imprecatio

imprĕcātĭo (inpr-), ōnis, f. [imprecor],

• an invoking of evil, imprecation (post-Aug.): exsecraris illum et caput sanctum tibi dira imprecatione defigis, curse, Sen. Ben. 6, 35, 1; id. Ep. 94, 52: imprecationes nefariae, Amm.29, 1, 25: dira, Plin. 5, 8, 8, § 45.—
• II In late Lat., in a good sense, a prayer: pontificis, Hier. Ep. 130, n. 2.

imprecātio, ōnis, f. (imprecor), das Anwünschen, a) von etw. Gutem, pontificis, der Segen, Hieron. epist. 130, 2. – b) v. etw. Bösem, die Verwünschung, Verfluchung jmds., alcis, Sen. ep. 94, 53: absol., dira, Sen. de ben. 6, 35, 4. Plin. 5, 45: cuncta devotio et impr., Vulg. 3. regg. 8, 38: Plur., dirarum imprecationes, Min. Fel. 7, 4: imprecationes nefariae, Amm. 29, 1, 25.

imprecatio [CL = cursing, LL = prayer, supplication] 1 prayer (esp. to God), entreaty. si adversum nos ad Deum suum clamant, ‥ quamvis arma non ferant, contra nos pugnant, qui adversis nos inprecationibus persequuntur Bede HE II 2 p. 84; caelitus se vindicari continuis diu inprecationibus postulabant Ib. IV 24 p. 266; pia illorum ~one perfungitur Eadmer Wilf. 28 p. 189; Canon. G. Sempr. 77v (v. imprecari 1b); tocius populi ~onibus [Plusc. VI 20: deprecacionibus [v. l. exortacionibus]] multimodis exoratus Fordun Cont. VIII 6. 2 curse. ~one et odio digni sunt Adel. ED 14; horrenda eum ~one maledixerunt Dominic V. Ecgwini I 13; scis quoniam adhuc durat ~o Josue, ‘maledictus qui reedificat Jericho ‥’ [cf. Jos. vi 26] P. Blois Ep. 13. 42A. 3 ? f. l. 12‥ si autem predicta animalia terminos predicte pasture de T. versus pasturam de G. forte excesserint, inde nulla inprecacio [? l. inparcacio] vel exaccio fiet Cart. Coldstream 38 p. 28.

imprĕcātĭō, (16) ōnis, f. (imprecor), imprécation : Sen. Ben. 6, 35, 1 ; Ep. 94, 52.

imprecatio , onis. f.
呪詛。

Suggest a Translation
See an image