ἀκατάγνωστος
ἀκατάγνωστος, not to be condemned
Could not find ἀκατάγνωστον in Logeion dictionaries.
ἀκατάγνωστον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἀκατάγνωστος
- not to be condemned, LXX 2 Ma. 4.47, Ep.Tit. 2.8, CIG 1971 (Thessalonica), IG 14.2139; σύμβιος Keil-Premerstein Zweiter Bericht 225 (iii A. D.). Adv. -τως unexceptionably, λογιστεύσας IG 5(2).152 (Tegea, iii A. D.), cf. POxy. 140.15 (vi A. D.).
I
1 no condenado LXX 2Ma.4.47, cf. Ath.Al.Decr.32.3.
2 irreprochable, intachable de pers.,
σύμβιος
λόγος
ἀξίωσις
προαίρεσις
• subst. τὸ ἀ. irreprochabilidad Basil.M.31.1300D.
II adv. -ως intachablemente
λογιστεύσας
ἔζησεν
ἀμέμπτως καὶ ἀόκνως καὶ ἀ.
τὰ ἔργα πάντα ἀ. ποιεῖσθαι
Strong 176
**†
not open to just rebuke, irreprehensible: Tit 2:8 (v. Cremer, 676; and for other exx., MM, VGT, s.v.).†
- not to be condemned, NTest.