περιγράφω
περιγράφω, to draw a line round, mark round
- draw a line round, περιγράφει τῇ μαχαίρῃ ἐς τὸ ἔδαφος τὸν ἥλιον Hdt. 8.137; π. κύκλον draw a circle round, Id. 7.60; π. ὅσον ἐναριστᾶν κύκλον Eup. 250; ἡ ταῦτα τὰ πεδία περιγράφουσα γραμμή Plb. 2.14.8: abs., describe a circle, Ar. Pax 879.
- b Geom., circumscribe, περὶ κύκλον τρίγωνον Euc. 4.3, 5, cf. Archim. Sph.Cyl. 1.3, al.; τὸ περιγεγραμμένον σχῆμα τῷ τομεῖ ib. 40.
- 2 define, determine, limit, π. τοῦ ἔτους χρόνον X. Mem. 1.4.12; π. ὅτι . . ἐγγύτατα τοῦ πράγματος Arist. Rh. 1396b8; τὴν πολλὴν βρῶσιν Heraclid. Tar. ap. Ath. 2.64e:—Med., Arist. Metaph. 1064a2:—Pass., περιεγέγραπτο, ὡς ἔοικε, . . μέχρι ὅσου ἡ νίκη ἐδέδοτο αὐτοῖς X. HG 7.5.13; to be bounded, D.S. 3.41; to be circumscribed, Ti.Locr. 97e, Plot. 6.4.7, Dam. Pr. 113, etc.: Rhet., αἱ ἔννοιαι . . ἐφʼ ἑαυτῶν περιγραφόμεναι being self-contained, Hermog. Id. 1.3.
- 3 terminate, conclude, τὴν βίβλον D.S. 2.60, 3.74, etc.; τὰς ὑποθήκας Plu. Lib.educ. 2.14a; ἀγχόνῃ τὸ ζῆν Ath. 9.388c:—Pass., Placit. 3.8.2.
- 4 bring to an end, cure a disease, Archig. ap. Gal. 8.90, Sor. 2.16 (Pass.), Gal. 13.860.
- II draw in outline, trace or sketch, delineate τοὺς θεούς Phld. Piet. 81:—Med., σκιὰν περιγράψασθαι draw oneself an outline, Poll. 7.129:—Pass., περιγεγράφθω ταύτῃ Arist. EN 1098a20; τὰ δυνατὰ -γραφῆναι Phld. Ir. p.62 W.; περιγεγραμμένους μῦς well-marked muscles, Antyll. ap. Orib. 7.7.8.
- III enclose as it were within brackets, cancel, annul (cf. διαγράφω), Demonic. 1.3, Plu. Alex. fort. 2.334c, PSI 1.64.15 (Pass., i A.D.); τὸ φιλεῖν AP 5.67 (Lucill. or Polemo Rex); τὸ πρὸς δόξαν ἢ τρυφὴν ἅπαν π. Epict. Ench. 33; π. τινὰ ἐκ πολιτείας exclude from civic privileges, Aeschin. 3.209; τινὰ τοῦ ζῆν Vett.Val.150.10:— Pass., Hld. 10.20.
- 2 reject as spurious, Ath. 5.180e; remove from a text, A.D. Synt. 6.3, al.
- IV in Law, defraud, in Pass., PAmh. 2.77.7 (ii A. D.), etc.; also, circumvent, διάταξιν Just. Nov. 55 Praef.
1. een lijn trekken om:
2. omschrijven:
2) etwas Geschriebenes in Klammern einschließen u. dadurch für nicht vorhanden erklären ; dah. = ausstreichen, Plut. de Alex. fort. 2.1 ; vgl. Ruhnken Tim. p. 82 ; περιγράψατέ με ἐκ τῆς πολιτείας, Aesch. 3.209 ; übh. aufheben, vernichten, Polem. 2 (V.68); ἀγχόνῃ τὸ ζῆν περιγράψας, sich erhängen, Ath. IX.388c.
- Ito draw a line round, mark round, Lat. circumscribo, Hdt.; π. κύκλον to draw a circle round, Hdt.:—absol. to draw a circle, Ar.
- 2to define, determine, Xen.:—Pass., περιεγέγραπτο, limits had been drawn, Xen.
- IIto draw in outline, sketch out, Lat. delineare, Arist.
- IIIto enclose as it were within brackets, to cancel, Anth.; π. τινὰ ἐκ πολιτείας to exclude from civic privileges, Aeschin.
-
…ἔαρ οὐ ποιεῖ, οὐδὲ μία ἡμέρα · οὕτω δὲ οὐδὲ μακάριον καὶ εὐδαίμονα μία ἡμέρα οὐδʼ ὀλίγος χρόνος. περιγεγράφθω μὲν οὖν τἀγαθὸν ταύτῃ · δεῖ γὰρ ἴσως ὑποτυπῶσαι πρῶτον, εἶθʼ ὕστερον ἀναγράψαι. δόξειε δʼ ἂν παντὸς εἶναι…
Aristotle, Nicomachean Ethics
-
…. καὶ κύριον εὐδαιμονίας, ἐπὶ τοῦτο δὴ τρεπτέον ὅλως · πρόθυρα μὲν καὶ σχῆμα κύκλῳ περὶ ἐμαυτὸν σκιαγραφίαν ἀρετῆς περιγραπτέον, τὴν δὲ τοῦ σοφωτάτου Ἀρχιλόχου ἀλώπεκα ἑλκτέον ἐξόπισθεν κερδαλέαν καὶ ποικίλην. ἀλλὰ γάρ, φησί τις, οὐ…
Plato, Republic
-
…παραλείψομεν ἀνάγκη γάρ οὐ μὴν ἀλλʼ ὅσα γε μὴ σμικρὰ καὶ τὸ ὅλον εἰς δύναμιν οὐκ ἀνήσομεν ἀπεριήγητον καθάπερ τινὶ περιγραφῇ · τοῦτο δὲ δεήσει συμπληροῦν ὑμᾶς τὸ περιηγηθέν. ὅποι δὲ βλέποντες δράσετε τὸ τοιοῦτον, ἀκούειν χρή. Μέγιλλος…
Plato, Laws
-
…ἃ δή φαμεν οὔθʼ ὡς ἀρχὰς οὔτε ὡς μὴ ῥᾴδιον εἰπόντα ἀναμφισβητήτως εἰρηκέναι περὶ μὲν ταῦτα οἷον περιγραφή τις ἔξωθεν περιγεγραμμένη τὰ μὲν εἴρηκεν, τὰ δʼ ἀπολείπει σχεδόν · πρὸς γὰρ τέλει νομοθεσίας ἡ δικῶν ἀκριβὴς νόμων θέσις ἅμα καὶ…
Plato, Laws
-
…περιγράψαι. Ἔστω ὁ δοθεὶς κύκλος ὁ ΑΒΓΔΕ · δεῖ δὴ περὶ τὸν ΑΒΓΔΕ κύκλον πεντάγωνον ἰσόπλευρόν τε καὶ ἰσογώνιον περιγράψαι. Νενοήσθω τοῦ ἐγγεγραμμένου πενταγώνου τῶν γωνιῶν σημεῖα τὰ Α, Β, Γ, Δ, Ε, ὥστε…
Euclid, Elements
-
…τῶν τοῦ ἐγγραφομένου σχήματος γωνιῶν ἑκάστης πλευρᾶς τοῦ, εἰς ὃ ἐγγράφεται, ἅπτηται. Σχῆμα δὲ ὁμοίως περὶ σχῆμα περιγράφεσθαι λέγεται, ὅταν ἑκάστη πλευρὰ τοῦ περιγραφομένου ἑκάστης γωνίας τοῦ, περὶ ὃ περιγράφεται, ἅπτηται. Σχῆμα εὐθύγραμμον εἰς…
Euclid, Elements
-
…πενταγώνου γωνία ὀρθή ἐστι καὶ πέμπτου, οὕτω δεικτέον. Ἔστω γὰρ πεντάγωνον ἰσόπλευρον καὶ ἰσογώνιον τὸ ΑΒΓΔΕ, καὶ περιγεγράφθω περὶ αὐτὸ κύκλος ὁ ΑΒΓ ΔΕ, καὶ εἰλήφθω αὐτοῦ τὸ κέντρον τὸ Ζ, καὶ ἐπεζεύχθωσαν αἱ ΖΑ ,…
Euclid, Elements
-
…τοῦ, εἰς ὃ ἐγγράφεται, ἅπτηται. Σχῆμα δὲ ὁμοίως περὶ σχῆμα περιγράφεσθαι λέγεται, ὅταν ἑκάστη πλευρὰ τοῦ περιγραφομένου ἑκάστης γωνίας τοῦ, περὶ ὃ περιγράφεται, ἅπτηται. Σχῆμα εὐθύγραμμον εἰς κύκλον ἐγγράφεσθαι λέγεται, ὅταν ἑκάστη γωνία…
Euclid, Elements
-
…περὶ δὲ τῶν δακρύων καὶ τοῦ τόνου τῆς φωνῆς, ὅταν ὑμᾶς ἐπερωτᾷ. ποῖ καταφύγω, ἄνδρες Ἀθηναῖοι ; περιεγράΨατέ με · οὐκ ἔστιν ὅποι ἀναπτήσομαι, ἀνθυποβάλλετε αὐτῷ · ὁ δὲ δῆμος ὁ Ἀθηναίων ποῖ καταφύγῃ, Δημόσθενες ;…
Aeschines, Speeches
-
…. Σχῆμα δὲ ὁμοίως περὶ σχῆμα περιγράφεσθαι λέγεται, ὅταν ἑκάστη πλευρὰ τοῦ περιγραφομένου ἑκάστης γωνίας τοῦ, περὶ ὃ περιγράφεται, ἅπτηται. Σχῆμα εὐθύγραμμον εἰς κύκλον ἐγγράφεσθαι λέγεται, ὅταν ἑκάστη γωνία τοῦ ἐγγραφομένου ἅπτηται τῆς τοῦ κύκλου περιφερείας…
Euclid, Elements