συντέλεια
συντέλεια, a joint payment, joint contribution for public burdens
- joint contribution for the public burdens, χρημάτων σ. ποιῆσαι D. 18.237; σ. φόρου D.C. 42.6; εἰς σ. ἄγειν τὰς χορηγίας, i.e. to leave the choregia to be defrayed by subscription, not by a single person, D. 20.23; μικρᾶς σ. ἑκάστῳ γιγνομένης ibid.; πρὸς σ. χρημάτων Arist. Rh.Al. 1423b1.
- 2 metaph., Pl. Lg. 905b; ἡ παρὰ τοῦ διδασκάλου σ., i.e. instruction, Aristid. 2.226 J.
- 3 = collatio, (compulsory) provision of recruits, εἰς τὴν τῶν τειρώνων σ. Keil-Premerstein Dritter Bericht p.87 (inc. loc.); συντελείας βουργαρίων . . ἄνεσιν prob. in SIG 880.52 (Pizus, iii A.D., cf. JRS 8.26 sqq.).
- II at Athens, a body of citizens who contributed jointly to bear public burdens (cf. συντελής 1), Antipho Fr. 56; αἱ σ. τῶν τριηράρχων Decr. ap. D. 18.105, cf. 106.
- 2 generally, company, ὦ ξυντέλεια (sc. θεῶν), of the gods, who separately were called τέλειοι, A. Th. 251, cf. Sch. ad loc.
- 3 union of communities grouped together or united to a larger state, Plb. 5.94.1, D.S. 5.80, Plu. Comp.Phil.Flam. 1, Paus. 7.15.2, OGI 565.13 (Oenoanda).
- III the consummation of a scheme, opp. ἐπιβολή, Plb. 1.3.3, cf. 3.1.5; σ. ἐπιτεθεικὼς τοῖς ἔργοις Id. 11.33.7; σ. σχεῖν, λαμβάνειν, Id. 1.4.3, 4.28.3, cf. SIG 695.13 (Magn. Mae., ii B.C.), Plu. Per. 13; εἰς σ. ἐλθεῖν Plb. 2.40.6; ἡ σ. τῆς ἐπιβολῆς Id. 5.32.3; ἡ σ. τοῦ ἀγῶνος IG 7.2712.78, 82 (Acraephia); τοῦ πολέμου OGI 327.6 (Pergam., ii B.C.), Plb. 4.28.5; τῶν ἔργων PPetr. 3 p.109 (iii B.C.); τὰν τῶν μυστηρίων καὶ τᾶν θυσιᾶν σ. IG 5(1).1390.184 (Andania, i B.C.); καταθύμιος λογισμῶν συντέλεια Vett.Val. 173.11; completion, end, τοῦ ἐνιαυτοῦ LXX De. 11.12; τοῦ διεληλυθότος ἔτους POxy. 1270.42 (ii A.D.); αἰῶνος Ev.Matt. 13.39; ποιῆσαι εἰς σ. make an end of, LXX Ez. 20.17; ἀνέβη σ. τῆς πόλεως εἰς οὐρανόν ib. Jd. 20.40; full realization, τῶν τελῶν Phld. Rh. 2.86 S.
- IV unjust gain, LXX 1 Ki. 8.3; = κακία, Hsch.
- V in Grammar, completed action, Demetr. Eloc. 214, A.D. Synt. 205.14, EM 472.23.
- VI = ἐντελέχεια, reality, Ocell. 2.3.
1. afronding, voltooiing:
2. gezamenlijke contributie; overdr. bijdrage
3. belastinggroep (in Athene)
1) das Zusammenentrichten, -bezahlen, gemeinschaftliche Beisteuer zu öffentlichen Abgaben ; συντέλειαν ποιεῖν, eine Abgabe gemeinschaftlich entrichten, Dem. 18.237 ; bes. in Athen ein Verein von 16–60 Bürgern, die auf gemeinschaftliche Kosten ein Schiff für den Dienst des Staates ausrüsteten, vgl. Böckh Staatshaush. II p. 110, 113 ; τοὺς τριηράρχους καλεῖσθαι ἐπὶ τὴν τριήρη συνεκκαίδεκα ἐκ τῶν ἐν τοῖς λόχοις συντελειῶν, Dem. 18.106 ; vgl. οἷς ἐλάττων οὐσία ἐστὶ τῶν δέκα ταλάντων εἰς συντέλειαν συναγομένοις εἰς τὰ δέκα τάλαντα, ibid.; und so auch für andere Liturgien, εἰς συντέλειαν ἄγειν τὰς χορηγίας ὥσπερ τὰς τριηραρχίας, 20.23. Auch überhpt Gemeinschaft, z.B. der Götter, ὦ ξυντέλεια, μὴ προδῷς πυργώματα, Aesch. Spt. 233 ; – bes. aber von politischer Zusammengehörigkeit, Bezirk einer Bundesgenossenschaft, πατρική, Pol. 5.94 ; ἀφιέναι κελεύων τῆς πρὸς σφᾶς συντελείας Λακεδαιμονίους, Paus. 7.15.1, d.i. aus dem achäischen Bunde entlassen ; τὴν περιοικίδα συντέλειαν, Plut. Flamin. Kompar. 1, ist = αἱ περιοικίδες κῶμαι, Philop. 13.
2) gemeinsames Vollenden, gemeinsames Hinstreben auf ein Ziel ; οὐκ εἰδὼς αὐτῶν τὴν συντέλειαν ὅπῃ ποτὲ τῷ παντὶ ξυμβάλλεται, Plat. Legg. X.905b ; Ggstz gegen ἐπιβολή u. ἀρχή, Pol. 1.3.3, 3.1.5 ; dah. τὴν συντέλειαν ἔχειν = vollendet sein, 1.4.3 ; συντέλειαν λαμβάνει ὁ πόλεμος, er nimmt ein Ende, 4.28.3 ; συντέλειαν ἐπιθεῖναι od. ἐπιθέσθαι τοῖς ἔργοις, finem imponere, 11.33.7, 39.2.2.
Bei den Gramm. das perfectum.
3) Bei spätern Philosophen wie ἐντελέχεια, die Wirklichkeit, Realität, Ocell. Luc.
Strong 4930
1. in cl., a joint payment or contribution for public service; hence, generally, joint action (Plat.).
2. In late writers (Polyb., al.), consummation, completion: σ. τ. αἰῶνος, -ων (cf. Da LXX TH 12:13, al.), Mt 13:39, 40, 49 24:3 28:20, He 9:26.†
- Ia joint payment, joint contribution for public burdens, Dem.; εἰς σ. ἄγειν τὰς χορηγίας, i. e. to leave the choregia to be defrayed by subscription, Dem.
- IIat Athens, a partnership for bearing public burdens, Decret. ap. Dem.
- 2generally, a company, of the gods, who separately were called τέλειοι, Aesch.
- IIIcombination of efforts, the consummation of a scheme, Polyb.
-
…ταύταις προκατασκευῆς δῆλον ᾖ τοῖς ἐντυγχάνουσιν ὅτι καὶ λίαν εὐλόγοις ἀφορμαῖς χρησάμενοι πρός τε τὴν ἐπίνοιαν ὥρμησαν καὶ πρὸς τὴν συντέλειαν ἐξίκοντο τῆς τῶν ὅλων ἀρχῆς καὶ δυναστείας. τὸ γὰρ τῆς ἡμετέρας πραγματείας ἴδιον καὶ τὸ θαυμάσιον τῶν καθʼ ἡμᾶς…
Polybius, Histories
-
…καὶ πλείους πραγματευομένους, τὴν δὲ καθόλου καὶ συλλήβδην οἰκονομίαν τῶν γεγονότων πότε καὶ πόθεν ὡρμήθη καὶ πῶς ἔσχε τὴν συντέλειαν, ταύτην οὐδʼ ἐπιβαλόμενον οὐδένα βασανίζειν, ὅσον γε καὶ ἡμᾶς εἰδέναι, παντελῶς ὑπέλαβον ἀναγκαῖον εἶναι τὸ μὴ παραλιπεῖν…
Polybius, Histories
-
…βουλεύειν πέρι. δέδοικʼ, ἀραγμὸς δʼ ἐν πύλαις ὀφέλλεται. οὐ σῖγα μηδὲν τῶνδʼ ἐρεῖς κατὰ πτόλιν ; ὦ ξυντέλεια, μὴ προδῷς πυργώματα. οὐκ ἐς φθόρον σιγῶσʼ ἀνασχήσῃ τάδε ; θεοὶ πολῖται, μή με δουλείας τυχεῖν .…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…τῆς ἱστορίας ὑπὸ μίαν σύνοψιν ἀγαγεῖν τοῖς ἐντυγχάνουσι τὸν χειρισμὸν τῆς τύχης, ᾧ κέχρηται πρὸς τὴν τῶν ὅλων πραγμάτων συντέλειαν. καὶ γὰρ τὸ προκαλεσάμενον ἡμᾶς καὶ παρορμῆσαν πρὸς τὴν ἐπιβολὴν τῆς ἱστορίας μάλιστα τοῦτο γέγονεν, σὺν δὲ τούτῳ…
Polybius, Histories
-
…χρόνοις ὡσανεὶ σποράδας εἶναι συνέβαινε τὰς τῆς οἰκουμένης πράξεις διὰ τὸ καὶ κατὰ τὰς ἐπιβολάς, ἔτι δὲ καὶ τὰς συντελείας αὐτῶν ὁμοίως δὲ καὶ κατὰ τοὺς τόπους διαφέρειν ἕκαστα τῶν πεπραγμένων. ἀπὸ δὲ τούτων τῶν καιρῶν οἱονεὶ σωματοειδῆ συμβαίνει…
Polybius, Histories
-
…γεγονέναι, κᾆτα ὡς ἐν κατόπτροις αὐτῶν ταῖς πράξεσιν ἡγήσω καθεωρακέναι τὴν πάντων ἀμέλειαν θεῶν, οὐκ εἰδὼς αὐτῶν τὴν συντέλειαν ὅπῃ ποτὲ τῷ παντὶ συμβάλλεται. γιγνώσκειν δὲ αὐτήν, ὦ πάντων ἀνδρειότατε, πῶς οὐ δεῖν δοκεῖς ; ἥν…
Plato, Laws
-
…οἰκουμένης ὑπὸ τὴν Ῥωμαίων δυναστείαν ἐγένετο, τούτου δʼ ἔχοντος καὶ τὴν ἀρχὴν γνωριζομένην καὶ τὸν χρόνον ὡρισμένον καὶ τὴν συντέλειαν ὁμολογουμένην, χρήσιμον ἡγούμεθʼ εἶναι καὶ τὸ περὶ τῶν μεγίστων ἐν αὐτῷ μερῶν, ὅσα μεταξὺ κεῖται τῆς ἀρχῆς καὶ…
Polybius, Histories
-
…ἐξ εἴκοσι καὶ πέντʼ ἐτῶν, τότε λόγοι διεδίδοντο κατὰ τὰς πόλεις, φασκόντων τινῶν διότι δεῖ γίνεσθαι διέξοδον καὶ συντέλειαν τῶν πρὸς ἀλλήλους. πολλῆς δὲ περὶ τούτων ἀμφισβητήσεως ὑπαρχούσης διὰ τὸ πλείους εἶναι τοὺς καχέκτας τῶν εὐπόρων, ἐγίνετό…
Polybius, Histories
-
…ταύτῃ προστιθεὶς ἀεὶ τἀκόλουθον, ἔμελλε καὶ τὰς τῶν ἄλλων διαλήψεις περὶ αὑτοῦ τρέψειν εἰς τἀναντία καὶ ταῖς τῶν πραγμάτων συντελείαις ἐγκυρήσειν ἐναντίαις ἢ πρότερον. ὃ καὶ συνέβη γενέσθαι. δῆλον δὲ τοῦτʼ ἔσται τοῖς προσέχουσιν ἐπιμελῶς διὰ τῶν ἑξῆς…
Polybius, Histories
-
…ἅγια κατʼ ἐνιαυτὸν ἐν αἵματι ἀλλοτρίῳ, ἐπεὶ ἔδει αὐτὸν πολλάκις παθεῖν ἀπὸ καταβολῆς κόσμου · νυνὶ δὲ ἅπαξ ἐπὶ συντελείᾳ τῶν αἰώνων εἰς ἀθέτησιν τῆς ἁμαρτίας διὰ τῆς θυσίας αὐτοῦ πεφανέρωται. καὶ καθʼ ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν…
NA, New Testament