κόμιστρον
κόμιστρον, reward for saving
κόμισ-τρον, τό (usu. in pl., sg. in SIG (v. infr.), Poll. 7.133),
- reward for saving, ψυχῆς κ. A. Ag. 965.
- 2 reward for returning lost property, SIG 1184.4 (Cnidus).
- 3 payment for maintenance (?), Leg.Gort. 3.37.
- II reward for bringing, E. HF 1387.
κόμιστρον, ου (τὸ) touj. au pl.
1 salaire d’un porteur, d’un messager, Eur. H.f. 1387 ||
2 récompense à celui qui a sauvé ou protégé, Eschl. Ag. 965.
Étym. κομίζω.
κόμιστρον, τό, Lohn, Dank für Errettung ; ψυχῆς Aesch. Ag. 939 ; κυνὸς κόμιστρʼ ἐς Ἄργος συγκατάστησον μολών Eur. Herc.Fur. 1387 ; – Trägerlohn, Poll. 9.159.
κόμιστρον, ου, τό,
κομίζω
- Iin pl., like σῶστρα, reward for saving, Aesch.
- IIreward for bringing, Eur.