καθυπνόω
καθυπνόω, to be fast asleep, fall asleep
καθυπν-όω, Ion. κατ-,
- fall fast asleep, Hdt. 4.8, 7.12, al., X. Mem. 2.1.30, Aen.Tact. 18.17, Phld. Hom. p.25 O., IG 4.952.51 (Epid.): Ep. part. καθυπνώοντι dub. in Maiist. 16:—Pass., κατυπνωμένος asleep, Hdt. 3.69, 7.14, 17.
καθυπνόω-ῶ, dormir profondément, Xén. Mem. 2, 1, 30 ||
Moy. m. sign. Hdt. 3, 69 ||
➳ Ion. κατυπ- Hdt. l. c. etc.
Étym. κάθυπνος.
καθυπνόω, einschlafen, fest schlafen, ἐν κοίτῃ, Her. 7.16.3 ; auch im med., τὸ ὄνειρον τὸ Ξέρξῃ κατυπνωμένῳ ἐπιστάν ib. 14 ; absolut, Xen. Mem. 2.1.30 u. Sp.
καθυπνόω
Ionic κατ-
fut. ωσω
- to be fast asleep, fall asleep, Hdt., Xen.:—Pass., perf. part. κατυπνωμένος asleep, Hdt.