ἔντροφος

I

1 c. dat. de lugar criado en, que crece o que vive en de plantas y seres vivos βριαρὸν στύπος ἀμπέλου ἔντροφον ὕλῃ robusto tronco de vid criado en el bosque A.R.1.117, ἰχθῦς Κορινθίῳ πελάγει ἔ. Ael.NA 15.9, cf. 2.44, ἔντροφ[ον ... Τρωγλο]δύταις Erot.Fr.Pap.Tefn.A.1.42, tb. c. dat. no propiamente de lugar ἔ. ἄθλοις παῖς IPerinthos 214.7 (I/II d.C.), c. gen. ὅσοι (ὄρνιθες) θαλάττης ἔντροφοι Ael.NA 9.36

• fig. de pers. o abstr., c. dat. de pers. o abstr. que vive en o convive con, que está en παλαιᾷ μὲν ἔ. ἁμέρᾳ, λευκῷ δὲ γήρᾳ μάτηρ madre que está en la senil edad y en la blanca ancianidad S.Ai.624, με μόχθῳ τῷδ' ἔθηκας ἔντροφον S.OC 1362, ἰδέας ὀνομάτων, νοήσεων, πραγμάτων ..., πάντων ἡμῖν ἐντρόφων καὶ συγγενῶν Longin.39.3, τὴν δὲ ἀλήθειαν μόνοις ἔντροφον εἶναι τοῖς σπουδαίοις mientras que la verdad está arraigada sólo en los hombres buenos Gal.19.238.

2 c. gen. habitante, que procede de Ἀταρνέος ἔ. de Hermias tirano de esa ciudad, Arist.Fr.Lyr.1.13, Θασίων ἔ. αἰγιαλῶν AP 9.242 (Antiphil.), Λήθης Ἀχερουσίδος ἔντροφε IG 10(2).1.368.1 (II d.C.)

• subst. Αἴας δ' ὁ Σαλαμῖνος ἔ. Ayante, el habitante de Salamina E.IA 289.

3 abs., ref. al cuerpo humano bien nutrido, de los músculos muy carnoso σκληροί, ἔντροφοι Teucer en Cat.Cod.Astr.7.202, τὴν μὲν τῶν ἰνῶν οὐσίαν ἐντροφοτέραν ἔχει el gimnasta, Gal.18(1).597.

II subst. τὸ ἔ. un tipo de pendiente o colgante para las orejas, Poll.5.97.