ὑπερίημι
ὑπερίημι, to outdo
ὑπερίημι,
- send farther, send beyond the mark, οὔτις Φαιήκων τόδε γʼ ἵξεται οὐδʼ ὑπερήσει Od. 8.198.
- II Med., go on high, ἠέλιος ὑπεριέμενος Xenoph. 31.
ὑπερ·ίημι (f. ὑπερήσω, ao. ὑπερῆκα, etc.) lancer au delà du point atteint par un des concurrents, Od. 8, 198 ||
Moy. passer par-dessus ou au delà, Xénophan. (Héraclite gramm. All. Hom. 44).
1. act. over … heen werpen, verder werpen.
2. med. over … heen gaan, hoog overtrekken.
ὑπερίημι, (ἵημι), weiter, darüber hinauswerfen, οὔτις Φαιήκων τόν γʼ ἵξεται οὐδʼ ὑπερήσει, Od. 8.198.
†ὑπερίημι
[ὑπερ- 3 + ἵημι1.]
3 sing. fut. ὑπερήσει.
To throw beyond.
With acc.: τόδε
[σῆμα] Od. 8.198.
ὑπερίημι , fut. ὑπερήσει: throw beyond (this mark), Od. 8.198†.
ὑπερίημι
fut. -ήσω
- to outdo, Od.