ὀστρακίνδα
ὀστρακίνδα, played with potsherds
ὀστρᾰκ-ίνδα, Adv.
- played with potsherds or oyster-shells (the black and white surfaces being analogous to our ‘heads and tailsʼ), [παιδιά] Poll. 9.111, Herm. in Phdr. p.90 A.: with a play on ὀστρακισμός, ὀ. βλέψαι Ar. Eq. 855.
ὀστρακίνδα [ρᾰ] adv.
1 παίζειν, Poll. 9, 110, 111, jouer à la coquille, sorte de jeu de barres où l’on jetait en l’air une coquille blanche d’un côté, noire de l’autre, pour décider lequel des deux camps serait le poursuivant ||
2 βλέπειν, Ar. Eq. 851, faire mine de condamner à l’ostracisme.
Étym. ὄστρακον.
ὀστρακίνδα, παιδιά, Scherbenspiel, bei dem eine Scherbe, welche auf einer Seite schwarz, auf der andern weiß war, auf eine Linie geworfen wurde ; je nachdem die eine oder die andere Seite oben zu liegen kam, mußte die eine der spielenden Parteien fliehen und die andere sie verfolgen, Poll. 9.111. – Es hieß auch ὀστράκου περιστροφή (vgl. ὄστρακον).
Bei Ar. Eq. 852 liegt in ὀστρακίνδα βλέπειν, nach der Scherbe sehen, zugleich eine Anspielung auf den Ostracismus.
Bei Ar. Eq. 852 liegt in ὀστρακίνδα βλέπειν, nach der Scherbe sehen, zugleich eine Anspielung auf den Ostracismus.
ὀστρακίνδα
- played with potsherds or oyster-shells, παιδιὰ ὀστρ. a game in which an ὄστρακον, black on one side and white on the other, was thrown on a line, and according as the black or white turned up, one party was obliged to fly and the other pursued, ὀστρ. βλέπειν (with a reference to ὀστρακισμός) , Ar.