γαλακτόομαι
γαλακτόομαι, become milk
γᾰλακτόομαι, Pass.,
- become milk or milky, Thphr. CP 1.7.3, Dsc. 3.48; τῇ χροίᾳ Antyll. ap. Orib. 4.11.6, cf. Plu. Sollert. 2.968a.
1 transformarse en leche, hacerse jugo
2 tomar el aspecto de la leche, ponerse lechoso
ἕως γαλακτωθῇ τὸ ὕδωρ τῇ τε χροίᾳ καὶ τῇ παχύτητι
γαλακτόομαι-οῦμαι [γᾰ] se transformer en lait, devenir laiteux, Th. C.P. 1, 7, 3 ; Plut. M. 968a ; etc.
Étym. γάλα.
γαλακτόομαι, pass., zu Milch werden, Theophr.; Plut. Sol. anim. 11.