αἰσχυντέον
αἰσχυντέον, one must be ashamed
αἰσχυν-τέον,
- one must be ashamed, X. Cyr. 4.2.40.
1 hay que tener consideración
ἐννοήσατε ... ὡς εἰ μηδ' ἐκείνους αἰσχυντέον ἦν
pensad ... que aunque no les debiésemos consideración
2 hay que avergonzarse
εἰ ... ταῦτα πάσχομεν αἰσχυτέον ἡμῖν μᾶλλον, ἢ ὑμῖν ἐφ' ἡμῖν
si sufrimos esto, tenemos que avergonzarnos más nosotros, que vosotros por nosotros
αἰσχυντέον, vb. d’αἰσχύνω, Xén. Cyr. 4, 2, 40.
1. men moet schaamte voelen
2. met acc. er moet respect getoond worden voor:
αἰσχυντέον
verb. adj. of αἰσχύνομαι
- one must be ashamed, Xen.