rapto
rapto, to seize and carry off, snatch, drag, hurry away
- I Lit.
- A In gen.: vidi Hectorem curru quadrijugo raptarier, dragged along, Enn. ap. Cic. Tusc. 1, 44, 105 (Trag. v. 129 Vahl.): imitated by Verg.: Hector raptatus bigis, A. 2, 272; and: Hectora circa muros, id. ib. 1, 483; cf.: viscera viri Per silvas, id. ib. 8, 644: Phaëthonta rapax vis solis equorum Aethere raptavit toto terrasque per omnes, Lucr. 5, 398; cf. of the same: arbitrio volucrum raptatur equorum, Ov. M. 2, 234; Lucr. 1, 279: raptatur comis per vim, Ov. M. 12, 223; cf.: signa, quae turbine atque unda raptabantur, Tac. A. 1, 30: pars de divulso raptabant membra juvenco, * Cat. 64, 258: quid me raptas? Plaut. Aul. 4, 4, 5 (632); cf.: dissipati liberi, raptata conjux (sc. ad tabulam Valeriam), Cic. Sest. 69, 145 (cf. id. Fam. 14, 2, 2): in fluctu carinas, Sil. 1, 409.—
- B Esp., to lead quickly, hurry, hasten: nos ad ostia Ponti Raptat iter, Val. Fl. 2, 576: Hiberos, Sil. 16, 31: in agmina turmas, id. 8, 406; 3, 404: vexilla huc vel illuc, Tac. H. 3, 22; cf.: legiones huc atque illuc, Auct. B. Afr. 73, 4. — Poet., with inf.: raptantur amantes jungere Nymphas, Nemes. Ecl. 3, 56.—
- C In partic., to waste, ravage, plunder: igitur raptare inter se, immittere latronum globos, etc., Tac. A. 12, 54: arces, Stat. Th. 6, 115: adhuc raptabat Africam Tacfarinas, i. e. devastabat, was laying waste, ravaging, Tac. A. 4, 23. —
- II Trop.
- A In gen., to drag along: nam quid ego heroas, quid raptem in crimina divos? to accuse, arraign, Prop. 3, 11 (4, 10), 27: patres raptabat ad aras cura deūm, Sil. 7, 74 (cf. rapio, I. A.).—
- B In partic., to hurry along with passion, to agitate, disquiet: ita me amor lassum animi ludificat, fugat, agit, appetit, Raptat, etc., Plaut. Cist. 2, 1, 9 (211): sacer effera raptat Corda pavor, Val. Fl. 1, 799: amor raptabat, Sil. 13, 720.
- 1. met geweld meerukken, voortslepen, voortsleuren [Hectora circum Iliacos muros slepen; nubila caeli; metaf. alqm in crimina aanklagen]; ➤ me Parnasi deserta per ardua raptat amor (Verg.); undā signa raptabantur (Tac.);
- 2. (Tac.) ijlings meevoeren, meeslepen [vexilla huc atque illuc];
- 3. (Tac.) beroven, plunderen [Africam].
- rapio, to seize and carry off, snatch, drag, hurry away: curru quadriiugo raptarier, dragged along, Enn. ap. C.: Hector raptatus bigis, V.: alqd Per silvam, V.: arbitrio raptatur equorum, O.: raptata coniux (sc. ad tabulam Valeriam).—To ravage, plunder: adhuc raptabat Africam Tacfarinas, Ta.—Fig., to drag, hale, arraign: quid raptem in crimina divos? Pr.
-
…venti nimirum corpora caeca, quae mare, quae terras, quae denique nubila caeli verrunt ac subito vexantia turbine raptant, nec ratione fluunt alia stragemque propagant et cum mollis aquae fertur natura repente flumine abundanti, quam largis imbribus…
Lucretius, De Rerum Natura
-
…absens quidem luctu meo mentis eorum satiare potui. quid enim vos uxor mea misera violarat, quam vexavistis, raptavistis, omni crudelitate lacerastis quid mea filia, cuius fletus adsiduus sordesque lugubres vobis erant iucundae, ceterorum omnium mentis…
Cicero, de Domo sua
-
…ac si scelestum est amare patriam, pertuli poenarum satis eversa domus est, fortunae vexatae, dissipati liberi, raptata coniunx, frater optimus, incredibili pietate, amore inaudito, maximo in squalore volutatus est ad pedes inimicissimorum ;…
Cicero, pro Sestio
-
…illa sicut acerbissimam rem maeret Vidi, videre quo d me passa aege rrume, Hecto rem curru qua driiugo rapta rier. quem Hectorem, aut quam diu ille erit Hector melius Accius et aliquando sapiens Achilles Immo enimvero co…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…amavit, vires vitaque corpu meum nunc deserit omne. nam me visus homo pulcher per amoena salicta et ripas raptare locosque novos ; ita sola postilla, germana soror, errare videbar tardaque vestigare et quaerere te neque posse corde…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…una praedam animamque simul uictori uictor ademit. Adsilit, audito tristis clamore ruinae, Hasdrubal, et coeptantem Arabum raptare perempto gemmiferi spolium cultus auroque rigentis exuuias iaculum a tergo perlibrat ad ossa. iam correpta miser geminis uelamina palmis…
NA, Silius Italicus, Corpus Poetarum Latinorum. Vol. 3, ed. W. C. Summers, 1905
-
…hostium sustinet. nuntio allato dictator signa ferri ac sequi iubet armatos ; sed celeriora prope omnia imperio erant ; rapta extemplo signa armaque, et uix ab impetu et cursu tenebantur. cum ira ab accepta nuper clade stimulabat ,…
Livy, ab Urbe Condita
-
…perpetimur. mene ille novis, me destinat amens servitiis, urbem aut fugiens natosque relinquam non prius ense manus raptoque armabimus igne, dumque silent ducuntque nova cum coniuge somnos, magnum aliquid spirabit amor tune ignea torquens lumina praecipites…
C. Valerius Flaccus , Argonautica
-
…amans donat viridi mea carmina palma, Praelata Ascraeo Maeonioque seni. Talis ab armiferis Priameïus hospes Amyclis Candida cum rapta coniuge vela dedit ; Talis erat qui te curru victore ferebat, Vecta peregrinis Hippodamia rotis. Quid properas ,…
Ovid, Ars Amatoria
-
…bellicosum et fortem. Nannieno igitur pensante fortunarum versabiles casus, ideoque cunctandum esse censente, Mallobaudes alta pugnandi cupiditate raptatus ut consueverat, ire in hostem, differendi impatiens, angebatur. Proinde horrifico adversum fragore terrente, ubi primum…
Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum