ἵμερος
ἵμερος, a longing
- longing, yearning after, c. gen. rei, σίτου . . περὶ φρένας ἵμερος αἱρεῖ Il. 11.89, etc.; γόου ἵμερον ὦρσε raised [in them] a yearning after tears, i.e. a desire of the soul to disburden itself in grief, 23.14; ὑφʼ ἵμερος ὦρτο γόοιο Od. 16.215, etc.: with gen. obj. added, πατρὸς ὑφʼ ἵμερον ὦρσε γόοιο for his father, 4.113; ἵμερον ἔχειν, = ἱμείρεσθαι, c. inf., Hdt. 5.106, 7.43; ἵμερος ἔχει με . . ἰδεῖν S. OC 1725 (lyr.), cf. Sapph. Supp. 24.11; ἵ. ἐπείρεσθαί μοι ἐπῆλθέ Hdt. 1.30, cf. 9.3; τῶν (sc. δενδρέων) γλυκὺς ἵ. ἔσχεν . . φυτεῦσαι Pi. O. 3.33: in pl., πολλοὶ γὰρ εἰς ἓν ξυμπίτνουσιν ἵ. various impulses or emotions, A. Ch. 299, cf. Phld. Ir. p.37 W., Piet. 20.
- 2 abs., desire, love, ὥς σεο νῦν ἔραμαι καί με γλυκὺς ἵ. αἱρεῖ Il. 3.446; δὸς νῦν μοι φιλότητα καὶ ἵ. 14.198; δαμέντα φρένας ἱμέρῳ Pi. O. 1.41, cf. Sapph. 96.16 L.-P.; ἱμέρῳ πεπληγμένος A. Ag. 544; ἱμέρου νικώμενος Id. Supp. 1005, cf. Pr. 649, S. Tr. 476, Ar. Ra. 59; βλεφάρων ἵ. S. Ant. 796 (lyr.).
- 3 personified, Χάριτές τε καὶ Ἵ. Hes. Th. 64; Ἔρως . . χαρίτων, ἱμέρου, πόθου πατήρ Pl. Smp. 197d, cf. Luc. Dear.Iud. [DDeor. 20.]15, Nonn. D. 1.68, al.
- II as Adj., only in neut. as Adv., ἵμερον αὐλήσαντι AP 9.266 (Antip.); ἵμερα μελίζεσθαι, δακρῦσαι, ib. 7.30 (Antip. Sid.), 364 (Marc. Arg.).— Poet., exc. in Pl. and Ion. and later Prose, as Hdt. ll. cc., Hp. Aër. 22, Phld. ll. cc., Acad.Ind. p.56 M. (Sts. derived fr. is-mero-, cf. Skt. iṣṭás ‘desired’, iṣmás ‘god of love’, but Aeol. texts have ἴμερος, ἰμέρρω, never ἰμμ-; cf. ἡμερτόν· ἐπέραστον, Hsch. (s.v.l.).)
1. verlangen, met gen.:
2. liefdesverlangen:
Bei Pind., wie ἔρως, Liebessehnsucht, Liebe, γλυκύς Ol. 3.35 ; δαμεὶς φρένας ἱμέρῳ 1.41. Auch Tragg., τῶν ἀντερώντων ἱμέρῳ πεπληγμένος Aesch. Ag. 530, vgl. 1176 u. Eur. Med. 556 ; ὠμοδακής σʼ ἄγαν ἵμερος ἐξοτρύνει Aesch. Spt. 674 ; ἵμερος ἔχει με Soph. O.C. 1723 ; νύμφας Ant. 792 ; ταύτης ὁ δεινὸς ἵμ. ποθʼ Ἡρακλῆ διῆλθε Tr. 476 ; τοῦ θανόντος ἱμέρῳ Phil. 350 ; τοιοῦτος ἵμ. με διαλυμαίνεται Ar. Ran. 59 ; personifiziert, Anacr. 64.2 ; Bruder des Eros, Luc. Deor. jud. 15. Selten in Prosa, ἵμερον ἔχειν, Her. 5.106, öfter ; Plat. Phaedr. 251c, 255c, Symp. 197d. – Adj. ist ἵμερος = ἱμερόεις gebraucht in der Anth., ἵμερα μελίζεσθαι Antip.Sid. 76 (VII.30), ἵμερα δακρύσασα M.Arg. 29 (VII.364).
-ου, ὁ.
- 1
Desire, longing, yearning.
With genit., of what is desired: ἀνδρὸς προτέρου Il. 3.139. Cf. Il. 11.89: Od. 23.144.
Sexual desire: ἱ. μʼ αἱρεῖ Il. 3.446 = Il. 14.328. Cf. Il. 14.198, 216.
- 2
Impulse, tendency, inclination.
With genit.: γόου Il. 23.14. Cf. Il. 23.108, 153, Il. 24.514, 507: = Od. 4.113, 183, Od. 16.215, Od. 19.249, Od. 22.500, Od. 23.231.
- 1
- 1longing τότʼ Ἀγλαοτρίαιναν ἁρπάσαι (sc. Πέλοπα), δαμέντα φρένας ἱμέρῳ O. 1.41 c. gen., (δένδρεα) τῶν νιν γλυκὺς ἵμερος ἔσχεν φυτεῦσαι O. 3.32
- Ia longing or yearning after a thing, Lat. desiderium, c. gen., Il.; γόου ἵμερον ὦρσεν raised [in them] a yearning after tears, i. e. a desire to weep, Il.; and with a second gen., πατρὸς ὑφʼ ἵμερον ὦρσε γόοιο for his father, Od.; ἵμερον ἔχειν ἱμείρεσθαι, Hdt.:—in pl., πολλοὶ ἵμεροι various emotions, Aesch.
- 2absol. desire, love, Il., etc.
- IIas adj., but only in neut. as adv., ἵμερον αὐλεῖν Anth.; ἵμερα μελίζεσθαι, δακρύειν Anth.
-
…στήθεσφιν ἐλύσατο κεστὸν ἱμάντα ποικίλον, ἔνθα δέ οἱ θελκτήρια πάντα τέτυκτο · ἔνθʼ ἔνι μὲν φιλότης, ἐν δʼ ἵμερος, ἐν δʼ ὀαριστὺς πάρφασις, ἥ τʼ ἔκλεψε νόον πύκα περ φρονεόντων. τόν ῥά οἱ ἔμβαλε χερσὶν ἔπος…
Homer, Iliad
-
…σμερδαλέον κονάβησε · γέλασσε δὲ Φοῖβος Ἀπόλλων γηθήσας, ἐρατὴ δὲ διὰ φρένας ἤλυθʼ ἰωὴ θεσπεσίης ἐνοπῆς καὶ μιν γλυκὺς ἵμερος ᾕρει θυμῷ ἀκουάζοντα · λύρῃ δʼ ἐρατὸν κιθαρίζων στῆ ῥʼ ὅ γε θαρσήσας ἐπʼ ἀριστερὰ Μαιάδος υἱὸς Φοίβου Ἀπόλλωνος ·…
NA, Homeric Hymns
-
…πολυπιδάκου Ἴδης βουκολέεσκεν βοῦς δέμας ἀθανάτοισιν ἐοικώς. τὸν δὴ ἔπειτα ἰδοῦσα φιλομμειδὴς Ἀφροδίτη ἠράσατʼ, ἐκπάγλως δὲ κατὰ φρένας ἵμερος εἷλεν. ἐς Κύπρον δʼ ἐλθοῦσα θυώδεα νηὸν ἔδυνεν, ἐς Πάφον · ἔνθα δέ οἱ τέμενος βωμός τε θυώδης…
NA, Homeric Hymns
-
…που μέλλεν ἀγάσσεσθαι θεὸς αὐτός, ὃς κεῖνον δύστηνον ἀνόστιμον οἶον ἔθηκεν. ὣς φάτο, τοῖσι δὲ πᾶσιν ὑφʼ ἵμερον ὦρσε γόοιο. κλαῖε μὲν Ἀργείη Ἑλένη, Διὸς ἐκγεγαυῖα, κλαῖε δὲ Τηλέμαχός τε καὶ Ἀτρεΐδης Μενέλαος, οὐδʼ…
Homer, Odyssey
-
…δικαίων ἀδίκους φρένας παρασπᾷς ἐπὶ λώβᾳ, σὺ καὶ τόδε νεῖκος ἀνδρῶν ξύναιμον ἔχεις ταράξας · νικᾷ δʼ ἐναργὴς βλεφάρων ἵμερος εὐλέκτρου νύμφας, τῶν μεγάλων πάρεδρος ἐν ἀρχαῖς θεσμῶν. ἄμαχος γὰρ ἐμπαίζει θεὸς, Ἀφροδίτα. νῦν δʼ ἤδη…
Sophocles, Antigone
-
…ἄρʼ ἀμφεχέοντο καὶ ἠσπάζοντʼ Ὀδυσῆα, καὶ κύνεον ἀγαπαζόμεναι κεφαλήν τε καὶ ὤμους χεῖράς τʼ αἰνύμεναι · τὸν δὲ γλυκὺς ἵμερος ᾕρει κλαυθμοῦ καὶ στοναχῆς, γίγνωσκε δʼ ἄρα φρεσὶ πάσας. γρηῢς δʼ εἰς ὑπερῷʼ ἀνεβήσετο καγχαλόωσα, δεσποίνῃ ἐρέουσα…
Homer, Odyssey
-
…. τοιοῖσδε χρησμοῖς ἆρα χρὴ πεποιθέναι ; κεἰ μὴ πέποιθα, τοὔργον ἔστʼ ἐργαστέον. πολλοὶ γὰρ εἰς ἓν συμπίτνουσιν ἵμεροι, θεοῦ τʼ ἐφετμαὶ καὶ πατρὸς πένθος μέγα, καὶ πρὸς πιέζει χρημάτων ἀχηνία, τὸ μὴ πολίτας εὐκλεεστάτους βροτῶν…
Aeschylus, Libation Bearers
-
…, ἦρχε δʼ Ἀχιλλεύς. οἳ δὲ τρὶς περὶ νεκρὸν ἐΰτριχας ἤλασαν ἵππους μυρόμενοι · μετὰ δέ σφι Θέτις γόου ἵμερον ὦρσε. δεύοντο ψάμαθοι, δεύοντο δὲ τεύχεα φωτῶν δάκρυσι · τοῖον γὰρ πόθεον μήστωρα φόβοιο. τοῖσι δὲ Πηλεΐδης…
Homer, Iliad
-
…ἀρηΐφιλος Μενέλαος μακρῇς ἐγχείῃσι μαχήσονται περὶ σεῖο · τῷ δέ κε νικήσαντι φίλη κεκλήσῃ ἄκοιτις. ὣς εἰποῦσα θεὰ γλυκὺν ἵμερον ἔμβαλε θυμῷ ἀνδρός τε προτέρου καὶ ἄστεος ἠδὲ τοκήων · αὐτίκα δʼ ἀργεννῇσι καλυψαμένη ὀθόνῃσιν ὁρμᾶτʼ ἐκ θαλάμοιο τέρεν κατὰ…
Homer, Iliad
-
…ἐχέφρων Πηνελόπεια Τηλέμαχός θʼ, ὃν ἔλειπε νέον γεγαῶτʼ ἐνὶ οἴκῳ. ὣς φάτο, τῷ δʼ ἄρα πατρὸς ὑφʼ ἵμερον ὦρσε γόοιο. δάκρυ δʼ ἀπὸ βλεφάρων χαμάδις βάλε πατρὸς ἀκούσας, χλαῖναν πορφυρέην ἄντʼ ὀφθαλμοῖιν ἀνασχὼν ἀμφοτέρῃσιν χερσί .…
Homer, Odyssey