ἐξαπονίζω
ἐξαπονίζω, to wash thoroughly
ἐξαπο-νίζω,
- wash thoroughly, πόδας Od. 19.387.
lavar a conciencia
τοῦ πόδας ἐξαπένιζεν
ἐξ·απονίζω (impf. ἐξαπένιζον) nettoyer en lavant, acc. Od. 19, 387.
ἐξαπονίζω, ganz abwaschen, Od. 19.387.
ἐξαπονίζω
[ἐξ- 1 + ἀπο- 7.]
To wash with water from (a vessel).
With genit.: λέβητα, τοῦ πόδας ἐξαπένιζεν Od. 19.387.
ἐξαπονίζω : only ipf., τοῦ (more natural than τῷ) πόδας ἐξαπόνιζε, out of which she used to wash feet, Od. 19.387†.
ἐξαπονίζω
fut. -νίψω
- to wash thoroughly, Od.