πλωΐζω
πλωΐζω, sail on the sea
Could not find πλωϊζόμενον in Logeion dictionaries.
πλωϊζόμενον present middle-passive participle masculine accusative singular, present middle-passive participle neuter accusative singular, present middle-passive participle neuter nominative singular, present middle-passive participle neuter vocative singular of πλωΐζω
πλω-ΐζω,
- sail on the sea, πλωΐζεσκʼ ἐν νηυσί Hes. Op. 634 (Pl. R. 388a implies πλωΐζεσκʼ ἀλύων in Il. 24.12); οἱ Ἕλληνες μᾶλλον ἔπλῳζον began to use ships or practise navigation, Th. 1.13:—Med., Sammelb. 7332 (iii B. C.), Str. 17.1.6, Luc. Hist.Conscr. 62: aor. inf. Pass. πλωϊσθῆναι, πρὸς πόλιν Just. Edict. 13.6:—written πλοΐζομαι in Sammelb. 7169.20 (ii B. C.), Plb. 4.47.1, 5.88.7, D.S. 3.34, Arr. Peripl.M.Eux. 23.—On the form, v. sq.
πλωΐζω (seul. prés. Plat. Rsp. 388a, impf. ἐπλώϊζον, Thc. 1, 13 et impf. itér. 3 sg. πλωΐζεσκεν, Hés. O. 632) naviguer ||
Moy. (seul. part. prés.) m. sign. Str. 791 ; Luc. H. conscr. 62 ; V.H. 26.
Étym. πλώω.
πλωΐζω, u. in ganz gleicher Bdtg med. πλωΐζομαι, = πλώω, πλέω, schiffen, zu Schiffe fahren ; πλωΐζεσκʼ ἐν νηυσί, Hes. O. 636, wie das act. auch Plat. Rep. III.388a aus Il. 24.12 (wo δινεύεσκε steht) anführt ; jetzt auch Thuc. 1.13, wie Luc. Vit.auct. 26 ; bei Pol. u. Suid. πλοΐζομαι.
πλωΐζω
- Ionic imperf. πλωίζεσκον:— to sail on the sea, Hes.; οἱ Ἕλληνες μᾶλλον ἐπλώιζον began to use ships or practise navigation, Thuc.:—as Dep. πλωίζομαι, Strab., Luc.