ἐπολολύζω
ἐπολολύζω, to shout for joy
ἐπολολύζω,
- shout for joy, triumph at, abs., A. Ag. 1236 (Med.), Ar. Eq. 616 (lyr.); τινι at or to one, A. Th. 825 (lyr.); τι over or at a thing, Id. Ch. 942 (lyr.).
ἐπ·ολολύζω, pousser un cri de joie (litt. un hurlement) Ar. Eq. 616 ; τινί, Eschl. Sept. 825, en l’honneur de qqn ; τι, Eschl. Ch. 942, en l’honneur de qqe ch. ||
Moy. m. sign. Eschl. Ag. 1236.
ἐπολολύζω, (ὀλολύζω), dabei, darüber ein Freudengeschrei erheben, jauchzen, πότερον χαίρω κἀπολολύξω πόλεως ἀσινεῖ σωτῆρι Aesch. Spt. 807 ; c. acc., ἐπολολύξατε – δόμων ἀναφυγὰς κακῶν Ch. 930 ; absol., νῦν ἄρʼ ἄξιόν γε πᾶσίν ἐστιν ἐπολολύξαι Ar. Eq. 616. – Auch med., ὡς δʼ ἐπωλολύξατο Aesch. Ag. 1209.
ἐπολολύζω
fut. ξω
- to shout for joy, τινί at or to one, Aesch.; τι over or at a thing, Aesch.;—also in Mid., Aesch.