About Report a problem

Menu

ἀπιστέω

ἀπιστέω, to disbelieve, distrust; to disobey

Could not find ἀπιστήσῃ in Logeion dictionaries.

ἀπιστήσῃ aorist middle subjunctive 2nd singular, future middle indicative 2nd singular, aorist active subjunctive 3rd singular of ἀπιστέω

See ἀπιστήσῃ in Morpho

ἀπιστ-έω, fut. Pass. ἀπιστηθήσομαι D.S. 32.10, but ἀπιστήσομαι in pass. sense, Pl. R. 450c:—
  • to be ἄπιστος, and so:
    • I disbelieve, distrust, ἐγὼ τὸ μὲν οὔ ποτʼ ἀπίστεον Od. 13.339; τύχην ἀ. E. Alc. 1130; πάντα Ar. Ec. 775, cf. Th. 7.28 (s.v.l.), X. Ages. 5.6, 8.7:—Pass., τὴν γνῶσιν τοῦ οἰκείου ἀπιστεῖσθαι was distrusted, i.e. no one could be sure of knowing, Th. 7.44; ἀ. ἐν μαρτυρίαις Antipho 2.2.7; ἐπειδὰν γνῶσιν ἀπιστούμενοι, οὐ φιλοῦσι τοὺς ἀπιστοῦντας X. Cyr. 7.2.17, cf. Hier. 4.1; ὑπὸ τῆς πατρίδος Id. Smp. 4.29, cf. Pl. Plt. 271b, Isoc. 5.49:—but mostly,
      • 2 c. dat. pers., κρατέουσιν Emp. 5.1, cf. Th. 8.83, Pl. Prt. 319b, etc.: so c. dat. rei, τῷ χρησμῷ Hdt. 1.158; πῶς ἀπιστήσω λόγοις; S. Ph. 1350, cf. Th. 6.86; ἀ.τῇ ἐξ αὑτῶν ξυνέσει Id. 3.37; τοῖς ἰάμασιν IG 4.951.24 (Epid.); ἡμῖν αὐτοῖς Arist. EN 1112b10; ἀ.τινί τι disbelieve one in a thing, Hdt. 3.122; περί τινος Id. 4.96; οἷς ἠπίστησαν ἔχειν . . whom they suspected of having, Plb. 4.18.8.
      • 3 c. inf., οὐδέν σʼ ἀπιστῶ καὶ δὶς οἰμῶξαι I nothing doubt that . ., S. Aj. 940; ἀ. μὴ γενέσθαι τι to doubt that it could be, Th. 1.10; ἀπιστοῦντες αὐτὸν μὴ ἥξειν Id. 2.101, cf. 4.40, Pl. Plt. 301c, R. 555a; also ἀ. μὴ οὐκ ἐπιστήμη ᾖ ἡ ἀρετή Id. Men. 89d; ἀ. πῶς . . Phd. 73b; ἀ. εἰ . . APl. 16.52 (Phil.), Ph. 2.555; ὅτι . . Pl. Men. 89d; ὡς R. 450c:—Pass., τὸ ἐπιτήδευμα ἀπιστεῖται μὴ δυνατὸν εἶναι it is not believed to be possible, Id. Lg. 839c, cf. Chrm. 168e.
      • 4 abs., to be incredulous, Hdt. 8.94, cf. Ev.Marc. 16.16, etc.; νᾶφε καὶ μέμνασʼ ἀπιστεῖν Epich. 250; ἐπὶ τοῖς λεγομένοις Ph. 2.92.
    • II = ἀπειθέω, disobey, τινί Hdt. 6.108, freq. in Trag. and Pl., A. Pr. 640, S. Ant. 381 (lyr.), Tr. 1183, 1224, Pl. Ap. 29c, al.: abs., to be disobedient, τοῖς ἀπιστοῦσιν τάδε in these things, S. Ant. 219, cf. 656; ἢν δʼ ἀπιστῶσι but if they refuse to comply, E. Supp. 389, cf. Pl. Lg. 941c.
      • 2 to be faithless, εἰ ἡμεῖς ἀπιστοῦμεν, ἐκεῖνος πιστὸς μένει 2 Ep.Tim. 2.13.
      • 3 νεκρὸς τὸν θάνατον ἀπιστούμενος belying death, Polem. Call. 55.
    • III τὸ σῶμʼ οὐκ ἀπιστήσω χθονί, i.e. I will not hesitate to commit it . ., E. Heracl. 1024; τούτῳ ἠπίστησεν ἀποθανοῦσαν ἑαυτὴν ἐπιτρέψαι Lys. 31.21.

Saved

Recent