εὐστομία
εὐστομία, goodness of sound, euphony
εὐστομ-ία, poet. εὐστομίη, ἡ,
- goodness of sound, euphony, Pl. Cra. 404d, D.H. Comp. 7, etc.; sweet singing, Ael. NA 17.23; beauty of language, D.H. Lys. 12, Dem. 13, etc.; δάκρυσον νεότητα καὶ εὐ. Syria 5.337 (Sidon).
- II pleasantness to the mouth, goodness of taste, Thphr. CP 6.16.2, Dsc. 2.16: pl., Plu. QConv. 2.687d; f.l. for εὐστομαχία, Hices. ap. Ath. 7.310f.
- III skill with the mouth, of a flute-player, Philostr. VA 5.21.
εὐστομία, ας (ἡ)
I belle ou bonne bouche, d’où fig. :
1 bonne prononciation ou prononciation agréable, Plat. Crat. 404d, 412e, etc. ||
2 bon langage ou langage agréable, grâce de l’élocution, DH. Lys. 12, etc. ||
3 douceur du chant, El. N.A. 17, 23 ||
II goût agréable à la bouche, Hicés. (Ath. 310f) ; Th. C.P. 6, 18, 6.
Étym. εὔστομος.
εὐστομία, ἡ, guter Mund, das gute Sprechen, der Wohllaut, Plat. Crat. 412e, 414c ; Dion.Hal. oft, u. Philostr. Von Vögeln, Ael. N.A. 17.23. – Von Speisen, der Wohlgeschmack, Hices. bei Ath. VII.310f ; Theophr.