ἑκτός
ἑκτός, (in n.pl.) the qualities of substances
Could not find ἑκτὸν in Logeion dictionaries.
ἑκτὸν Adjective: masculine accusative singular, Adjective: neuter nominative singular, Adjective: neuter vocative singular, Adjective: neuter accusative singular of ἑκτός
ἑκτός, ή, όν, (ἔχω) ; ἑκτά, τά,
- the qualities of substances (opp. aggregates), Stoic. 2.129,150; ἑκτά in Ath. 10.420d appears to be corrupt.
fil. que puede ser tenido o poseído
τῶν ἀγαθῶν ... τὰ μὲν γάρ ἐστιν ἑκτά
• en la fil. estoica, neutr. plu. subst. τὰ ἑκτά cualidades que puede tener la sustancia por op. a las adquiridas
τὰς γὰρ ποιότητας ἑκτά λέγοντες
θαυμάζω δὲ τῶν Στωϊκῶν χωριζόντων τὰς ἕξεις ἀπὸ τῶν ἑκτῶν
Περὶ ἑκτῶν
tít. de una obra de Cornuto
ἑκτός, ή, όν, qu’on peut avoir, DL. 3, 105.
Étym. vb. d’ἔχω.
ἑκτός, was man haben, besitzen kann, DL. 3.105.