πρύμνηθεν
πρύμνηθεν, from the stern
πρύμν-ηθεν, Dor. πρύμν-ᾱθεν,
- from the stern, Il. 15.716, A. Th. 209, E. IT 1349; πομπεύσαις πρύμνᾱθεν, of a fair wind, Erinn. 1.
πρύμνηθεν, adv.
1 du côté de la poupe, Il. 15, 716 ; Eschl. Sept. 209 ; Eur. I.T. 1349 ; Luc. Lex. 15 ||
2 p. anal. par derrière, Erinn. (Ath. 283d) ||
➳ Dor. πρύμναθεν [ᾱ] Erinn. l. c.
Étym. πρύμνη, -θεν.
πρύμνηθεν, adv. von πρύμνη, vom Schiffshinterteil her ; Il. 15.716 ; Aesch. Spt. 191 ; Eur. I.T. 1349 ; Luc. Lexiph. 15 ; von hinten her, Erinna bei Ath. VII.283d.
πρύμνηθεν
[πρύμνη + -θεν 1.]
From, in the direction from, beginning with, the stern : πρύμνηθεν ἐπεὶ λάβε [νῆα] (by the stern) Il. 15.716.
πρύμνηθεν : at the stern; λαμβάνειν, ‘by the stern-post,’ Il. 15.716†.
πρύμνηθεν
adverb of πρύμνη
- from the stern, Il., Aesch., Eur.