ἀνυμέναιος
ἀνυμέναιος, without the nuptial song, unwedded
Could not find ἀνυμέναιον in Logeion dictionaries.
ἀνυμέναιον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἀνυμέναιος
ἀνῠμέναιος, ον,
- without the nuptial song, unwedded, S. Ant. 876, 917, E. Hec. 416, Men. 548, etc.; μοῖρα ἀ. S. OC 1221 (lyr.): neut.pl. as Adv., Id. El. 962, E. Ph. 347 (lyr.). Adv. -ως Sch.ad loc.
I
1 que no está casado
• enemigo de bodas
μοῖρα
II adv.
1 ἀνυμέναια sin bodas, en soltería
γηράσκειν
2 -ως sin bodas Sch.E.Ph.347.
ἀν·υμέναιος, ος, ον [ῠ] sans chant nuptial, sans hyménée, Soph. Ant. 176, etc. ; Eur. Hec. 416 ; adv. ἀνυμέναια, Soph. El. 962 ; Eur. Ph. 347, sans hyménée.
Étym. ἀν-, ὑμέναιος.
ἀνυμέναιος, ohne Hochzeitsgesang, unvermählt (VLL ἄγαμος), παρθένος Eur. Herc.Fur. 834 u. öfter ; ἀνυμέναια, adverbial, Soph. El. 950 ; Eur. Phoen. 349.
ἀνυμέναιος
- without the nuptial song, unwedded, Soph., Eur.: neut. pl. as adv., Soph., Eur.