κεφαλαιόω
κεφαλαιόω, to bring under heads, sum up, state summarily
κεφαλαι-όω,
- bring under heads, sum up, Th. 3.67, al.:—Med., Arist. MM 1207b22; κ. τινά characterize generally, Pl. R. 576b; τὰς δυνάμεις τινῶν Phld. Vit. p.17 J.:—Pass., to be summed up, Arist. Metaph. 1013b30; κ. ἑκάστην τῶν ἀρετῶν περὶ ἴδιόν τι κεφάλαιον Stoic. 3.73; κεφαλαιοῦσθαι ἐννακισχιλίων ἑξακοσίων [σταδίων] to amount in all to . ., Str. 2.1.39; εἰς δύο ἀρτηρίας ἡ πάντων ἀγγείων κ. σύνοδος is combined in . ., Gal. 4.657, cf. Porph. Sent. 44; κεφαλαιούσθω διότι . . Phld. Rh. 2.35 S.
- II smite on the head, Ev.Marc. 12.4.
κεφαλαιόω-ῶ [ᾰ]
1 traiter sommairement, en ne parlant que des choses principales, Thc. 3, 67 ; 6, 91, etc. ; Str. 92a, etc. ||
2 blesser à la tête, NT. Marc. 12, 4 ||
Moy. traiter sommairement, définir d’une manière générale ou sommaire, acc. Plat. Rsp. 576b ; Hld. 5, 16.
Étym. κεφάλαιος.
κεφαλαιόω, 1) die Hauptsachen anführen, den Hauptmomenten nach erzählen, summarisch behandeln, zusammenfassen ; πολλὰ παρεὶς τὰ μέγιστα κεφαλαιώσω Thuc. 6.91, vgl. 8.53 ; Sp.; auch im med., κεφαλαιωσώμεθα τὸν κάκιστον, im Allgemeinen bestimmen, erklären, Plat. Rep. IX.576b ; aber pass. ist ἡ σύμπασα κεφαλαιοῦται ἑξακοσίων σταδίων, beträgt im Ganzen, Strab. II.92 ; so auch A.
2) im NT = am Kopfe verwunden, töten.
2) im NT = am Kopfe verwunden, töten.
κεφαλαιόω
- Ito bring under heads, sum up, state summarily, Thuc.
- IIto smite on the head, NTest.