ἐποίκιον
ἐποίκιον, outhouse, farmstead
ἐποίκ-ιον, τό,
- outhouse, farmstead, etc., IG 9(1).47 (Stiris), Tab.Heracl. 1.146, PPetr. 2 p.83, 3p.225, al.(iii B. C.), Str. 11.3.1, J. AJ 14.10.6, etc.
- II village, LXX 1 Ch. 27.25, PTeb. 382.6 (i B. C./i A. D.), POxy. 2137.12, 2142.3 (iii A. D.).
ἐπ·οίκιον, ου (τὸ)
1 cabane, Spt. Lev. 25, 31 ||
2 village, bourg, Str. 499.
Étym. ἐπί, οἶκος.
ἐποίκιον, τό, eigtl. das Nebengebäude, kleines Gebäude, die Hütte, Schol. Ap.Rh. 2.160 ; bei Strab. XI.499, neben πόλις, einzelne Gehöfte ; Sp. bes. Landhäuser. Vgl. Böckh Inscr. I p. 849.