ἀπαλοάω
ἀπαλοάω, to thresh out
ἀπᾰλοάω, poet. ἀπαλ-οιάω,
- thresh out, σῖτος ἀπηλοημένος D. 42.6.
- 2 metaph., bruise, crush, Il. 4.522; generally, destroy, Nonn. D. 9.320.
aplastar una pierna por una roca Il.l.c.
• trillar en v. pas.
σῖτος ... ἀπηλοημένος
• destruir
οὓς ... ἀπηλοίησε Θεμιστώ
ἀπ·αλοάω (part. pf. pass. ἀπηλοημένος) battre le blé, d’où battre, broyer, Dém. 1040, 22 ||
➳ Épq. ἀπαλοιάω, d’où ao. 3 sg. ἀπηλοίησε, Il. 4, 522 ; Nonn. D. 9, 320, etc.
ἀπαλοάω, p. ἀπαλοιάω, eigtl. ausdreschen, σῖτος ἀπηλοημένος Dem. 42.5 ; Theophr.; zerdreschen, zerprügeln, ὀστέα ἀπηλοίησεν Il. 4.522.
ἀπαλοάω
- to thresh out, σῖτος ἀπηλοημένος (perf. pass. part.) Dem.:—metaph. to bruise, crush, Il.