ἀνυπόλογος
ἀνυπόλογος, subject to no claim
ἀνυπό-λογος, ον,
- subject to no claim or charge, POxy. 71i 6 (iv A. D.): c. gen., ἀ. παντὸς κινδύνου BGU 1119.7 (i B. C.).
- II without deduction, φόρος CIG 2693e (Mylasa).
1 que no está sujeto a deducción, neto
ὀγδοήκοντα δραχμὰς ἀνυπόλογα παντὸς ὑπολόγου
• de una venta en género libre de
πάσης φθορᾶς
libre de toda merma por deterioroἀ. παντὸς ὑπολόγου καὶ ἀνηλώματος
2 como ac. adverb. en cláusulas comerciales libre de carga por deterioro
ἀκίνδυνα παντὸς κινδύνου καὶ ἀνυπόλωγα παντὸς ὑπολώγου