συνέπομαι
συνέπομαι, to follow along with, follow closely
- follow along with, accompany, σὺν δʼ ὁ θρασὺς εἵπετʼ Ὀδυσσεύς (where however σύν may be an Adv.) Od. 10.436, cf. Hdt. 7.39, Th. 1.60, X. An. 3.1.2, etc.; σ. τινί A. Ag. 955, Hdt. 5.47, Thphr. Vent. 47, etc.; ποίμναις . . συνειπόμην used to follow the flocks, i.e. tend them, S. OT 1125; οὔ σοι τῷ βίῳ ξυνέσπετο (thy fortunes) remained not constant to thy life, ib. 1523 (troch.); ταῦρος ἄντυγι ξ. kept pace with, it, E. Hipp. 1231; τῷ χρόνῳ σ. Pl. Lg. 721c.
- 2 comply or be in accordance with, τῷ νόμῳ συνεπόμενος ib. 916d; τοῖς ἀποβαίνουσιν Arist. EN 1127a4; μετὰ δεδοκιμασμένου μὴ ξυνέπεσθαι ἐθέλειν Th. 3.38; τῇ τῶν μελιττῶν ἡδονῇ σ. ministering to the taste of the bees, Pl. Lg. 843d.
- 3 of things, μουσικῇ συνεπόμεναι τέχναι the arts attendant on music, Id. Phlb. 56c; τὰ τούτοις συνεπόμενα the consequences of these, Id. Lg. 679e, cf. 706a, Ti. 52d: also c. gen., ὁπόσα τούτων συνεπόμενα εἴπομεν Id. Lg. 899c.
- 4 σ. τῷ λόγῳ follow the argument to its consequences, ib. 695c: abs., συνέπομαι I follow, i.e. understand, you, Id. Sph. 238e; συνέψεσθε Id. Ti. 53c.
1. meegaan (met), begeleiden, vergezellen;
2. gehoorzamen, zich houden aan:
3. samenhangen met, voortvloeien uit, de consequentie zijn van; subst.
4. begrijpen,
Strong 4902
**
to follow with, accompany: c. dat. pers., Ac 20:4.†
- Dep.
- 1to follow along with, follow closely, absol., Od., Thuc., etc.; c. dat., Hdt., etc.; οὔ σοι τῷ βίῳ ξυνέσπετο (thy fortunes) remained not constant to thy life, Soph.
- 2σ. τῷ λόγῳ to follow the argument to its consequences, Plat.: —absol., ξυνέπομαι I follow, i. e. understand, Plat.
-
…οὕτως ἔχει πρὸς ἡμᾶς ὥσπερ τὰ ἡμέτερα πρὸς ἐκεῖνον · οὔτε γὰρ ἡμεῖς ἐκείνου ἔτι στρατιῶται, ἐπεί γε οὐ συνεπόμεθα αὐτῷ, οὔτε ἐκεῖνος ἔτι ἡμῖν μισθοδότης. ὅτι μέντοι ἀδικεῖσθαι νομίζει ὑφʼ ἡμῶν οἶδα · ὥστε καὶ μεταπεμπομένου αὐτοῦ…
Xenophon, Anabasis
-
…ἀφοῦ. μηδαμῶς ταύτας γʼ ἕλῃ μου. πάντα μὴ βούλου κρατεῖν · καὶ γὰρ ἁκράτησας οὔ σοι τῷ βίῳ ξυνέσπετο. ὦ πάτρας Θήβης ἔνοικοι, λεύσσετʼ, Οἰδίπους ὅδε, ὃς τὰ κλείνʼ αἰνίγματʼ ᾔδει καὶ κράτιστος ἦν ἀνήρ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…κατειργασμένος ταῦτα ἅμα μὲν εὐδοκιμήσοι, ἅμα δὲ ἰδίας ποιήσοιτο τὰς Ἀθήνας, πείσας τῶν ἐφόρων τρεῖς ἐξάγει φρουράν. συνείποντο δὲ καὶ οἱ σύμμαχοι πάντες πλὴν Βοιωτῶν καὶ Κορινθίων · οὗτοι δὲ ἔλεγον μὲν ὅτι οὐ νομίζοιεν εὐορκεῖν ἂν στρατευόμενοι…
Xenophon, Hellenica
-
…δοῦλος οὐκ ὠνητός, ἀλλʼ οἴκοι τραφείς. ἔργον μεριμνῶν ποῖον ἢ βίον τίνα ; ποίμναις τὰ πλεῖστα τοῦ βίου συνειπόμην. χώροις μάλιστα πρὸς τίσι ξύναυλος ὤν ; ἦν μὲν Κιθαιρών, ἦν δὲ πρόσχωρος τόπος. τὸν ἄνδρα τόνδʼ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…προσδέρκεται. ἑκὼν γὰρ οὐδεὶς δουλίῳ χρῆται ζυγῷ. αὕτη δὲ πολλῶν χρημάτων ἐξαίρετον ἄνθος, στρατοῦ δώρημʼ, ἐμοὶ ξυνέσπετο. ἐπεὶ δʼ ἀκούειν σοῦ κατέστραμμαι τάδε, εἶμʼ ἐς δόμων μέλαθρα πορφύρας πατῶν. ἔστιν θάλασσα, τίς δέ…
Aeschylus, Agamemnon
-
…πράγματα αὐτῷ παρεῖχον, ἀχθεσθεὶς παρήγγειλε τοὺς μὲν ἱππέας ἐλᾶν εἰς αὐτοὺς ἐνέντας, καὶ τοὺς τὰ δέκα ἀφʼ ἥβης συνέπεσθαι · σὺν δὲ τοῖς ἄλλοις αὐτὸς ἐπηκολούθει. καὶ ἀπέκτειναν μὲν ἐγγὺς τριάκοντα τῶν ψιλῶν, τοὺς δʼ ἄλλους κατεδίωξαν…
Xenophon, Hellenica
-
…ἐὰν μέλλῃ τῶν ἄλλων ὑπαρχόντων ὄφελος εἶναί τι. σωφροσύνην μοι δοκεῖ φράζειν, ὦ Μέγιλλε, δεῖν εἶναι τὴν συνεπομένην ὁ ξένος. ἦ γάρ ; τὴν δημώδη γε, ὦ Κλεινία, καὶ οὐχ ἥν τις σεμνύνων ἂν λέγοι…
Plato, Laws
-
…σύμπαντα δικαιότεροι ; τὸ δὲ τούτων αἴτιον ἤδη διεληλύθαμεν. ὀρθῶς λέγεις. λελέχθω δὴ ταῦτα ἡμῖν καὶ τὰ τούτοις συνεπόμενα ἔτι πάντα εἰρήσθω τοῦδʼ ἕνεκα, ἵνα νοήσωμεν τοῖς τότε νόμων τίς ποτʼ ἦν χρεία καὶ τίς ἦν νομοθέτης αὐτοῖς…
Plato, Laws
-
…τὸν νόμον ὀρθῶς ὑποτίθεμαι μόνον, ὃς ἂν δίκην τοξότου ἑκάστοτε στοχάζηται τούτου ὅτῳ ἂν συνεχῶς τούτων ἀεὶ καλόν τι συνέπηται μόνῳ, τὰ δὲ ἄλλα σύμπαντα παραλείπῃ, ἐάντε τις πλοῦτος ἐάντε ἄρα τι τῶν ἄλλων τῶν τοιούτων ὂν τυγχάνῃ…
Plato, Laws
-
…θερμότερον καὶ τοὐναντίον ἅμα. φαίνεται γοῦν, ὦ Σώκρατες · ἔστι δʼ, ὅπερ εἶπες, οὐ ῥᾴδια ταῦτα συνέπεσθαι. τὸ δὲ εἰς αὖθίς τε καὶ αὖθις ἴσως λεχθέντα τόν τε ἐρωτῶντα καὶ τὸν ἐρωτώμενον ἱκανῶς ἂν συμφωνοῦντας ἀποφήναιεν…
Plato, Philebus