ἀναιρέω
ἀναιρέω, ἀναιρέω, take up, pick up; make away with, destroy, kill
- take up, ἀνελόντες ἀπὸ χθονός having raised the victim from the ground, so as to cut its throat (cf. αὐερύω), Od. 3.453.
- 2 take up and carry off, bear away, esp. prizes, ἀέθλια Il. 23.736, cf. 551; στεφανηφόρους ἀγῶνας ἀναραιρηκότα Hdt. 5.102; Ὀλύμπια ἀναραιρηκώς 6.36, cf. B. I.1.
- 3 simply, take up, παῖδα Pi. P. 9.61; τὰ ὀστᾶ Th. 1.126.
- 4 take up bodies for burial, ἀνελόντες καὶ κατακλαύσαντες Ar. V. 386, cf. X. An. 6.4.9; more common in Med., v. infr. B. I.3.
- II make away with, destroy, of men, kill, Hdt. 4.66; πολλοὺς ἀναιρῶν A. Ch. 990; σὲ μὲν ἡμετέρα ψῆφος ἀ. E. Andr. 517; θανάτοις ἀ. Pl. Lg. 870d; ἐκ πολιτείας τοιαῦτα θηρία ἀ. Din. 3.19, etc.
- 2 of things, abrogate, annul, ὅρους ἀνεῖλον πολλαχῇ πεπηγότας Sol. 36.4; νόμον Aeschin. 3.39; διαθήκας Is. 1.14; στήλας And. 1.103; ἀταξίαν D. 3.35, etc.; ἐκ μέσου ἀ. βλασφημίας Id. 10.36; τηλικαύτην ἀνελόντας μαρτυρίαν Id. 28.5; abolish, τὰς τῶν παρανόμων γραφάς Arist. Ath. 29.4:— Pass., ἀνῄρηνται ὀλιγαρχίαι X. Cyr. 1.1.1.
- 3 destroy an argument, confute it, Arist.; esp. confute directly, opp. διαιρέω (v. ἀναίρεσις II 4), Arist. SE 176b36, al.; ἀ. ἑαυτὸν confute oneself, Olymp. in Mete. 25.14.
- 4 in argument, do away with, τὰς ὑποθέσεις Pl. R. 533c; deny, opp. τιθέναι, S.E. P. 1.192, al.
- III appoint, ordain, of oracleʼs answer to inquiry, ὁ θεὸς αὐτοῖς ἀ. παραδοῦναι Th. 1.25; οὓς ἂν ὁ θεὸς ἀνέλῃ Pl. Lg. 865d, cf. 642d; ἀνεῖλεν θεοῖς οἷς ἔδει θύειν X. An. 3.1.6: also c. acc. et inf., ἢν τὸ χρηστήριον ἀνέλῃ μιν βασιλέα εἶναι Hdt. 1.13, etc.: abs., answer, give a response, ἀνεῖλε τὸ χρηστήριον ibid.; ἀ. τι περί τινος give an oracle about a thing, Pl. Lg. 914a; μαντείας ἀ. D. Ep. 1.16:—Pass., Id. 21.51.
- B Med., take up for oneself, take up, pick up, οὐλοχύτας ἀνέλοντο Il. 1.449; ἀσπίδα, ἔγχος, 11.32, 13.296; κυνέην Hdt. 1.84; δίκτυα Arist. HA 602b9; achieve, win, ἀ. τὴν Ὀλυμπιάδα, τὴν νίκην, Hdt. 6.70, 103, D.H. 5.47; generally, ἀ. ἐπιφροσύνας take thought, Od. 19.22; εὐδαιμονίαν Pi. N. 7.56, cf. Thgn. 281; in bad sense, ὄνειδος σπαργάνων ἀ. S. OT 1035; εἴ σʼ ἀνελοίμην if I should take thee into my service, Od. 18.357; σῖτα ἀ. get forage, Hdt. 4.128; ποινὴν τῆς Αἰσώπου ψυχῆς ἀ. exact vengeance for . ., Id. 2.134.
- 2 take up and carry off, snatch, κούρας ἀνέλοντο θύελλαι Od. 20.66; ἀναιρούμενος οἴκαδε φέρειν Pl. Lg. 914b; ἀνείλατο (for the form cf. Hsch.) δαίμων Epigr.Gr. 404.1.
- 3 take up for burial (cf. A. I.4), Hdt. 4.14, Th. 4.97, etc.; πατέρων ἀρίστων σώμαθʼ ὧν ἀνειλόμην E. Supp. 1167; τὰ ὀστέα Hdt. 2.41; of the ashes of the dead, πυρὸς ἀ. ἄθλιον βάρος S. El. 1140; of one still living, E. Hel. 1616, X. HG 6.4.13; τοὺς ναυαγούς ib. 1.7.4, cf. 11; τοὺς δέκα στρατηγοὺς τοὺς οὐκ ἀνελομένους τοὺς ἐκ τῆς ναυμαχίας Pl. Ap. 32b:—Pass., ἀναιρεθέντων τῶν νεκρῶν . . ὑγιὴς ἀνῃρέθη Id. R. 614b, al.
- 4 take up in oneʼs arms, Il. 16.8: hence, take up new-born children, own them, Plu. Ant. 36, cf. Ar. Nu. 531; take up an exposed child, Men. Sam. 159, cf. BGU 1110, etc.
- 5 conceive in the womb, c. acc., Hdt. 2.108, 6.69.
- 6 take up money at interest, D. 50.17.
- 7 take up a lease, Michel 1359 (Chios). cf. BCH 37.204.
- 8 withdraw money from a bank, etc., αὐτὸς ἀνελέσθω IG 5(2).159.
- II take upon oneself, undertake, πόνους Hdt. 6.108; πόλεμόν τινι war against one, Id. 5.36; πολέμους ἀναιρούμεσθα E. Supp. 492, cf. D. 1.7; ἀ. ἔχθραν Pl. Phdr. 233c, D. 6.20; ἀ. δημόσιον ἔργον undertake, contract for the execution of a work, Pl. Lg. 921d, cf. a, b, D. 53.21.
- 2 accept as oneʼs own, adopt, γνώμην Hdt. 7.16.αʹ; τὰ οὐνόματα τὰ ἀπὸ τῶν βαρβάρων ἥκοντα 2.52; ἀ. φιλοψυχίην entertain a love for life, 6.29.
- III rescind, cancel, συγγραφήν, συνθήκας, etc., D. 34.31, 48.46, IG 7.3171 (Orchom. Boeot., iii B. C.).
A act. (y med. c. sent. próximo)
I ἀνά ‘hacia arriba’
1 levantar, recoger
ἀνελόντες ἀπὸ χθονός (la cabeza de la víctima)
παῖδα ... ἀνελῶν φίλας ὑπὸ ματέρος
• en v. med.
δακρυόεσσα δέ μιν ποτιδέρκεται, ὄφρ' ἀνέληται
mira llorando para que la coja en brazos de una niña de pocos añosἀσπίδα
κυνέην
ἀ. σῖτα
forrajear
• recoger, rescatar cadáveres o en gener. restos procedentes de combates, Ar.V.386, X.An.6.4.9,
τὰ ὀστᾶ
• muy frec. en este sent. en v. med.
σώμαθ' ὧν ἀνειλόμην
νεκρούς
τὰ ὀστέα τῶν βοῶν
πυρὸς ἀνειλόμην ... ἄθλιον βάρος
de las cenizas después de la cremaciónτοὺς ναυαγούς
τοὺς ἐκ τῆς ναυμαχίας
τὰ λείψανα
• abs.
ἔχοντας τὰ πρόσφορα ὡς ἀναιρησομένους
• en pas.
ἀναιρεθέντων δεκαταίων τῶν νεκρῶν
2 coger, sacar abs.
μηδ' ἀπὸ χυτροπόδων ... ἀνελόντα ἔσθειν μηδὲ λόεσθαι
no comas ni te laves sacando de las tinajas
• v. med.
οὐλοχύτας ἀνέλοντο
ἀνείλετο λευκὸν ἄλειφαρ
τὰ δίκτυα ... ἀναιροῦνται οἱ ἁλιεῖς
τὴν θῖβιν
ἀνελόμενος τὴν ἑαυτοῦ μάχαιραν
desenvainando su espada
• fig.
δεινόν γ' ὄνειδος σπαργάνων
3 llevarse, ganar de premios y competiciones
ἀέθλια
στεφανηφόρους τε ἀγῶνας
Ὀλύμπια
• v. med. igual sent.
Ὀλυμπιάδα
νίκην
• tb. v. med. de otras cosas llevarse en el sent. de robar
ἂν ... ἀναιρούμενος οἴκαδε φέρῃ
• fig. alcanzar, lograr
εὐδαιμονίαν
• de ahí c. gen. coger de entre, escoger
τῶν οἱ ἔπειτ' ἀνελῶν δόμεναι καὶ μεῖζον ἄεθλον
τῶν οὐκ ἄν τι φέροις ἀνελών
4 arrancar
ὅρους
στήλας
II usos fig. y conceptuales
1 eliminar, acabar con
στάσιν
νεῖκος
φιλίαν
• ἀ. ἐκ μέσου quitar de enmedio Pl.Erx.401e, D.10.36
• de leyes, contratos, etc. abrogar, abolir
νόμους
διαθήκην
μαρτυρίαν ἀνελεῖν
no considerar válido un testimonio
• en v. med.
ἀ. συγγραφήν
rescindir un contratoτὰς συνθήκας
• en v. pas. ser eliminado, ser abolido
ἄνθεα τιμῆς
ὀλιγαρχίαι
μοναρχίας εἶδος
ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας
2 de pers. y anim. aniquilar, eliminar, matar
πολλούς
σὲ μὲν ἡμετέρα ψῆφος ἀναιρεῖ
ἀ. ἑαυτόν
suicidarse
• abs.
αἱ δὲ κυνάγχαι ... τάχιστα ἀναιρέουσιν
τι τῶν ταχέως ἀναιρούντων
• v. med. igual sent.
μνηστῆρας ἀνείλετο
• v. pas.
καὶ ἔνιοι μὲν ὑγιάζονται, οἱ δὲ καὶ ἀναιροῦνται
τὴν νεότητα ἐκ τῆς πόλεως ἀνῃρῆσθαι
• de fuerzas naturales o divinidades llevarse, arrebatar e.d. hacer morir
κούρας ἀνέλοντο θύελλαι
ἄνδρα ... ἀνείλατοδαίμων
3 refutar a base de argumentos
ὑποθέσεις
τῶν λόγων τοὺς μὲν συλλελογισμένους ἀνελόντα
• negar
op. τιθέναι
III de oráculos (quizá por la adivinación hecha recogiendo sortes u hojas) ordenar, mandar, dar como respuesta c. inf.
ἢν μὲν [δὴ] τὸ χρηστήριον ἀνέλῃ μιν βασιλέα εἶναι
ἀνεῖλεν ὁ θεὸς ... καταλαβεῖν
• c. ac.
οὓς ἂν ὁ θεὸς ἀνέλῃ
• C. ac. int.
(θεοί) μαντείας ἀνῃρήκασιν
• c. ac. y περί c. gen.
ὅ τι δ' ἂν ὁ θεὸς ἀναιρῇ περί τε τῶν χρημάτων
B usos esp. de la v. med.
I concebir, engendrar
σε
II
1 de pers. tomar a su servicio
εἴ σ' ἀνελοίμην
2 ref. a niños expuestos recoger, tomar a su cargo Ar.Nu.531, Men.Epit.330,
τὴν μείρακα
ἐκ τοῦ ὕδατος αὐτὸν ἀνειλόμην
(παιδία) ... ἀνελόμενοι ἔτρεφον ὡς αὑτῶν
τὰ δὲ βρέφη ... συφορβὸς ἀνείλετο
• pero tb. ref. a los padres propios en el sent. de no exponer, e.d. reconocer un hijo conservarlo, legitimarlo Men.Sam.355, 373, Plu.2.320e, 489f, Ant.36, Arr.Epict.1.23.7, BGU 140.11 (II a.C.).
3 de abstr. encargarse de, tomar a su cargo, emprender
ἐπιφροσύνας ἀνέλοιο
ἀνελόμενος δημόσιον ἔργον
πολέμους ἀναιρούμεσθα
nos metemos en guerrasπόλεμον βασιλέϊ τῶν Περσέων ἀναιρέεσθαι
πόνους
οὐδὲ διὰ σμικρὰ ἰσχυρὰν ἔχθραν ἀναιρούμενος
y no dejándome llevar a una fuerte enemistad por pequeñeces
4 fig. adoptar como propio, tomar, adoptar
γνώμην
τὰ οὐνόματα τὰ ἀπὸ τῶν βαρβάρων ἥκοντα
φιλοψυχίην
ποινὴν ... ἀνελέσθαι
tomar venganza, vengarse
III
1 tomar prestado a interés
ναυτικὸν ἀνειλόμην
2 retirar un depósito del banco
ἰδὼν ἀνὴρ ἄνδρα ἕτερον ἀργύριον ἀναιρούμενον
3 tomar en arriendo
τὴν γῆν
ὁ ἀνελόμενος
el arrendatario
1. opnemen, optillen, oppakken:
2. meenemen, wegdragen; med.:
3. verwoesten, vernietigen:
4. van orakels een orakel geven; (door een orakel) voorschrijven, duidelijk maken,
I. Act. in die Höhe heben, aufnehmen, ἀπὸ χθονός, das Opfertier von der Erde, Od. 3.453 ; und wegnehmen, κριούς, Soph. Aj. 233 ; bes.
a) von Kampfpreisen, ἀέθλια, Il. 23.736 ; vgl. Her. 6.36, 5.102, ἀγῶνα, Ὀλύμπια, im Wettkampf, in den Olympischen Spielen siegen, u. unten med., welches häufiger in dieser Vbdg ist ; ναῦταίσφʼ ἀνεῖλον, retteten sie, Eur. Hel. 1233.
b) aufheben, beseitigen, vernichten, παρακαταθήκην, Plat. Legg. XI.913b ; ὀλιγαρχίας, Xen. Cyr. 1.1.1 ; διαθήκας, Isae. 1.14 ; νόμους, oft bei den Rednern, im Ggstz von καταλείπειν, Aesch. 3.39 ; ἐκ μέσου βλασφημίας, Dem. 10.36 ; συμμαχίαν, Pol. 32.1 ; πόλεμον, beilegen, 9.11.2 ; νεῖκος, Theocr. 22.180 ; πύργους, zerstören, Xen. Cyr. 7.5.12 ; πόλεις, Dem. 9.26, der auch ἔθνος ἀνῃρημένον, vernichtetes Volk, verbindet ; σκηνήν, Zelt abbrechen, Xen. Cyr. 8.5.4. Dah.
c) von Menschen, töten, Aesch. Ch. 998 ; Pind. P. 11.18 ; u. in Prosa, Her. 4.66 ; Plat. Legg. IX.870d. Bei Theogn. 1123 so auch ἀνείλετο mit der v.l. ἀνείλατο, ist aber zw. – Von Arist. an : widersprechen, Πλάτων ἀναιρεῖ, ὅτι οὐκ ἔστιν, Eth. Nic. 10.2.3. Dem κατασκευάζειν entgegengesetzt, also = ἀνασκευάζειν, top. 2.3 u. oft eine Behauptung widerlegen.
d) Vom Orakel, wo man φωνήν ergänzt, die Stimme aus der Tiefe erheben, eine Antwort erteilen ; ὁ θεὸς ἀνεῖλε, vom Apollo ; τὸ χρηστήριον, μαντήϊον, Her. 1.13, 2.52 ; ἡ Πυθία, 9.331 Plat. Apol. 21a ; οἱ μάντιες, Her. 6.69 ; durch ein Opfer erklären, Xen. An. 7.6.44. Es tritt auch ein acc. dazu, οὓς ἂν – ἀνέλῃ, welche das Orakel bezeichnet, Legg. IX.865d ; μαντείας, Dem. ep. 1 am Ende ; aber bei Xen. An. 3.1.6 ist θεοῖς οἷς θύειν ἔδει als Attraktion dem θεούς vorzuziehen. Dazu Pass., ἐν ταῖς μαντείαις ἀνῃρημένον εὑρήσετε τῇ πόλει Dem. 21.51.
II. Med. für sich aufnehmen, ἄλεισον ἀναιρήσεσθαι ἔμελλεν Od. 22.9 ; von Waffen, ἀσπίδα, ἔγχος, Il. 11.32, 13.296 ; auf den Arm, 16.8 ; ἐπιφροσύνας, Vernunft annehmen, Od. 19.22 ; – für sich wegnehmen, davon tragen, ἃ μὴ κατέθου, μὴ ἀνέλῃ Plat. Legg. XI.913c ; σῖτα, Speise zu sich nehmen, Her. 4.128 ; ποινήν τινος ἀνελέσθαι, Buße für etwas, 2.134 ; φιλοψυχίην, Liebe zum Leben fassen, 6.29 ; γνώμην 7.16.1 ; οὐνόματα, Namen annehmen, 2.52. Vom Weibe, empfangen, 6.69 ; auch von Tieren, 3.108. Am häufigsten
a) vom Kampfpreis, Od. 21.117 ; und öfter bei Her. ἀγῶνας, in den Kamfspielen siegen, 9.88 ; Ὀλυμπιάδα τεθρίππῳ 6.71 ; häufig νίκην, den Sieg davontragen, z.B. 9.64.
b) von Aufnahme und Bestattung der Toten, Her. 4.14, 9.22 ; Plat. Apol. 32b, u. sonst ; auch selten im act., Xen. An. 6.4.9 ; Dem. 43.57, im Gesetz, ἀναιρεῖν καὶ θάπτειν.
c) Kinder aufnehmen u. sie dadurch für die seinigen anerkennen, im Ggstz von ἐκτιθέναι, Isocr.; Plut.; vgl. Pind. P. 9.63, wo das act. steht.
d) Zurücknehmen einer Klageschrift, Aufheben eines Kontrakts, γραφήν, δίκην, Dem. 58.82, 59.53 ; συνθήκας, συγγραφήν, 48.46, 34.31. – Allgem.: auf sich nehmen, übernehmen, πόλεμον Her. 5.36 ; An. 5.7.27, u. sonst oft ; ἔχθραν Plat. Phaedr. 243c ; πρός τινα, Dem. 6.20 ; ἔργον Plat. Legg. XI.921a ; πόνον ὑπέρ τινος Her. 6.108 ; Plat. Phil. 59a.
[ἀν-, ἀνα- 1.]
Aor. pple. ἀνελών, -όντος Il. 1.301, Il. 23.551, 736: Od. 3.453, Od. 18.16.
Mid. Fut. infin. ἀναιρήσεσθαι Od. 21.261, Od. 22.9.
3 sing. aor. ἀνείλετο Il. 13.296.
3 pl. ἀνέλοντο Il. 1.449, Il. 2.410: Od. 20.66.
3 sing. subj. ἀνέληται Il. 16.10.
Opt. ἀνελοίμην Od. 18.357.
2 sing. ἀνέλοιο Od. 19.22.
Infin. ἀνελέσθαι Il. 16.8, Il. 23.823: Od. 21.117.
- 1
To take or pick up Il. 23.551: Od. 18.16.
- 2
To take up into the hands or arms.
In mid.: οὐλοχύτας ἀνέλοντο Il. 1.449, Il. 2.410. Cf. Il. 16.8, 10.
- 3
To take up and, or in order to, carry off or appropriate: τῶν οὐκ ἄν τι φέροις ἀνελών Il. 1.301.
In mid.: [πελέκεας] Od. 21.261.
To take up and carry off (prizes) Il. 23.736.
In mid. Il. 23.823.
To seize and carry off.
In mid.: ὅτε κούρας ἀνέλοντο Od. 20.66.
- 4
To lift up or raise: ἀπὸ χθονός
(i.e. the victim’s head) Od. 3.453.In mid.: ἄλεισον ἀναιρήσεσθαι Od. 22.9.
- 5
In mid., to take for one’s use: ἀνείλετʼ ἔγχος Il. 13.296.
To take into service Od. 18.357.
To take upon oneself, undertake: πατρὸς ἀέθλια Od. 21.117.
To take into one’s mind: ἐπιφροσύνας Od. 19.22.
- 1
- a take up, away “παῖδα ὃν κλυτὸς Ἑρμᾶς εὐθρόνοις ὥραισι καὶ Γαίᾳ ἀνελὼν φίλας ὑπὸ ματέρος οἴσει” P. 9.61 Ὀρέστα· τὸν δὴ φονευομένου πατρὸς Ἀρσινόα Κλυταιμήστρας χειρῶν ὕπο κρατερᾶν ἐκ δόλου τροφὸς ἄνελε δυσπενθέος P. 11.18 met., ἐρευνασάτω στάσιν ἀπὸ πραπίδος ἐπίκοτον ἀνελών fr. 109. 3.
- b med., carry off for oneself, gain τυχεῖν δʼ ἕν ἀδύνατον εὐδαιμονίαν ἅπασαν ἀνελόμενον N. 7.56 [ἀναιρεῖται contra met. codd: ἀνατεί τε H. J. Mette fr. 169. 8.]
Strong 337
1. to take up: mid., Ac 7:21.
2. to take away, make an end of, destroy (for late exx. of various senses, v. MM, VGT, s.v.);
(a) of things (as freq. in cl. of laws, etc.): He 10:9;
(b) of persons, to kill: Mt 2:16, Lk 22:2 23:32, Ac 2:23 5:33, 36 7:28 9:23-24, 29 10:39 12:2 13:28 16:27 22:20 23:15, 21 23:27 25:3 26:10, II Th 2:8, WH, txt., R, txt.†
- Ito take up, raise, Lat. tollere.
- 2to take up and carry off, bear away, Il., Hdt.
- 3to take up bodies for burial, Ar., Xen.; this is more common in Mid.
- IIto make away with, to destroy, kill, Hom., Hdt., etc.
- 2of things, to abolish, annul, Xen., etc.
- 3to destroy an argument, confute, Plat.
- IIIto appoint, order, of an oracle, c. inf., ἀνεῖλε παραδοῦναι Thuc.; also c. acc. et inf., ἀνεῖλε μιν βασιλέα εἶναι Hdt.
- 2absol. to answer, give a response, Hdt., Attic
- BMid. to take up for oneself, take up; and then to gain, win, get, achieve, Hom., etc.; ποινήν τινος ἀν. to exact penalty from one, Hdt.
- 2to take up and carry off, snatch away, Od.
- 3to take up dead bodies for burial, Hdt., Thuc., etc.
- 4to take up in oneʼs arms, Il.: hence, to take up new-born children, own them, Lat. tollere, suscipere, Plut.
- 5to conceive in the womb, like συλλαμβάνω, Hdt.
- IIto take upon oneself, undertake, πόνους Hdt.; πόλεμόν τινι war against one, Hdt.; ἀν. δημόσιον ἔργον to undertake, contract for the execution of a work, Plat.
- 2to accept as oneʼs own, γνώμην Hdt.; ἀν. φιλοψυχίην to entertain a love for life, Hdt.
- IIIto take back to oneself, cancel, Dem.
-
…μαντεύσασθαι καί, ὅπερ λέγω, μὴ θορυβεῖτε, ὦ ἄνδρες ἤρετο γὰρ δὴ εἴ τις ἐμοῦ εἴη σοφώτερος. ἀνεῖλεν οὖν ἡ Πυθία μηδένα σοφώτερον εἶναι. καὶ τούτων πέρι ὁ ἀδελφὸς ὑμῖν αὐτοῦ οὑτοσὶ μαρτυρήσει, ἐπειδὴ ἐκεῖνος τετελεύτηκεν…
Plato, Apology
-
…τῇ πόλει, ἐβούλευσα δέ · καὶ ἔτυχεν ἡμῶν ἡ φυλὴ Ἀντιοχὶς πρυτανεύουσα ὅτε ὑμεῖς τοὺς δέκα στρατηγοὺς τοὺς οὐκ ἀνελομένους τοὺς ἐκ τῆς ναυμαχίας ἐβουλεύσασθε ἁθρόους κρίνειν, παρανόμως, ὡς ἐν τῷ ὑστέρῳ χρόνῳ πᾶσιν ὑμῖν ἔδοξεν. τότʼ…
Plato, Apology
-
…τοὺς μὲν στρατηγούς, οἳ ἐνίκων ναυμαχοῦντες, ὅτε διὰ χειμῶνα οὐχ οἷοί τʼ ἔφασαν εἶναι τοὺς ἐκ τῆς θαλάττης ἀνελέσθαι, θανάτῳ ἐζημιώσατε, ἡγούμενοι χρῆναι τῇ τῶν τεθνεώτων ἀρετῇ παρʼ ἐκείνων δίκην λαβεῖν, τούτους δέ, οἳ ἰδιῶται…
Lysias, Speeches
-
…αὐτὸς ἀνίστατο καὶ κατέρυκε · μηκέτʼ ἐρείδεσθον, μὴ δὲ τρίβεσθε κακοῖσι · νίκη δʼ ἀμφοτέροισιν · ἀέθλια δʼ ἶσʼ ἀνελόντες ἔρχεσθʼ, ὄφρα καὶ ἄλλοι ἀεθλεύωσιν Ἀχαιοί. ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα τοῦ μάλα μὲν κλύον ἠδὲ πίθοντο…
Homer, Iliad
-
…βασιλευούσης Αἰγύπτου Κλεοπάτρας. αὕτη γὰρ τὴν αὑτῆς γνώμην οὐκ ἐπεῖχεν, ἀλλὰ πολλάκις Ἀντωνίῳ λόγους προσέφερε τὸν μὲν Ἡρώδην ἀνελεῖν ἀξιοῦσα, χαρίσασθαι δʼ αὐτῇ τὴν βασιλείαν τῶν Ἰουδαίων δεομένη. καὶ μᾶλλον ἄν τις ἐθαύμασεν, ὅτι μηδέπω τοῖς…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…περὶ ἑκάστων λέγειν · ἴστε γὰρ ὅτι τῶν ἐν Συρίᾳ πόλεων οὐκ ἔστιν ἥτις τοὺς παρʼ αὐτῇ κατοικοῦντας Ἰουδαίους οὐκ ἀνῄρηκεν, ἡμῖν πλέον ἢ Ῥωμαίοις ὄντας πολεμίους · ὅπου γε Δαμασκηνοὶ μηδὲ πρόφασιν εὔλογον πλάσαι δυνηθέντες φόνου μιαρωτάτου τὴν αὐτῶν…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…Ὑροιάδης οὗτος ὁ Μάρδος ἰδὼν τῇ προτεραίῃ τῶν τινα Λυδῶν κατὰ τοῦτο τῆς ἀκροπόλιος καταβάντα ἐπὶ κυνέην ἄνωθεν κατακυλισθεῖσαν καὶ ἀνελόμενον, ἐφράσθη καὶ ἐς θυμὸν ἐβάλετο · τότε δὲ δὴ αὐτός τε ἀναβεβήκεε καὶ κατʼ αὐτὸν ἄλλοι Περσέων ἀνέβαινον ·…
Herodotus, The Histories
-
…ᾄσονται. μνήμη δὲ ἐγένετο καὶ τοῦ Λακεδαιμονίων χρηστηρίου τοῖς εἰδόσιν, ὅτε ἐπερωτῶσιν αὐτοῖς τὸν θεὸν εἰ χρὴ πολεμεῖν ἀνεῖλε κατὰ κράτος πολεμοῦσι νίκην ἔσεσθαι, καὶ αὐτὸς ἔφη ξυλλήψεσθαι. περὶ μὲν οὖν τοῦ χρηστηρίου τὰ γιγνόμενα ᾔκαζον ὁμοῖα…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…τεύχους ἀλφίτων σωθῆναι · ἐπιστέλλειν δʼ αὐτῷ τοὺς ἀπολλυμένους, ἐὰν σωθῇ, ἀπαγγεῖλαι τῷ δήμῳ ὅτι οἱ στρατηγοὶ οὐκ ἀνείλοντο τοὺς ἀρίστους ὑπὲρ τῆς πατρίδος γενομένους. τὸν δὲ Καλλίξενον προσεκαλέσαντο παράνομα φάσκοντες συγγεγραφέναι Εὐρυπτόλεμός τε ὁ Πεισιάνακτος καὶ ἄλλοι…
Xenophon, Hellenica
-
…κακῶς ἀπώλου, σῆς κασιγνήτης δίχα, κοὔτʼ ἐν φίλαισι χερσὶν ἡ τάλαινʼ ἐγὼ λουτροῖς σʼ ἐκόσμησʼ οὔτε παμφλέκτου πυρὸς ἀνειλόμην, ὡς εἰκός, ἄθλιον βάρος, ἀλλʼ ἐν ξέναισι χερσὶ κηδευθεὶς τάλας σμικρὸς προσήκεις ὄγκος ἐν σμικρῷ κύτει .…
Sophocles, Electra