δυσέλικτος
δυσέλικτος, hard to undo
δῠσ-έλικτος, ον,
- hard to undo, Eust. 229.38; hard to unroll and read, βίβλοι Jul. Or. 7.227b.
1 de difíciles circunvoluciones, muy retorcido
λαβύρινθος ... δυσδιέξοδος καὶ δ.
• fig. como sinón. de inextricable, enrevesado, complicado
βίβλοι
2 incapaz de formar espirales, que tiene dificultades para enrollarse
τὸ ὑγρὸν ... τοῦ δράκοντος ... οὐ δυσέλικτον ἀλλὰ εὐέλικτον
δυσ·έλικτος, ος, ον [ῠ] que l’on déroule avec peine, inextricable, El. N.A. 14, 8.
Étym. δ. ἑλίσσω.
δυσέλικτος, sehr verwickelt, Eust.; schwer herauszuwickeln, herauszubringen, ὀδόντες δ. καὶ ἀγκιστρώδεις Ael. H.A. 14.8.