κομιδῇ
κομιδῇ, exactly, just; altogether, quite, at all
- exactly, just, ἐστὶ κ. μεσημβρία Ar. Fr. 347; κ. δʼ ὥσπερ ἦν D. 1.22.
- 2 entirely, altogether, quite, with Verbs, κ. μεθύειν Pl. Smp. 215d, cf. Antiph. 74.12; κ. ἀπειρηκέναι Id. 191.14; Πομπήϊον ἀπέστρεψε κ. τοῦ Κικέρωνος Plu. Cic. 30: more freq. with Adjs., κ. ἕτερον Pl. Tht. 159a; εἰς στενὸν κ. . . καταστήσεται D. 1.22; κ. μικρά Id. 18.295; σαπροὺς κ. (sc. ἰχθῦς) Antiph. 218.4; βαρὺς κ. Eub. 41.7; κ. ἀναίσθητος Arist. EN 1114a10; κ. φαῦλος ib. 1166b5: with Substs., Θετταλὸν λέγεις κ. τὸν ἄνδρα quite a Thessalian, Antiph. 276; μειρακύλλιον ὢν κ. D. 21.78; νέος κ. ib. 80: with an Adv., κύκλῳ κ. all round us, Pl. Chrm. 155d: with a neg., κ. γὰρ οὐκ ἦν οὐδαμοῦ nowhere at all, Antiph. 129.10; ὥστε μὴ κ. μοναρχίαν εἶναι none at all, Plu. Per. 11; κ. ἀτέχνως without any art at all, Pl. Grg. 501a.
- 3 freq. in answers, κομιδῇ μὲν οὖν just so, Ar. Pl. 833, 834, 838, Pl. Tht. 155a, Sph. 221c, al.; κ. γε quite so, Id. R. 442a, 453e, al.
1. geheel en al, volledig; precies:
2. in dialoog als antw. (ja) zeker, ongetwijfeld.
- 1exactly, just, Plat., Dem.
- 2like πάνυ, absolutely, altogether, quite, Plat.; οὐ κομιδῇ not at all, Plut.
- 3in answers, κομιδῇ μὲν οὖν just so, yes certainly, Ar., Plat.
-
…πώποτέ τι μετʼ ἀλλήλων κοινῇ πρᾶξαι ἀδίκους ὄντας, τοῦτο οὐ παντάπασιν ἀληθὲς λέγομεν · οὐ γὰρ ἂν ἀπείχοντο ἀλλήλων κομιδῇ ὄντες ἄδικοι, ἀλλὰ δῆλον ὅτι ἐνῆν τις αὐτοῖς δικαιοσύνη, ἣ αὐτοὺς ἐποίει μήτοι καὶ ἀλλήλους γε καὶ ἐφʼ…
Plato, Republic
-
…Μεργάνην κατέστησαν ἐξ αὑτῶν ἄρχοντας, Ἀρτεμίδωρόν τε καὶ τὸν μετὰ ταῦτα βασιλεύσαντα τῶν Συρακοσίων Ἱέρωνα, νέον μὲν ὄντα κομιδῇ, πρὸς δέ τι γένος εὐφυῆ βασιλικῆς καὶ πραγματικῆς οἰκονομίας. ὁ δὲ παραλαβὼν τὴν ἀρχὴν καὶ παρεισελθὼν εἰς τὴν…
Polybius, Histories
-
…καὶ πολύ γε, ἔφη. ἐντὸς δʼ ἀμφοῖν κεῖται ; ναί. μεταξὺ ἄρα ἂν εἴη τούτοιν δόξα. κομιδῇ μὲν οὖν. οὐκοῦν ἔφαμεν ἐν τοῖς πρόσθεν, εἴ τι φανείη οἷον ἅμα ὄν τε καὶ μὴ ὄν ,…
Plato, Republic
-
…ἀλλὰ τὸ λεγόμενον οἴκοθεν τὸν πολέμιον καὶ ἐναντιωσόμενον ἔχοντες, ἐντὸς ὑποφθεγγόμενον ὥσπερ τὸν ἄτοπον Εὐρυκλέα περιφέροντες ἀεὶ πορεύονται. κομιδῇ λέγεις ὅμοιόν τε καὶ ἀληθές. τί δʼ, ἂν πάντα ἀλλήλοις ἐῶμεν δύναμιν ἔχειν ἐπικοινωνίας ; τοῦτο μὲν οἷός…
Plato, Sophist
-
…, καὶ δὴ καὶ τὰς ἡδονὰς τὰς ἑαυτοῦ ἕκαστον καὶ τὰς βελτίστας καὶ εἰς τὸ δυνατὸν τὰς ἀληθεστάτας καρποῦσθαι. κομιδῇ μὲν οὖν. ὅταν δὲ ἄρα τῶν ἑτέρων τι κρατήσῃ, ὑπάρχει αὐτῷ μήτε τὴν ἑαυτοῦ ἡδονὴν ἐξευρίσκειν, τά…
Plato, Republic
-
…γε, ᾧ μήτε προστιθοῖτο μήτε ἀφαιροῖτο, τοῦτο μήτε αὐξάνεσθαί ποτε μήτε φθίνειν, ἀεὶ δὲ ἴσον εἶναι. κομιδῇ μὲν οὖν. ἆρʼ οὖν οὐ καὶ τρίτον, ὃ μὴ πρότερον ἦν, ὕστερον ἀλλὰ τοῦτο εἶναι ἄνευ τοῦ…
Plato, Theaetetus
-
…θήσομεν, ὡς οἶμαι, καὶ οὐκ ἄλλῃ, τοῦτον ὅρον ὀρθὸν εἶναι μόνον ἰατρικῆς καὶ ἄλλης ἡστινοσοῦν ἀρχῆς. κομιδῇ μὲν οὖν. ἀναγκαῖον δὴ καὶ πολιτειῶν, ὡς ἔοικε, ταύτην ὀρθὴν διαφερόντως εἶναι καὶ μόνην πολιτείαν, ἐν…
Plato, Statesman
-
…ἐπίπεδον ἄρʼ, ἔφην, ὡς ἔοικεν, τὸ εἴδωλον κατὰ τὸν τοῦ μήκους ἀριθμὸν ἡδονῆς τυραννικῆς ἂν εἴη. κομιδῇ γε. κατὰ δὲ δύναμιν καὶ τρίτην αὔξην δῆλον δὴ ἀπόστασιν ὅσην ἀφεστηκὼς γίγνεται. δῆλον, ἔφη, τῷ…
Plato, Republic
-
…, ἀλλʼ ὅλως ἕτερον. ἀδύνατον τοίνυν ταὐτόν τι ἔχειν ἢ ἐν δυνάμει ἢ ἐν ἄλλῳ ὁτῳοῦν, ὅταν ᾖ κομιδῇ ἕτερον. ἆρʼ οὖν οὐ καὶ ἀνόμοιον ἀναγκαῖον τὸ τοιοῦτον ὁμολογεῖν ; ἔμοιγε δοκεῖ. εἰ ἄρα τι συμβαίνει ὅμοιόν…
Plato, Theaetetus
-
…προφέροντα ἐν τοῖς λόγοις, οὔτε τις ἔλεγχος οὗτος ἀληθινὸς ἄρτι τε τῶν ὄντων τινὸς ἐφαπτομένου δῆλος νεογενὴς ὤν. κομιδῇ μὲν οὖν. καὶ γάρ, ὠγαθέ, τό γε πᾶν ἀπὸ παντὸς ἐπιχειρεῖν ἀποχωρίζειν ἄλλως τε οὐκ ἐμμελὲς καὶ…
Plato, Sophist