τινος Xen.; absol., οὐχὶ παρῄσθευ (Doric for παρῄσθου) , Theocr.