aversor
aversor, to turn from, turn away, shrink from
aversor2, a thief, embezzler
- I In gen.: nulla vis tormentorum acerrimorum praetermittitur; aversari advocati et jam vix ferre posse, Cic. Clu. 63, 177: haerere homo, aversari, rubere, id. Verr. 2, 2, 76 fin.—
- II Esp.: aliquem or aliquid, to turn away a person or thing from one’s self, to send away, repulse, reject, refuse, decline, shun, avoid: filium (consul) aversatus, i. e. not permitting his presence, Liv. 8, 7, 14 Drak.: afflictum non aversatus amicum, Ov. P. 2, 3, 5: principes Syracusanorum, Liv. 26, 31, 4: aversatur [dicentem], Tac. Or. 20 Halm: petentes, Ov. M. 14, 672; 1, 478; 10, 394 al.: preces, Liv. 3, 12, 9: effeminatas artes, Plin. Pan. 46, 4 Schwarz; so, crimina, Ov. Am. 3, 11, 38: honorem, id. F. 1, 5: sermonem, Tac. A. 6, 26: adulationes, Suet. Tib. 27 Oud.: latum clavum, id. Vesp. 2: imperium, Curt. 3, 10: scelus, id. 6, 7.—With inf.: aversati sunt proelium facere, declined, Auct. B. Hisp. 14.☞ Pass.: vultu notare aversato, Aur. Vict. Epit. 28.
- a thief, pilferer, embezzler (cf. averto, I. B.): pecuniae publicae, Cic. Verr. 2, 5, 58, § 152.
dico te ‥ confessorem Christi, non ~orem [v. l. adversorem ] fidei
➳ part. avec sens pass. : Ps. Aur. Vict. Epit. 28, 3 || forme act. aversare Hier. Amos 1, 1, 5, détourner.
- 1. zich (uit verachting, afkeer, schaamte) afwenden (van: acc.) [filium];
- 2. versmaden, afwijzen; niet erkennen; verafschuwen [preces; principem].
- averto, to turn from, turn away, shrink from: aversari advocati et iam vix ferre posse: haerere homo, aversari.—To repulse, scorn, decline, shun, avoid: filium, L.: aspectum alcius, Ta.: scelus, Cu.: preces, L.: honorem, O.
- averto, a thief, embezzler: pecuniae.
-
…captivarumque ferarum exuviis gaudens innuptaeque aemula Phoebes. Vitta coercebat positos sine lege capillos. Multi illam petiere, illa aversata petentes inpatiens expersque viri nemora avia lustrat, nec quid Hymen, quid Amor, quid sint conubia curat .…
Ovid, Metamorphoses
-
…est. satis longo intervallo post iterum advocantur. habetur de integro quaestio ; nulla vis tormentorum acerrimorum praetermittitur ; aversari advocati et iam vix ferre posse, furere crudelis atque importuna mulier sibi nequaquam ut sperasset ea quae cogitasset procedere…
Cicero, pro Cluentio
-
…, in quo reliquos saltem civis incolumis licet conservare. Verres, ille vetus proditor consulis, translator quaesturae, aversor pecuniae publicae, tantum sibi auctoritatis in re publica suscepit ut, quibus hominibus per senatum, per populum Romanum…
Cicero, in Verrem
-
…, ille caligat, invidet caecis. Quis umquam oculos tenebrarum causa habuit Interrogas, quomodo haec animo pravitas fiat aversandi diem et totam vitam in noctem transferendi Omnia vitia contra naturam pugnant, omnia debitum ordinem deserunt. Hoc est…
Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales
-
…uere ferrent, prouocatus equestria haec spolia capta ex hoste caeso porto. quod ubi audiuit consul, extemplo filium auersatus contionem classico aduocari iussit. quae ubi frequens conuenit, quandoque inquit, tu, T. Manli, neque…
Livy, ab Urbe Condita
-
…dicitur demonstrare, et adeuntes quosdam indiciis averti videtur obliquis, ut offerentem cibum aliquando Germanicum Caesarem sicut lectum est aversatus portenderat paulo post eventura. Descriptio rerum Aegyptiarum ; et de Nilo, de crocodilo, de ibi, ac…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum
-
…adulescentiae petendo, sibi qui non dicto, non facto quemquam offendisset, ut condonarent filium orabat. sed alii auersabantur preces aut uerecundia aut metu, alii se suosque mulcatos querentes atroci responso iudicium suum praeferebant. premebat reum praeter…
Livy, ab Urbe Condita
-
…verum est quam ob causam increpa illos dure ut sani sint in fide non intendentes iudaicis fabulis et mandatis hominum aversantium se a veritate omnia munda mundis coinquinatis autem et infidelibus nihil mundum sed inquinatae sunt eorum et mens et conscientia…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…ducibus usurus. Ceterum cum amplius nemo occurreret, Hephaestionem et Perdiccan cum copiarum parte praemisit ad subigendos, qui aversarentur imperium, iussitque ad flumen Indum procedere et nagivia facere, quis in ulteriora transportari posset exercitus. Illi ,…
Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni