ἐνδιασπείρω
ἐνδιασπείρω, sprinkle
ἐνδια-σπείρω,
- sprinkle, Gp. 6.8.1:—Pass., to be dispersed in, τινί Arist. Fr. 217: abs., ἔθνος -εσπαρμένον LXX Es. 3.8 (v. l.); to be distributed, of nerves, Gal. 2.370.
- II [σπέρματα] πᾶσι χυμοῖς καὶ ὀσμαῑς -εσπαρμένα impregnated with, Epicur. Fr. 250.
1 entremezclar en perf. pas. estar entremezclado
τῇ θαλάττῃ τὸ τραχὺ καὶ γεῶδες ἐνδιέσπαρται
en el mar están entremezclados lo áspero y lo terroso(τὰ σπέρματα) ἐνδιεσπαρμένα
φρονήσεως ἀποτρίμματα ἐνδιεσπαρμένα ταῖς χρείαις <ταῖς> περὶ τὸν βίον
• fig. disipar entre en v. pas.
(ἡ διαφορὰ μεγάλη) ταῖς ἐλάττοσιν ἐνδιασπαρεῖσα
la diferencia grande disipada entre las menores
2 esparcir, repartir
ποικίλως ἑαυτὸν τοῖς Ἰουδαίοις ἐνδιασπείρας
del diablo
ἐν·διασπείρω, disperser ou répandre dans, dat. Arstt. fr. 209 ; Plut. M. 99c, 1109c.
ἐνδιασπείρω, verbreiten in, zerstreuen, S., wie ἐνδιασπαρεῖσα διαφοραῖς Plut. Num. 17.