ἐπιβολή
ἐπιβολή, a throwing
- throwing or laying on, ἱματίων Th. 2.49 (pl.); χειρῶν σιδηρῶν, of grappling-irons, Id. 7.62 (pl.); τῶν χρωμάτων Luc. Zeux. 5; σημείων affixing of seals, Id. Tim. 13; χειρῶν ἐπιβολαὶ ἐγίνοντο a fray arose, D.H. 10.33.
- b χειρῶν ἐπιβολή massage, Gal. 6.92; without χειρῶν, σκληρὰ ἐ. ib. 101, cf. 176.
- 2 metaph., ἐ. τῆς διανοίας application of the mind to a thing, Epicur. Ep. 1pp. 5,12 U.(pl.), Ph. 1.230 (pl.), Plot. 2.4.10; αἱ ἐ. τῶν νοημάτων Philostr. VS 2.18; ἐξ ἐπιβολῆς πάνυ very scrupulously, Antyll. ap. Orib. 45.25.5.
- b act of direct apprehension, Epicur. Ep. 1 p.3 U.: pl., ib. p.4U.; ἡ ἐκ τῶν ἐ. ταραχή Phld. D. 1.14; ἐπί τι Epicur. Fr. 255, cf. Plot. 1.6.2; intuition, [τῇ ψυχῇ] τὴν ἐπιβολὴν ἀθρόαν ἀθρόων γίνεσθαι Id. 4.4.1; [γνῶσις] ἐφάψεται τοῦ ἑνὸς κατὰ ἐπιβολήν Dam. Pr. 25 bis; opp. συλλογισμός, ibid.
- c conception, notion, Iamb. Comm. Math. 1, cf.9, Dam. Pr. 258 (pl.); point of view, ib. 201, 396, al.; doctrine, ἡ τοῦ Συριανοῦ θαυμασία ἐ. ib. 270: pl., principles, Ael. Tact. 21.1.
- d impulse, Stoic. 3.41, 149; ἐ. φιλοποιίας ib. 96.
- 3 setting upon a thing, design, attempt, enterprise, v.l. in Th. 3.45: c. gen., ἡ ἐ. τῆς ἱστορίας writing history, Plb. 1.4.2; τῶν ὅλων acquisition of empire, Id. 1.3.6, cf. 5.95.1; κατασκευασμάτων ἐπιβολαί designs, Plu. Per. 12; ἐξ ἐπιβολῆς designedly, D.S. 13.27.
- b of surgical operations, οὐδεμία ὄνησις τῆς ἐ. Philum. Ven. 4.7; μὴ κατακολουθεῖν ἀδυνάτοις ἐπιβολαῖς Hegetor ap. Apollon.Cit. 3.
- 4 hostile attempt, assault, Plb. 6.25.7 (pl.), cj. for -βουλάς in Th. 1.93.
- 5 application of name to thing, Procl. in Cra. p.109 P., al.
- II that which is laid on, ἐπιβολαὶ πλίνθων courses of bricks, Th. 3.20; βυρσῶν layers of hide, Luc. Nav. 4; superstructure, gallery, Ph. Bel. 80.36 (pl.); λεπιδοειδεῖς ἐπιβολαί the squamous commissures of the skull, Gal. 10.452.
- 2 penalty, fine, IG 1(2).84.29 (pl.), Ar. V. 769; ἐπιβολὴν ἐπιβάλλειν Lys. 20.14 (pl.), X. HG 1.7.2, etc.; ἐπιβολὰς ὀφλεῖν And. 1.73; ἡ ἐ. τῆς βουλῆς the penalty imposed by the council, Aeschin. 2.93; ἐξ ἐπιβολῆς in consequence of infliction of a fine, Lys. 6.21.
- 3 requisition, number of men required, Plb. 3.106.3; impost, public burden, Plu. Cat.Ma. 18 (pl.), cf. Procop. Arc. 23; τῆς λαογραφίας PTeb. 391.19 (i A.D.); requisition of corn, PFay. 81.9 (ii A.D.).
- b additional quantity, IG 2(2).1672.285,297.
- c κατʼ ἐπιβολήν τινος in proportion to . ., pro rata, CPR 28.17 (ii A.D.), etc.
- III a thing put over for shelter or protection, Thphr. CP 3.16.4.
- 2 ἐ. χώματος embankment, PPetr. 3 p.80 (iii B.C.).
- 3 cloak, POxy. 298.9 (i A.D.), etc.
- IV Rhet., = ἐπαναφορά, Phoeb. Fig. 2.4, Rut.Lup. 1.7.
- 2 introduction, approach to a subject, Hermog. Id. 1.3; ἐ. τοῦ ῥυθμοῦ ib. 2.1.
- 3 power, ‘grasp’, of style or treatment, χάρις καὶ ἐ. D.Chr. 18.14; general survey, consideration, Ptol. Tetr. 204; Ἀλεξάνδρου τὴν ἐν ταῖς παρατάξεσιν ἐ. Ael. Tact.Praef. 6.
- 4 ‘trimmings’, ornament, τὸ ἀφαιρεῖν τὰς ἐ. καὶ αὐτοῖς χρῆσθαι τοῖς ὀνόμασι Aristid. Rh. p.522 S.
- V in Alchemy, ‘projection’, i.e. chemical reaction intended to produce transmutation, Syn.Alch. p.58B. (pl.).
1. het afschieten:
2. laag, bedekking:
3. onderneming:
1) das Dazu-, Daraufwerfen, der Umwurf, die Bedeckung, ἱματίων ἐπιβολαί Thuc. 2.49 ; πλίνθων, die daraufgelegten Steine, Lagen, Schichten, 3.20 ; vgl. DS. 2.10 ; χειρῶν σιδηρῶν Thuc. 7.62, das Anlegen ; σημείων Luc. Tim. 13 ; διανοίας Longin. 35.3 ; ohne diesen Zusatz, Beobachtung, Bemerkung, Epicur. bei DL. u. a.Sp.
2) die auferlegte Strafe, bes. Geldstrafe, Ar. Vesp. 769 ; Lys. 9.11 ; ἐπιβολὰς ἐπιβάλλειν 20.14 u. öfter bei den Rednern ; ἐπιβολὰς ὦφλον Andoc. 1.73, wo die codd. wie öfter ἐπιβουλάς haben, zur Strafe verurteilt sein ; – die Auflage, Abgabe, Plut. Cat. mai. 18 u. öfter.
3) der Angriff, Pol. 6.25.7 ; Plut. Alex. 25, Caes. 44 u. a.Sp. Bei Thuc. 1.93 v.l. für das bessere ἐπιβουλή ; χειρῶν ἐπιβολαὶ ἐγένοντο, es kam zum Handgemenge, Dion.Hal. – Uebh. das Unternehmen, der Anschlag, τὴν ἐπιβολὴν ἐκφροντίζειν Thuc. 3.45 ; oft bei Pol. u. Sp, wie Plut. βραδὺς ἐφάνη ταῖς ἐπιβολαῖς, Mar. 33 ; ἡ τῶν ὅλων ἐπ., Anschlag auf das Ganze, Pol. 1.3.6 ; οἱ ἐξ ἐπιβολῆς ἀδικήσαντες, mit Vorbedacht, DS. 13.27. – In der Musik, Artemo bei Ath. XIV.637d. Vgl. ἐπιβάλλω. – Bei den Rhetoren teils die Anlage der Rede, eines Stückes, teils was hinzukommt, der Schmuck der Rede.
- Ia throwing or laying on, ἱματίων Thuc.; χειρῶν σιδηρῶν of grappling-irons, Thuc.
- 2a hostile attempt, Plut.
- IIthat which is laid on, ἐπιβολαὶ πλίνθων layers or courses of bricks, Thuc.
- 2a penalty, fine, Ar., Xen.:— an impost, public burden, Plut.
-
…καὶ Ἀριστοκράτους καὶ Θρασύλλου καὶ Ἐρασινίδου, Ἀρχέδημος ὁ τοῦ δήμου τότε προεστηκὼς ἐν Ἀθήναις καὶ τῆς διωβελίας ἐπιμελόμενος Ἐρασινίδῃ ἐπιβολὴν ἐπιβαλὼν κατηγόρει ἐν δικαστηρίῳ, φάσκων ἐξ Ἑλλησπόντου αὐτὸν ἔχειν χρήματα ὄντα τοῦ δήμου · κατηγόρει δὲ καὶ περὶ τῆς…
Xenophon, Hellenica
-
…τῷ γὰρ προειρημένῳ πολέμῳ κρατήσαντες Ῥωμαῖοι Καρχηδονίων καὶ νομίσαντες τὸ κυριώτατον καὶ μέγιστον μέρος αὑτοῖς ἠνύσθαι πρὸς τὴν τῶν ὅλων ἐπιβολήν, οὕτως καὶ τότε πρῶτον ἐθάρσησαν ἐπὶ τὰ λοιπὰ τὰς χεῖρας ἐκτείνειν καὶ περαιοῦσθαι μετὰ δυνάμεως εἴς τε τὴν Ἑλλάδα…
Polybius, Histories
-
…τῶν πραγμάτων ἐξήγησιν τότε διαπορῇ καὶ ζητῇ ποίοις διαβουλίοις ἢ ποίαις δυνάμεσι καὶ χορηγίαις χρησάμενοι Ῥωμαῖοι πρὸς ταύτας ὥρμησαν τὰς ἐπιβολάς, διʼ ὧν καὶ τῆς γῆς καὶ τῆς θαλάττης τῆς καθʼ ἡμᾶς ἐγένοντο πάσης ἐγκρατεῖς, ἀλλʼ ἐκ τούτων τῶν…
Polybius, Histories
-
…τύχης, ᾧ κέχρηται πρὸς τὴν τῶν ὅλων πραγμάτων συντέλειαν. καὶ γὰρ τὸ προκαλεσάμενον ἡμᾶς καὶ παρορμῆσαν πρὸς τὴν ἐπιβολὴν τῆς ἱστορίας μάλιστα τοῦτο γέγονεν, σὺν δὲ τούτῳ καὶ τὸ μηδένα τῶν καθʼ ἡμᾶς ἐπιβεβλῆσθαι τῇ τῶν καθόλου πραγμάτων…
Polybius, Histories
-
…φλυκταίναις μικραῖς καὶ ἕλκεσιν ἐξηνθηκός · τὰ δὲ ἐντὸς οὕτως ἐκάετο ὥστε μήτε τῶν πάνυ λεπτῶν ἱματίων καὶ σινδόνων τὰς ἐπιβολὰς μηδʼ ἄλλο τι ἢ γυμνοὶ ἀνέχεσθαι, ἥδιστά τε ἂν ἐς ὕδωρ ψυχρὸν σφᾶς αὐτοὺς ῥίπτειν. καὶ πολλοὶ τοῦτο…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ἐν μὲν οὖν τοῖς πρὸ τούτων χρόνοις ὡσανεὶ σποράδας εἶναι συνέβαινε τὰς τῆς οἰκουμένης πράξεις διὰ τὸ καὶ κατὰ τὰς ἐπιβολάς, ἔτι δὲ καὶ τὰς συντελείας αὐτῶν ὁμοίως δὲ καὶ κατὰ τοὺς τόπους διαφέρειν ἕκαστα τῶν πεπραγμένων. ἀπὸ δὲ…
Polybius, Histories
-
…, ἡγεμών, καὶ τοῦ μή τινα ἀποδρᾶναι πρόνοιαν ἐπεποίητο τὴν ἀκριβεστάτην, ἐνεχείρει τῇ πολιορκίᾳ μόνον εὑρὼν ἕνα τόπον ἐπιβολὴν χωμάτων δέξασθαι δυνάμενον. μετὰ γὰρ τὸν διατειχίζοντα πύργον τὴν ἀπὸ τῆς δύσεως ὁδὸν ἄγουσαν εἴς τε τὸ βασίλειον καὶ…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…εἰσελθόντες τὰ πραχθέντα ψήφῳ κύρια κατέστησαν. εἰ δʼ οὖν ἐζημίωσαν μὲν οἵδε προσηκόντως, ἐκύρωσαν δʼ ἐν ὑμῖν τὴν ἐπιβολήν, τῶν ταμιῶν ἀφέντων εἰκότως ἂν τοῦ ἐγκλήματος ἀπηλλαγμένος εἴην. εἰ μὲν γὰρ ; μὴ ; κύριοι ἦσαν πράξασθαι…
Lysias, Speeches
-
…νόμους καὶ οἱ ἀντίδικοι ἐπὶ τοῖς δικαστηρίοις ἐναντίους παρείχοντο, ἀμφότεροι παρὰ Νικομάχου φάσκοντες εἰληφέναι. ἐπιβαλλόντων δὲ τῶν ἀρχόντων ἐπιβολὰς καὶ εἰσαγόντων εἰς τὸ δικαστήριον οὐκ ἠθέλησε παραδοῦναι τοὺς νόμους · ἀλλὰ πρότερον ἡ πόλις εἰς τὰς μεγίστας συμφορὰς κατέστη…
Lysias, Speeches
-
…, ἀλλʼ οἳ ἂν ἐκ πλειόνων ἐλάττους. οὗτος δὲ οὔτε ὀμόσαι ἤθελεν οὔτε καταλέγειν, ἀλλʼ αὐτὸν ἠνάγκαζον, ἐπιβολὰς ἐπιβάλλοντες καὶ ζημιοῦντες · ἐπεὶ δὲ ἠναγκάσθη καὶ ὤμοσε τὸν ὅρκον, ὀκτὼ ἡμέρας εἰσελθὼν εἰς τὸ βουλευτήριον ἐξέπλει εἰς…
Lysias, Speeches