κόμμα
κόμμα, the stamp
κόμμα, ατος, τό, (κόπτω)
- stamp or impression of a coin, χαλκίοις . . κοπεῖσι τῷ κακίστῳ κόμματι Ar. Ra. 726: prov., πονηροῦ κόμματος of bad stamp, Id. Pl. 862, 957; χρυσίον κόμμασιν ἀποσμώμενον (sic leg. pro ἀποσπ-) cleansed by blows of the die, Luc. Pisc. 14.
- 2 coinage, ἴδιοί τινες [θεοί], κ. καινόν Ar. Ra. 890, cf. Ec. 817; Σεύθα κόμμα, on Thracian coins, BMus.Cat.Coins Thrace p.201 (v B.C.); οἱ τὸ τοῦ νομίσματος κ. μεταχειριζόμενοι, = Lat. triumviri monetales, D.C. 54.26.
- 3 metaph., μαλθακωτέρου κόμματος, of the female body, Ph. 1.639.
- II that which is cut off, piece, ἰχθύων Gp. 18.14.2.
- 2 refuse of corn in threshing, chaff, Din. Fr. 18.4 (pl.).
- 3 short clause in a sentence, Cic. Orat. 62.211, Phld. Rh. 1.165 S., D.H. Comp. 26, Quint. 9.4.22, etc.; defined as τὸ κώλου ἔλαττον Demetr. Eloc. 9; cf. κομμάτιον 3.
- III contusion, Crito ap. Gal. 13.878.
κόμμα, ατος (τὸ) [ᾰ] ce qui est coupé, d’où :
1 morceau, tranche, Geop. 18, 14, 2 ||
2 incise ou petit membre d’une période, t. de rhét. Cic. Or. 62 ; D. Phal. § 9 ; Hermog. π. εὑρ. 4, p. 178 ||
3 paille qui se sépare du blé sous le fléau, Din. (Harp.) ||
4 plus souv. frappe de la monnaie, Ar. Ran. 725 ; Luc. Pisc. 14 ; οἱ τοῦ νομίσματος κόμμα μεταχειριζόμενοι, DC. 54, 26, traduct. du lat. triumviri monetales ; fig. ἀνὴρ πονηροῦ κόμματος, Ar. Pl. 862, 956, homme de mauvaise frappe, c. à d. de mauvais aloi ; ἴδιοί τινες θεοί, κόμμα καινόν, Ar. Ran. 890, certains dieux particuliers, monnaie nouvelle, c. à d. de moins bon aloi.
Étym. κόπτω.
κόμμα, τό, das Geschlagene, der Schlag, das Gepräge einer Münze, u. überhaupt ein eingeschlagenes Zeichen ; χαλκίοις κοπεῖσι τῷ κακίστῳ κόμματι Ar. Ran. 725 ; – übertr., ἀνήρ, ἔοικε δʼ εἶναι τοῦ πονηροῦ κόμματος, von schlechtem Schlage, Plut. 862, vgl. 956 ; ἴδιοί τινές σου (θεοὶ) κόμμα, καινόν Ran. 890 ; – Sp., οἱ τοῦ νομίσματος τὸ κόμμα μεταχειριζόμενοι DC. 54.26. – Abfall des Getreides beim Dreschen, Spreu, Din. bei Harp. – Einschnitt, Abschnitt, Sp. Bes. bei den Rhetoren, Glied eines Satzes, wie κῶλον, aber kürzer, nach Hermogen. nur 2- bis 6silbig.
κόμμα, ατος, τό,
κόπτω
- Ithe stamp or impression of a coin, Ar.: proverb., πονηροῦ κόμματος of bad stamp, Ar.
- 2= νόμισμα, coin, coinage, Ar.
- IIa short clause of a sentence, Lat. comma, Cic.