frequento
frequento, to visit frequently, frequent, resort to, do frequently, repeat
- (Acc. to frequens, I.) To visit or resort to frequently, to frequent; to do or make use of frequently, to repeat (class.): sermones eorum, qui frequentant domum meam, Cic. Fam. 5, 21, 1: juventus, quae domum Catilinae frequentabat, Sall. C. 14, 7: domum alicujus, Quint. 12, 11, 5: (Vespasianus) locum incunabulorum assidue frequentavit, Suet. Vesp. 2: scholam alicujus, id. Gram. 7: dum deus Eurotan immunitamque frequentat Sparten, Ov. M. 10, 169: plebes sic accensa, uti opifices agrestesque omnes relictis operibus frequentarent Marium, often visited, resorted to him, Sall. J. 73, 6: juvenis jam juventutis concursu, jam publicis studiis frequentabatur, Tac. A. 5, 10.—With dat.: istoc quidem nos pretio facile est frequentare tibi, Plaut. Cist. 1, 1, 10 (10); cf.: ne coetu salutantium frequentaretur Agrippina, Tac. A. 13, 18; id. H. 2, 16: si aliquando alio domino solita est frequentari (domus), Cic. Off. 1, 39, 139: quae loca et nationes minus frequentata sunt, Sall. J. 17, 2: tu primas quasque partes in animo frequenta, frequently think over, repeat, Auct. Her. 3, 24, 40: haec frequentat Phalereus maxime, Cic. Or. 27, 94; 25, 85: turba ruunt et Hymen clamant, Hymenaee frequentant, Ov. H. 12, 143: memoriam alicujus, to call to mind often, Sen. Cons. ad Marc. 3, 2: exigis ut hoc epistolarum commercium frequentemus, exchange letters oftener, id. Ep. 38, 1: nec ideo conjugia et educationes liberum frequentabantur praevalida orbitate, became more frequent, Tac. A. 3, 25: prima trullis frequentetur inductio (calcis), be repeated, Pall. 1, 15: verbi translatio instituta est inopiae causa, frequentata delectationis, Cic. de Or. 3, 38, 155; cf.: quae (exempla levitatis Atheniensium) nata et frequentata apud illos, etc., id. Rep. 1, 3. —
- II (Acc. to frequens, II.) To fill with a great number or multitude, to fill, crowd, people, stock a place; to assemble or bring together in numbers (class.).
- A In gen.: urbes sine hominum coetu non potuissent nec aedificari nec frequentari, be peopled, Cic. Off. 2, 4, 15: Italiae solitudinem frequentari, id. Att. 1, 19, 4; cf. Suet. Aug. 46: templa frequentari nunc decet, to be crowded, Ov. F. 4, 871: mundum nova prole, to stock, Col. poët. 10, 213: piscinas, id. 8, 16, 2: castaneta, id. 4, 33, 3: vineam, id. 4, 15, 1: quos cum casu hic dies ad aerarium frequentasset, etc., had assembled in great numbers, Cic. Cat. 4, 7, 15: populum, id. Dom. 33, 89: acervatim multa frequentans, crowding together, id. Or. 25, 85; cf.: tum est quasi luminibus distinguenda et frequentanda omnis oratio sententiarum atque verborum, id. de Or. 3, 52, 201: digressis qui Pacarium frequentabant, Tac. H. 2, 16; v. frequentatio, II.—
- B In partic. (like celebro, but much less freq.), to celebrate or keep in great numbers, esp. a festival: publicum est, quod civitas universa aliqua de causa frequentat, ut ludi, dies festus, bellum, Cic. Inv. 1, 27, 40: nunc ad triumphum frequentandum deductos esse milites, Liv. 36, 39: sacra, Ov. M. 4, 37: ut mors Sulpicii publicis exsequiis frequentaretur, Tac. A. 3, 48.—
- 2 Poet. and post-Aug. also of a single person, to celebrate, observe, keep: Baccheaque sacra frequento, Ov. M. 3, 691: festos dies apud Baias Nero frequentabat, Tac. A. 14, 4 Draeg. ad loc.: dies sollennes, Suet. Aug. 53: quorundam exsequias usque ad rogum, id. Tib. 32: Cererem (Ennaeae nurus), Auct. Priap. 77.
- —Hence, frĕquen-tātus, a, um, P. a.
- A Frequent, common, much used: pavimenta, Plin. 36, 25, 61, § 185: gemma reginis, id. 37, 10, 54, § 145.—*
- B Full of, rich or abounding in: aliud genus est non tam sententiis frequentatum quam verbis volucre atque incitatum, Cic. Brut. 95, 325.—Hence, adv.: frĕquentāto, frequently, Ap. Met. 9, 25, 5.
- 1. in groten getale bezoeken, zich verdringen bij (m. acc.) [domum Catilinae; Marium]; ➤ iuventutis concursu frequentari; coetu salutantium frequentari omstuwd worden;
- 2. dikwijls, regelmatig bezoeken of opzoeken [domum; scholas];
- 3. in grote aantallen of hoeveelheden verzamelen of samenbrengen [populum; scribas; ad aerarium];
- 4. bevolken, bezetten [solitudinem Italiae; urbes; templa; piscinas];
- 5. iets vaak doen, vaak gebruiken, herhalen [Hymenaee herhaaldelijk roepen];
- 6. (festiviteiten) massaal vieren [ludos; sacra; Cererem].
常來。重複。聚集。 人居住。— sacra 作會。— domum ejus 每至其家。— scholas 讀列書。 — ei 助彼。 Urbes frequentantur 各城滿人。 Hic dies eos frequentavit 此等人今日聚集。Italiam coloniis frequentavit 多置新民于夷大里亞國。
Suggest a Translation
See an image
- frequens, to visit frequently, frequent, resort to, do frequently, repeat: domum meam: arva, V.: Marium, often resort to, S.: coetu salutantium frequentari, Ta.: ‘Hymenaee’ frequentant, keep calling, O.: verbi translatio frequentata delectationis (causā).—Of persons, to assemble in throngs, bring together, crowd: quos cum casu hic dies ad aerarium frequentasset, etc.: populum: acervatim multa: est luminibus frequentanda omnis oratio sententiarum.—Of places, to fill with a multitude, fill, crowd, people, stock: urbes frequentari, be peopled: Templa frequentari Nunc decet, O.: contiones legibus agrariis, to draw a crowd by proclaiming, etc., L.—To celebrate, keep in great numbers, observe in multitudes: ludos: ad triumphum frequentandum deducti, L.: sacra, O.
-
…, dum illos obnoxios fidosque sibi faceret. Scio fuisse nonnullos, qui ita existumarent iuventutem, quae domum Catilinae frequentabat, parum honeste pudicitiam habuisse ; sed ex aliis rebus magis, quam quod cuiquam id compertum foret, haec…
Sallust, Catilina
-
…oratione et singulorum verborum insignibus, quae habent plurimum suavitatis id fit, si factis verbis aut vetustis aut translatis frequenter utamur, et ipsa constructione verborum, ut paria paribus et similia similibus saepe referantur, ut contraria, ut…
M. Tullius Cicero, De Partitione Oratoria
-
…putetis, quod quidem sit egregium atque mirabile, nisi in singulis verbis illa tria tenere, ut translatis utamur frequenter, interdum factis, raro autem etiam pervetustis. In perpetua autem oratione, cum et coniunctionis levitatem et numerorum…
Cicero, de Oratore
-
…attende, quaeso, Brute, satisne videatur Antiochi complexa esse sententiam, quam tibi, qui fratrem eius Aristum frequenter audieris, maxime probatam existimo. Sic est igitur locutus Quantus ornatus in Peripateticorum disciplina sit satis est a me…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…petere coepit a militibus ut se trans Alpis sequerentur ; sibi cum M. Lepido convenire. succlamatum est ei frequenter a militibus Ventidianis nam suos valde quam paucos habet sibi aut in Italia pereundum esse aut vincendum, et orare…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…vitium est, alterum nisi fit, dissipata et inculta et fluens est oratio. sed quoniam non modo non frequenter verum etiam raro in veris causis aut forensibus circumscripte numeroseque dicendum est, sequi videtur, ut videamus quae sint…
M. Tullius Cicero, Orator
-
…magistratibus, ut obsideant senatum, optent cotidie caedem, incendia, rapinas quem tu tamen populum nisi tabernis clausis frequentare non poteras, cui populo duces Lentidios, Lollios, Plaguleios, Sergios praefeceras. O speciem dignitatemque populi Romani…
Cicero, de Domo sua
-
…etiam ornatius quam solent vestri. Zenonem, quem Philo noster coryphaeum appellare Epicureorum solebat, cum Athenis essem audiebam frequenter, et quidem ipso auctore Philone, credo ut facilius iudicarem quam illa bene refellerentur, cum a principe Epicureorum…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…tempora duo sunt, si aut memoriae diffidas eorum apud quos agas, vel intervallo temporis vel longitudine orationis aut frequentatis firmamentis orationis et breviter expositis vim est habitura causa maiorem. reo rarius utendum est, quod ponenda sunt contraria…
M. Tullius Cicero, De Partitione Oratoria
-
…. quid tandem erat causae cur die hesterno in senatum tam acerbe cogerer solusne aberam, an non saepe minus frequentes fuistis, an ea res agebatur ut etiam aegrotos deferri oporteret Hannibal, credo, erat ad portas aut de…
Cicero, Philippicae