ἀνυπόθετος
ἀνυπόθετος, not hypothetical, unconditioned, absolute
Could not find ἀνυπόθετον in Logeion dictionaries.
ἀνυπόθετον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἀνυπόθετος
- not hypothetical, unconditioned, absolute, ἀρχή Pl. R. 510b, cf. Phld. D. 1.19; τὸ ἀ. Pl. R. 511b, al. Adv. -τως not hypothetically, Plu. Pyth. 2.399b.
- II without foundation, ib. Isid. 358f.
I
1 que no está condicionado, absoluto
ἀρχή
• subst. τὸ ἀ. lo no hipotético Pl.R.511b.
2 que no tiene base
οἱ ἀράχναι ... [ἀπ]αρχὰς ἀνυποθέτους ὑφαίνουσι
las arañas construyen sus telas sin base
3 que no se puede hipotecar
II adv. -ως sin fundamento
λέγειν
2) ohne Voraussetzung, absolut, ἐπʼ ἀρχὴν ἀνυπόθετον ἐξ ὑποθέσεως ἰέναι Plat. Rep. VI.510b, 611b ; Plut.
3) ohne Grundlage, Plut.