ὄλεθρος
ὄλεθρος, ruin, destruction, death
- ruin, destruction, death, αἰπὺς ὄ. Il. 11.174, al.; λυγρὸς ὄ. 10.174, al.; ὄ. ἀδευκής Od. 4.489; οἴκτιστος ὄ. 23.79; ἵνα ψυχῆς ὤκιστος ὄ. Il. 22.325; ὀλέθρου πείρατα, like τέλος θανάτοιο, the consummation of death, 6.143; ὄ., opp. γένεσις, Parm. 8.21, 27; οὐκ εἰς ὄλεθρον; as an imprecation, plague take thee! S. OT 430; χρημάτων ὀλέθρῳ by destruction of property. Th. 7.27; εἶναι ἐν ὀλέθρῳ Antipho 1.29; ἐπʼ ὀλέθρῳ τῶν χρωμένων E. Ph. 534; ἐκκλησιάζειν ἐπʼ ὀλέθρῳ Ar. Th. 84; οὐκ ἐπὶ δουλείᾳ κολάζοντες οὐδʼ ἐπʼ ὀλέθρῳ Pl. R. 471a: pl., Phld. Rh. 2.140S.
- II that which causes destruction, pest, plague, Hes. Th. 326; contemptuously of persons, γεγονὼς κακῶς καὶ ἐὼν ὄ. Hdt. 3.142; ὑπὸ γερόντων ὀ. Ar. Lys. 325; ὄ. ἄνθρωπος Eup. 376, cf. Men. 533.13; ὄ. Μακεδών, of Philip, D. 9.31; ὄ. γραμματεύς a pestilent scribe, of Aeschines, Id. 18.127; τὸν βάσκανον, τὸν δʼ ὄ. the cheat, the pest! Id. 21.209; ἀνθρώπους οὐδʼ ἐλευθέρους ἀλλʼ ὀ. Id. 23.202; πολλοὶ ὄ. καὶ μεγάλοι Pl. R. 491b.
- III seduction, Ἑλένης E. IA 1382 (troch.).
1. verderf, dood:
2. onheil, plaag:
-ου, ὁ
[ὄλλυμι.]
Destruction, bane, death, evil fate : οὐδέ τί οἱ τό γʼ ἐπήρκεσεν ὄλεθρον Il. 2.873. Cf. Il. 6.16, Il. 11.120, Il. 13.773, Il. 18.129, etc. : Od. 1.11. Cf. Od. 2.152, Od. 8.579, Od. 10.250, Od. 14.300, Od. 16.411 (the fate intended for him), etc.
A kind or mode of death Il. 10.174, Il. 22.325, Il. 24.735 : Od. 3.93, Od. 10.115, Od. 15.268, etc.
- 1doom τὸν δὲ τετράκναμον ἔπραξε δεσμὸν ἑὸν ὄλεθρον ὅγʼ P. 2.41
- Iruin, destruction, death, Hom., Trag., etc.; ὀλέθρου πείρατα, Like θανάτου τέλος, the consummation of death, Il.:— οὐκ εἰς ὄλεθρον; as an imprecation, ruin seize thee! Soph.:— χρημάτων ὀλέθρῳ by loss of money, Thuc.; ἐπʼ ὀλέθρῳ Plat.
- IIlike Lat. pernicies and pestis, that which causes destruction, a pest, plague, curse, Hes.; of persons, Hdt.; so Oedipus calls himself τὸν ὄλεθρον μέγαν Soph.; ὄλ. Μακεδών, of Philip, Dem., etc.
-
…τῇ ὀλιγαρχίᾳ, κακονούστατον δὲ τῇ πόλει, μισοῦντα δὲ μάλιστα τοὺς ἐν Πειραιεῖ. μισθωσάμενοι δὲ πάντας ἀνθρώπους ἐπʼ ὀλέθρῳ τῆς πόλεως, καὶ πόλεις ἐπάγοντες, καὶ τελευτῶντες Λακεδαιμονίους καὶ τῶν συμμάχων ὁπόσους ἐδύναντο πεῖσαι, οὐ διαλλάξαι ἀλλʼ…
Lysias, Speeches
-
…Αἴαντα κάλεσσον, ἀμφοτέρω μὲν μᾶλλον · ὃ γάρ κʼ ὄχʼ ἄριστον ἁπάντων εἴη, ἐπεὶ τάχα τῇδε τετεύξεται αἰπὺς ὄλεθρος. ὧδε γὰρ ἔβρισαν Λυκίων ἀγοί, οἳ τὸ πάρος περ ζαχρηεῖς τελέθουσι κατὰ κρατερὰς ὑσμίνας. εἰ δέ σφιν…
Homer, Iliad
-
…νεφέεσσι περιστέφει οὐρανὸν εὐρὺν Ζεύς, ἐτάραξε δὲ πόντον, ἐπισπέρχουσι δʼ ἄελλαι παντοίων ἀνέμων. νῦν μοι σῶς αἰπὺς ὄλεθρος. τρὶς μάκαρες Δαναοὶ καὶ τετράκις, οἳ τότʼ ὄλοντο Τροίῃ ἐν εὐρείῃ χάριν Ἀτρεΐδῃσι φέροντες. ὡς δὴ ἐγώ…
Homer, Odyssey
-
…ἀποπνείουσα πυρὸς μένος αἰθομένοιο. τὴν μὲν Πήγασος εἷλε καὶ ἐσθλὸς Βελλεροφόντης. ἣ δʼ ἄρα Φῖκʼ ὀλοὴν τέκε Καδμείοισιν ὄλεθρον Ὄρθῳ ὑποδμηθεῖσα Νεμειαῖόν τε λέοντα, τόν ῥʼ Ἥρη θρέψασα Διὸς κυδρὴ παράκοιτις γουνοῖσιν κατένασσε Νεμείης, πῆμʼ ἀνθρώποις .…
Hesiod, Theogony
-
…φοβέοντο βόες ὥς, ἅς τε λέων ἐφόβησε μολὼν ἐν νυκτὸς ἀμολγῷ πάσας · τῇ δέ τʼ ἰῇ ἀναφαίνεται αἰπὺς ὄλεθρος · τῆς δʼ ἐξ αὐχένʼ ἔαξε λαβὼν κρατεροῖσιν ὀδοῦσι πρῶτον, ἔπειτα δέ θʼ αἷμα καὶ ἔγκατα πάντα λαφύσσει ·…
Homer, Iliad
-
…προσέφη κρατερὸς Διομήδης · ἠὲ μένʼ ἠέ σε δουρὶ κιχήσομαι, οὐδέ σέ φημι δηρὸν ἐμῆς ἀπὸ χειρὸς ἀλύξειν αἰπὺν ὄλεθρον. ἦ ῥα καὶ ἔγχος ἀφῆκεν, ἑκὼν δʼ ἡμάρτανε φωτός · δεξιτερὸν δʼ ὑπὲρ ὦμον ἐΰξου δουρὸς ἀκωκὴ ἐν…
Homer, Iliad
-
…, ἔνθά κεν ἔργα ἀεικέα ἐργάζοιο ἀθλεύων πρὸ ἄνακτος ἀμειλίχου, ἤ τις Ἀχαιῶν ῥίψει χειρὸς ἑλὼν ἀπὸ πύργου λυγρὸν ὄλεθρον χωόμενος, ᾧ δή που ἀδελφεὸν ἔκτανεν Ἕκτωρ ἢ πατέρʼ ἠὲ καὶ υἱόν, ἐπεὶ μάλα πολλοὶ Ἀχαιῶν Ἕκτορος ἐν…
Homer, Iliad
-
…Ὑρτάκου υἱός ; ποῦ δέ τοι Ὀθρυονεύς ; νῦν ὤλετο πᾶσα κατʼ ἄκρης Ἴλιος αἰπεινή · νῦν τοι σῶς αἰπὺς ὄλεθρος. τὸν δʼ αὖτε προσέειπεν Ἀλέξανδρος θεοειδής · Ἕκτορ ἐπεί τοι θυμὸς ἀναίτιον αἰτιάασθαι, ἄλλοτε δή ποτε μᾶλλον ἐρωῆσαι…
Homer, Iliad
-
…δὴ μέσσην ἀγορὴν πολύφημον ἱκέσθην, ἔνθʼ ἐπιδινηθέντε τιναξάσθην πτερὰ πυκνά, ἐς δʼ ἰδέτην πάντων κεφαλάς, ὄσσοντο δʼ ὄλεθρον · δρυψαμένω δʼ ὀνύχεσσι παρειὰς ἀμφί τε δειρὰς δεξιὼ ἤιξαν διά τʼ οἰκία καὶ πόλιν αὐτῶν. θάμβησαν δʼ ὄρνιθας…
Homer, Odyssey
-
…ἀγλαὰ τέκνα, ὃς καὶ χρυσὸν ἔχων πόλεμονδʼ ἴεν ἠΰτε κούρη νήπιος, οὐδέ τί οἱ τό γʼ ἐπήρκεσε λυγρὸν ὄλεθρον, ἀλλʼ ἐδάμη ὑπὸ χερσὶ ποδώκεος Αἰακίδαο ἐν ποταμῷ, χρυσὸν δʼ Ἀχιλεὺς ἐκόμισσε δαΐφρων. Σαρπηδὼν δʼ ἦρχεν Λυκίων…
Homer, Iliad