shout

shout
v. intrans.
P. and V. βοᾶν, ἀ̆νᾰβοᾶν, κεκρᾱγέναι (perf. of κράζειν) (also Ar. rare P.), ὀλολύζειν (also Ar. rare P.), Ar. and P. ἀ̆νακρᾰγεῖν (2nd aor. of ἀνακράζειν), θορῠβεῖν, V. ἀ̆λᾰλάζειν (also Xen.), ἀ̆νᾰλᾰλάζειν (also Xen.), ἀ̆νολολύζειν, αὔειν, ἰύζειν, φωνεῖν, θωύσσειν, Ar. and V. θροεῖν, λάσκειν, ἀῡτεῖν ; see cry.
Utter a shout of triumph: see under triumph.
Shout down: Ar. κᾰτᾰβοᾶν (acc.).
Be shouted down: P. καταθορυβεῖσθαι (Plat.).

shout
subs.
P. and V. βοή, ἡ, κραυγή, ἡ. θόρῠβος, ὁ, ὀλολῡγή (also Ar. rare P.), V. ὀλολυγμός, ὁ, ἀῡτή, ἡ, κέλᾰδος, ὁ, Ar. and V. βόᾱμα, τό ; see cry.
Shout of triumph: P. and V. παιά̄ν, ὁ, V. ὀλολυγμός, ὁ ; see under triumph.
Take (a place) at the first shout: P. αὐτοβοεὶ αἱρεῖν (acc.).

SHOUT

s. clamor (frequently in plur. if it means the shout of several persons): convicium (of a turbulent assembly of persons). (The words are found in this connection and order.) clamor conviciumque; clamor atque convicium: voces (of a turbulent mass of people): vociferatio: vociferatus (loud vehement cries from displeasure pain anger etc.): strepitus (din): fremitus (hollow murmuring of a multitude): clamor inconditus; clamor dissonus; clamores dissoni; clamor dissonus in diversa vocantium (some shouting one thing some another). A dreadful shout clamor ingens; arises fit or oritur or exoritur: to raise a shout clamare; vociferari (violently): shout of joy clamor et gaudium (Tac. Hist. 2 70 3); clamor laetus (Verg. Aen. 3 524). To receive or greet anybody with a shout of applause clamore et vocibus alicui astrepere; with shouts of applause cum plausibus clamoribusque: to receive uthg with shouts of applause plausu or plausu et clamore prosequi aliquid: to receive with shouts (e.g. anybody’s arrival) clamoribus excipere aliquid or aliquem: with shouts cum clamore; cum vociferatu: to proclaim or call out anything with shouts clamare aliquid.

shout (subs.):

1. clāmor (most usual word): to raise a loud s., c. magnum tollere, Cic. Q. Fr. 2, 1: Phaedr.: to raise a s. to heaven, c. in coelum tollere, Virg. Aen. 11, 745: or, ad aethera, ib. 2, 338: also, c. edere, Cic. Div. 2, 23, 50: and strengthened, c. profundere, id. Flacc. 6, fin.: clamores usu. denotes shouts of applause, as in Cic. Am. 7, 24; but is also used to denote shouts of disapprobation, loud outcry: e. g. they assail Fufius with s.s and abuse, Fufium c. et conviciis consectantur, Cic. Att. 2, 18, init. Phr.: s.s of joy, clamor et gaudium, Tac. H. 2, 70: or, clamor laetus, Virg. Aen. 3, 524.

2. convīcium (noisy s.ing and din): v. UPROAR. Join: clamor et convicium; clamor conviciumque; clamor atque convicium.

3. vox, vōcis, f. (a cry): v. CRY, EXCLAMATION.

4. acclāmātio: v. SHOUTING.

5. conclāmātio (the s.ing of a number of persons all together): the s.s of the whole army, c. universi exercitus, Caes. B. C. 2, 26: v. ACCLAMATION.

6. frĕmĭtus, ūs, m. (a loud murmuring sound made by the simultaneous s.ing of a great multitude): the whole grove resounds with the s.s and applause of the men, plausu, f. virum consonat omne nemus, Virg. Aen. 5, 148: see also ROAR.

shout (v.):

1. clāmo, 1: the populace flock around, they make a hubbub, they s., and fight for places, populus convolat, tumultuantur, c., pugnant de loco, Ter. Hec. prol. alt. 33: good at s.ing, in clamando bene robustus, Cic. Div. Verr. 15, 48. Comp.: (1.) acclāmo, 1 (in Cic. in hostile sense; with dat.): to s. against any one, alicui a., id. Brut. 73, 256: v. TO CRY OUT AGAINST. In the historians, to s. applause: the people and the army s.'d (applause), populus et miles acclamavit, Tac. H. 1, 78: cf. Liv. 34, 50, fin.: see also TO APPLAUD. (2.) conclāmo, 1 (to s. together: of a multitude; esp. in approbation or assent): they all s. in a body that the opportunity ought not to be lost, c. omnes occasionem amittendam non esse, Caes. B. G. 3, 18: you all of you s.'d together with one mind and voice, etc., vos universi, una mente atque voce conclamastis, Cic. Phil. 6, 1, 2: to s. a joyful paean, c. paeana laetum, Virg, Aen. 10, 738. (3.) succlāmo, 1 (to s. out in reply to): the multitude s.'d out in reply to Virginius, Virginio succlamabat multitudo, Liv. 3, 50. Frequent.: clāmĭto, 1 (to s. or bawl out frequently): s.ing "to arms, citizens," "ad arma, cives," clamitans, id. 9, 24: constantly s.ing that he was a free man belonging to a free state, saepe clamitans, "liberum se liberae civitatis esse." Caes. B. G. 5, 7.

2. vōcĭfĕror, 1 (to call out or exclaim): they s. out that they will come, vociferantur se ituros, Liv. 2, 65: some s. out that he is an incendiary and gormandizer, alii incendiarium et patinarium v., Suet. Vit. 17: v. TO BAWL.

3. strĕpo, ui, 3 (to raise a din, s. noisily): as they s.'d out these things, haec quum streperent, Liv. 2, 45 (a rare use). Comp circumstrĕpo, 3 (to s. clamourously round): some s.'d more fiercely, quidam atrociora circumstrepebant Tac. A. 3, 36.

4. expr. by clāmor with a verb: who is s.ing there? qui istic c. tollis? Pl. Curc. 2, 2, 27: he s.'d loudly with astonishment, c. majorem cum admiratione edidit, Cic. Div. 2, 23, 50: by s.ing, profundendo clamore, id. Flacc. 6, 15.

5. or by vox with a verb: when he had s.'d this loudly, hoc quum magna voce edidisset, Caes. B. G. 4, 25.

βοάω
βοάω, shout (for) (verb)
βοή
βοή, ἡ, shout (noun)
αὔω2
to shout out, shout, call aloud
ἰάχω
to cry, shout, shriek
ἀϋτή
cry, shout

---

appearing fewer than 50 times

βοά
shout, cry
βόησις
cry, shout for assistance
εὐασμός
a shout of revelry
εὔασμα
a Bacchanalian shout
καταλαλάζω
shout, exult
κελώριον
shout
λάσκω
to ring, rattle; to scream, shout
λακάζω
to shout, howl
μακροφωνέω
shout, sing aloud
ἀλαλητός
the shout of victory
ἀναθορυβέω
to cry out loudly, shout in applause
ἀνακέλαδος
a loud shout
ἀνολολύζω
to cry aloud, shout (with joy)
ἀντικράζω
to shout in return
ἀϋτέω
cry, shout
ἐκκραγγάνω
shout
ἐπεξιακχάζω
to shout in triumph over
ἐπευφημισμός
shout of approval
ἐπηπύω
to shout in applause
ἐπιγδουπέω
to shout in applause
ἐπικελαδέω
to shout to, shout in applause
ἐπιρροθέω
to shout in answer
ἐπολολύζω
to shout for joy
ἰαχέω
to cry, shout, shriek
ἰαχή
a cry, shout, wail, shriek
ἰυγμός
a shouting, shout of joy
ἰωή
any loud sound: the shout
ἰύζω
to shout, yell
Ἰακχάζω
to shout
ὑπεριάχω
to shout above, out-shout

clamor
a loud call, shout, cry
conclamo
to cry out together, shout, make acclaim
vocifero
to cry out, shout, bawl, exclaim

---

appearing fewer than 50 times

acclamatio
a calling, shout, exclamation
conclamatio
a loud shout, acclamation
reclamatio
a cry of no, shout of disapproval
succlamatio
a calling out, shout, outcry
succlamo
to cry out in response, shout in answer, reply clamorously
vociferor
to cry out, cry aloud, exclaim, shout, scream, bawl, vociferate