ἐνδρομίς

I usado en el certamen pedestre, propio de la carrera a pie ἀσπίδες CID 4.27.10 (III a.C.).

II subst. ἡ ἐ.

1 calzado alto abotinado, borceguí

a) apropiado para la carrera ταχείαι de Iris, Call.Del.238, para los certámenes pedestres, Poll.3.155;

b) para la caza, propio de Ártemis δὸς δέ μοι ἀμφιπόλους ... αἵ τέ μοι ἐνδρομίδας ... εὖ κομέοιεν dame sirvientas que se ocupen de mis borceguíes Call.Dian.16, dif. de κνημίς Nonn.D.36.50, cf. AP 16.253, junto a τόξον y οἰστός Nonn.D.16.84, op. κόθορνος Nonn.D.16.182, cf. Luc.Lex.10;

c) bota de suela gruesa propia del soldado, Ph.Bel.100.8.

2 en autores lat. capa o manto, tipo himation con el que se cubrían corredores y otros deportistas para evitar el enfriamiento tras el ejercicio, Mart.4.19, 14.126, Iuu.3.103, 6.246

• usado como sábana de baño para enfermos εἰ μὲν ἀσθενεῖς εἶεν, διὰ τῆς ἐνδρομίδος ἐμβιβαζέσθωσαν, εἰ δ' εὔτονοι, καὶ χωρὶς ταύτης si están débiles, báñeseles con ayuda de la sábana, pero si tienen fuerzas, sin ella Herod.Med. en Orib.10.38.1, ἔστω δὲ καὶ δίεδρον, ἐφ' οὗ ἐ. κείσθω haya también un asiento sobre el cual se extienda la sábana Herod.Med. en Orib.10.37.5, para otros usos κρεβαττάρια DP 19.5, εἰς παπυλιῶνα DP 19.4.