ἀνερίναστος
ἀνερίναστος, not ripened by caprification
ἀνερίναστος [ῑ], ον,
- not ripened by caprification, of figs, Thphr. HP 2.8.3, CP 2.9.12, Suid.; cf. ἀνηρίναστος.
no cabrahigado
• fig. de pers. incapaz Hermipp.59
• que no madura, estéril Hsch., Et.Gen.860.
ἀν·ερίναστος, ος, ον [ῑ] non fécondé par la caprification, d’où stérile, sans force, Th. H.P. 2, 8, 3 ; C.P. 2, 9, 12.
Étym. ἀν-, ἐρινάζω.
ἀνερίναστος, auch ἀνηρίναστος geschr., nicht durch Kunst zur Reife gebracht, σῦκα Theophr., v.l. von ἀνερίνεος.