ἐπιτύμβιος
ἐπιτύμβιος, at the grave, on the grave
Could not find ἐπιτύμβιον in Logeion dictionaries.
ἐπιτύμβιον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἐπιτύμβιος
ἐπιτύμβ-ιος, ον (also α, ον Plu. (v. infr.)),
- = foreg. [ἐπιτυμβίδιος] I,αἶνος, θρῆνος, A. Ag. 1547 (lyr.), Ch. 335 (lyr.); εὖχος APl. 16.368; χοαί S. Ant. 901; σῆμα Epigr.Gr. 339.1 (Cyzicus); κρηπίς AP 7.657.11 (Leon.), cf. Hld. 4.8; Ἀφροδίτη ἐπιτυμβία, = Lat. Venus Libitina, Plu. Aet.Gr. 2.269b; θεοὶ ἐ. Tab.Defix. 99.9.
- II of an old woman ‘with one foot in the grave’, Alciphr. 3.62.
ἐπι·τύμβιος, ος, ον, qui est ou se fait sur un tombeau, Eschl. Ch. 335, etc. ; Soph. Ant. 901 ; Anth. 7, 604, 657 ; A. Pl. 5, 368 ; Ἀφροδίτη Ἐπιτυμβία, (au lieu de -ιος) Plut. M. 269b = lat. Venus Libitina, à Rome.
Étym. ἐπί, τύμβος.
ἐπιτύμβιος, auf dem Grabe, zum Grabe gehörig, αἶνος, θρῆνος, Grabgesang, Aesch. Ag. 1527, Ch. 331 ; χοαί, Grabspenden, Soph. Ant. 892 ; κρηπίς, λέκτρα, Leon.Tar. 98 Paul.Sil. 83 (VII.657, 604); a.Sp.; – Ἀφροδίτη ἐπιτυμβία, die röm. Venus Libitina, Plut. qu.Rom. 23.
ἐπιτύμβιος, ον
= ἐπιτυμβίδιος, Aesch., Soph.