ἀγελάρχης
ἀγελάρχης, the leader of a company, captain
ἀγελ-άρχης, ου, ὁ, (ἄρχω)
- leader of a flock or herd, Procl. in Cra. p.38 P.; ἀ. ταῦρος Luc. Am. 22: generally, leader, captain, Plu. Rom. 6; τῶν φιλοσοφίας ἐραστῶν Procl. in Prm. p.526 S.:—also ἀγέλ-αρχος, ὁ, dub. l. in Ph. 2.144.
I de anim. jefe de la manada
ταῦρος ἀ.
τῶν τράγων
II de pers.
1 mayoral Plu.Rom.6, Ph.1.679.
2 fig. jefe, guía
τῶν φιλοσοφίας ἐραστῶν
οἱ ἑαυτῶν ἀγελάρχαι
• jefe o capitán del equipo de jóvenes que disputaba la carrera de antorchas SEG 38.1462.65 (Enoanda II d.C.), cf. Milet 6(2).596 (dud.),
glos. de βουαγόρ
(q.u s.u.
• de guías religiosos,
ἀγελ·άρχης, ου (ὁ) [ᾰγ]
1 qui est à la tête du troupeau, Luc. Am. 22 ||
2 chef ou conducteur d’un troupeau, Plut. Rom. 6.
Étym. ἀγέλη, ἄρχω.
ἀγελάρχης, ὁ (ἄρχω), Herdenführer, ταῦρος Luc. Amor. 22 ; Scharenführer, Plut. Rom. 6 ; Philo.
ἀγελάρχης
ἀγέλη, ἄρχω
- the leader of a company, captain, Plut., Luc.